Meer nummers van Emilia
Meer nummers van Bb trickz
Beschrijving
Geassocieerde uitvoerder: ZECCA, Emilia, Bb trickz Mixtechnicus, componist, geassocieerde uitvoerder, tekstschrijver, producer, programmeur, mastering geluidstechnicus, geluidstechnicus: ZECCA Geassocieerde uitvoerder: Emilia Geassocieerde uitvoerder: Bb trickz Componist, tekstschrijver: María Emilia Mernes Componist, tekstschrijver: Beliz Cazi Tekstschrijver, componist: Vicente Vibarco "Vibarco" Componist, tekstschrijver: Sarah Shell Componist, tekstschrijver: Mauro Ezequiel Lombardo "Duki" Tekstschrijver, componist: Francisco Wexler Tekstschrijver, componist: Lucas Cirera Sorondo Artist & Repertoire Director: Rafa Arcaute Artist & Repertoire Director: Oriana Hidalgo
Songtekst en vertaling
Origineel
La puta más mala.
E-estoy supersexy. Estoy supersexy. Montada en un taxi. It's Bibi, bitch.
Y es como Messi. Con una popstar, a-ara es mi bestie. Bésame a mí y besa a mi bestie.
Yo tengo novio, mejor no se lo digas. Baby. Solo por un día. Guess me.
Después se me olvida. Yo en su boca como un chupete. En Cannes o en Ibiza gastando billetes.
Tengo a las turras moviendo el respete. Sigo despierta y ya son las siete.
La más que le mete. It's Bibi, bitch. Pa' que respeten.
Le robo el novio y le saco la. Me gasto su sueldo. Me gasto tu. . . Nunca me sentí así.
Si así es la vida, la quiero vivir. Siento que estaba escapando.
Ya no sé hace cuánto estaba ocultando una parte de mí.
Ahora que sale el sol, no quiero pensar, solo quiero sentir, porque me estoy disfrutando. Lo quise hace tanto.
Me brillan los ojos, volví a sonreír.
Freaky party, molly, mary. Súper, súper, súper mami. Minifalda, voy sin panty.
Ponme la radio, papi. Freaky party, molly, mary. Súper, súper, súper mami.
Minifalda, voy sin panty. Ponme la radio, papi. Yeah. Yeah. Yeah.
Bailando hasta que salga el sol. Mmm, mmm. Botellas de Dom Pérignon. Wow. Wow. Wow.
Contigo me siento mejor. Love, sex, drugs. Love, sex, drugs, bitch.
Siempre llego tarde, nunca estoy lista. Me escapo en la van, al Everest.
Entro donde quiero, visa de artista. Esta es mi fiesta y no estás en la lista.
Yo soy la main, la protagonista. Famosa en la playa, famosa en el Insta.
Mi culo en la ola, me lleva un surfista. Yacho en Miami, barco en Ibiza.
Tengo a mi gente y no salgo sin ellas, las súper estrellas. Tomamo' un vuelo, ¿cuál será el destino? Mallorca,
Marbella. De nuevo vamos a tocar el cielo.
Nunca me sentí así. Si así es la vida, la quiero vivir.
Siento que estaba escapando.
Ya no sé hace cuánto estaba ocultando una parte de mí.
Ahora que sale el sol, no quiero pensar, solo quiero sentir, porque me estoy disfrutando. Lo quise hace tanto.
Me brillan los ojos, volví a sonreír.
Freaky party, molly, mary. Súper, súper, súper mami. Minifalda, voy sin panty.
Ponme la radio, papi. Freaky party, molly, mary. Súper, súper, súper mami.
Minifalda, voy sin panty. Ponme la radio, papi. Yeah. Yeah. Yeah.
Bailando hasta que salga el sol.
Mmm, mmm.
Botellas de Dom Pérignon. Wow. Wow. Wow. Contigo me siento mejor.
Love, sex, drugs. Love, sex, drugs, bitch.
Nederlandse vertaling
Het slechtste wijf.
Ik-ik ben super sexy. Ik ben supersexy. Rijden in een taxi. Het is Bibi, teef.
En het is net als Messi. Met een popster is a-ara mijn beste vriendin. Kus mij en kus mijn beste vriendin.
Ik heb een vriend, het is beter om het hem niet te vertellen. Baby. Slechts voor één dag. Raad het mij.
Dan vergeet ik het. Ik in zijn mond als een fopspeen. In Cannes of Ibiza geld uitgeven.
Ik heb de turra's ontroerend respect. Ik ben nog wakker en het is al zeven uur.
Het meeste waar hij in verzeild raakt. Het is Bibi, teef. Zodat ze respecteren.
Ik steel haar vriendje en neem haar mee. Ik geef je salaris uit. Ik geef je uit. . . Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Als dit het leven is, wil ik het leven. Het voelt alsof ik wegloop.
Ik weet niet hoe lang geleden ik een deel van mezelf verborgen hield.
Nu de zon opkomt, wil ik niet denken, ik wil alleen maar voelen, want ik geniet ervan. Ik wilde het al zo lang geleden.
Mijn ogen stralen, ik glimlach weer.
Vreemd feestje, Molly, Mary. Super, super, super mama. Minirok, ik ga zonder slipje.
Zet de radio voor mij aan, papa. Vreemd feestje, Molly, Mary. Super, super, super mama.
Minirok, ik ga zonder slipje. Zet de radio voor mij aan, papa. Ja. Ja. Ja.
Dansen tot de zon opkomt. Mmm, mmm. Flessen Dom Pérignon. Wauw. Wauw. Wauw.
Bij jou voel ik me beter. Liefde, seks, drugs. Liefde, seks, drugs, bitch.
Ik ben altijd te laat, ik ben nooit klaar. Ik ontsnap in het busje, naar Everest.
Ik kom binnen waar ik wil, artiestenvisum. Dit is mijn feestje en jij staat niet op de lijst.
Ik ben de hoofdrolspeler, de hoofdpersoon. Beroemd op het strand, beroemd op Insta.
Met mijn kont in de golf, een surfer neemt mij mee. Yacho in Miami, boot op Ibiza.
Ik heb mijn mensen en ik ga niet uit zonder hen, de supersterren. Laten we een vlucht nemen, wat zal de bestemming zijn? Mallorca,
Marbella. We gaan de lucht opnieuw aanraken.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld. Als dit het leven is, wil ik het leven.
Het voelt alsof ik wegloop.
Ik weet niet hoe lang geleden ik een deel van mezelf verborgen hield.
Nu de zon opkomt, wil ik niet denken, ik wil alleen maar voelen, want ik geniet ervan. Ik wilde het al zo lang geleden.
Mijn ogen stralen, ik glimlach weer.
Vreemd feestje, Molly, Mary. Super, super, super mama. Minirok, ik ga zonder slipje.
Zet de radio voor mij aan, papa. Vreemd feestje, Molly, Mary. Super, super, super mama.
Minirok, ik ga zonder slipje. Zet de radio voor mij aan, papa. Ja. Ja. Ja.
Dansen tot de zon opkomt.
Mmm, mmm.
Flessen Dom Pérignon. Wauw. Wauw. Wauw. Bij jou voel ik me beter.
Liefde, seks, drugs. Liefde, seks, drugs, bitch.