Meer nummers van Olly
Meer nummers van Juli
Beschrijving
Er werd een oud, vergeeld schrift gevonden, met een licht gekreukte kaft en een vlek van een koffiekopje. Tussen de alledaagse papieren verstopt zich plotseling een stukje verleden, waar elke regel ruikt naar schuld en tederheid. Je leest en het is alsof je diezelfde trappenhal opnieuw doorloopt, waar nog steeds discussies, gelach en een ongepast "sorry" te horen waren. Grappig, maar zelfs een bevroren pizza in de vriezer lijkt ineens een levend getuige van een liefde die het wachten moe is. Er hangt een stilte in de lucht, net zo plakkerig als de augustusnacht boven Milaan: geen wind, geen sterren, alleen de adem van spijt. Alles bleef op zijn plaats: de make-uptas, de katten, de echo van onuitgesproken woorden. En ergens daartussenin, tussen wat was en wat niet meer terug kan, klinkt een ongemakkelijke, late maar eerlijke bekentenis. Zo klinkt het moment waarop trots van het hart verliest, denk ik. Regisseur: Giulio Rosati Uitvoerend producent: Matteo Stefani Cameraman: Enrico Valoti Line producer: Andrea Vetralla Producent: Irene Simoncini Productiecoördinator: Gaia Cortegiano Productieassistent: Valentina Bertoluzzi, Mirko Parrini, Erika Ungari, Valeria Virgili 1e AC: Fabio Cazzato 2e AC: Greta Semenzato Master: Filippo Ficozzi Elektricien: Andrea Compagnino Creatief directeur: Tommaso Bordonaro Editor: Jacopo Ticci Kleurcorrector: Enrico Valoti Stylist: Lorenzo Oddo Stylistassistent: Paolo Sbaraglia Visagist: Gaia Dellachia Production designer: Irene Barcarolo, Giacomo Brogini Production designer assistent: Pietro Mazza Administratie: Agnese Incurvati, Caterina Brignoli. Castingbureau: SQ Kids Dienst: Videodesign
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.