Meer nummers van Ninajirachi
Songtekst en vertaling
Origineel
(Um, do you wanna listen to it?)
I've never been to London
And that's the truth
(That's-)
I've never been to London
But I'd go with you
(Go-)
I've never been to London, London, London, London
London, London, London, London, London
And that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's-
I've never been to London, London, London, London
London, London, London, London, Lo-
But I'd go with you
(Um, um, um, do you wanna listen to it?)
We can
(Um, do you wanna listen to it?)
We could go to London, me in satin, you wrapped up in your sleeve
Anythin' is possible with fingers, eyes, a mouse and a screen
(I've never been to L-)
I could learn the music, I pursue it on my silver machine
Right here in my room, watchin' you, my computer and me
I'vе never been to London, London, London, London
London, London, London, London, London
And that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's the truth, that's-
I'vе never been to London, London, London, London
London, London, London, London, Lo-
But I'd go with you, go with you, go with you, go with you, go with you
Go with you, go with you, go with you, go with you, go with you
Go with you, go with you, go with you, go with you, go with you
Go with you, go with you, go with you, go with-
We can
(I've never been to L-)
We could go to London, me in satin, you wrapped up in your sleeve
Anythin' is possible with fingers, eyes, a mouse and a screen (I-I-I)
(I-I've never been to L-)
I could learn the music, I pursue it on my silver machine
Right here in my room, watchin' you, my computer and me
(Um, do you wanna listen to it?)
(We can not do that, if you want?)
Nederlandse vertaling
(Eh, wil je ernaar luisteren?)
Ik ben nog nooit in Londen geweest
En dat is de waarheid
(Dat is-)
Ik ben nog nooit in Londen geweest
Maar ik zou met je meegaan
(Ga-)
Ik ben nog nooit in Londen, Londen, Londen, Londen geweest
Londen, Londen, Londen, Londen, Londen
En dat is de waarheid, dat is de waarheid, dat is de waarheid, dat is de waarheid, dat is-
Ik ben nog nooit in Londen, Londen, Londen, Londen geweest
Londen, Londen, Londen, Londen, Lo-
Maar ik zou met je meegaan
(Eh, eh, eh, wil je ernaar luisteren?)
Wij kunnen
(Eh, wil je ernaar luisteren?)
We zouden naar Londen kunnen gaan, ik in satijn, jij in je mouw gewikkeld
Alles is mogelijk met vingers, ogen, een muis en een scherm
(Ik ben nog nooit in L- geweest)
Ik zou de muziek kunnen leren, ik volg het op mijn zilveren machine
Hier in mijn kamer, ik kijk naar jou, mijn computer en mij
Ik ben nog nooit in Londen, Londen, Londen, Londen geweest
Londen, Londen, Londen, Londen, Londen
En dat is de waarheid, dat is de waarheid, dat is de waarheid, dat is de waarheid, dat is-
Ik ben nog nooit in Londen, Londen, Londen, Londen geweest
Londen, Londen, Londen, Londen, Lo-
Maar ik zou met je meegaan, met je meegaan, met je meegaan, met je meegaan, met je meegaan
Ga met je mee, ga met je mee, ga met je mee, ga met je mee, ga met je mee
Ga met je mee, ga met je mee, ga met je mee, ga met je mee, ga met je mee
Ga met je mee, ga met je mee, ga met je mee, ga met-
Wij kunnen
(Ik ben nog nooit in L- geweest)
We zouden naar Londen kunnen gaan, ik in satijn, jij in je mouw gewikkeld
Alles is mogelijk met vingers, ogen, een muis en een scherm (I-I-I)
(Ik ben nog nooit in L- geweest)
Ik zou de muziek kunnen leren, ik volg het op mijn zilveren machine
Hier in mijn kamer, ik kijk naar jou, mijn computer en mij
(Eh, wil je ernaar luisteren?)
(Dat kunnen we niet doen, als je wilt?)