Meer nummers van SiR
Beschrijving
Uitgebracht op: 30-08-2019
Songtekst en vertaling
Origineel
Take me back to LA
Take me back to LA
Take me back to LA, ohh
I've laughed and I've cried
I've lived and I've died
Stole from, gambled and cheated
Cut corners outside
I've tried and I've failed
Stood tall when they'd run
I've fought a cold war
In the head of a hot sun
Now take me back to LA
Where the weather is good
Take me back to LA
Don't wanna give the road a second look
And I remember first time that I left
Pain had flooded the wells of your eyes
You said you'd never forgive me if I didn't make it back
But now I'm comin' home for some good lovin'
I've learned and I've taught
I've gained and I've lost
Made due with what I'm made of
Found out what love cost
Learned who I can't trust
Learned that it's just us
I've learned to love mine
Even when they much
Now take me back to LA
Where the weather is good
Take me back to LA
Don't wanna give the road a second look
And I remember first time that I left
Pain had flooded the wells of your eyes
You said you'd never forgive me if I didn't make it back
But now I'm comin' home for some good lovin'
Take me back to LA
Take me back to LA
Take me back to LA, ooh
Nederlandse vertaling
Breng me terug naar LA
Breng me terug naar LA
Breng me terug naar LA, ohh
Ik heb gelachen en ik heb gehuild
Ik heb geleefd en ik ben gestorven
Gestolen, gegokt en bedrogen
Snijd de hoeken buiten af
Ik heb het geprobeerd en ik heb gefaald
Stond rechtop toen ze renden
Ik heb een koude oorlog gevoerd
In het hoofd van een hete zon
Breng me nu terug naar LA
Waar het mooi weer is
Breng me terug naar LA
Ik wil de weg geen tweede keer bekijken
En ik herinner me de eerste keer dat ik wegging
Pijn had de putten van je ogen overstroomd
Je zei dat je het me nooit zou vergeven als ik niet terug zou komen
Maar nu kom ik naar huis voor wat goede liefde
Ik heb geleerd en ik heb lesgegeven
Ik heb gewonnen en ik heb verloren
Gemaakt vanwege waar ik van gemaakt ben
Ontdekt wat liefde kost
Ik heb geleerd wie ik niet kan vertrouwen
Ik heb geleerd dat het alleen wij zijn
Ik heb geleerd van de mijne te houden
Zelfs als ze veel
Breng me nu terug naar LA
Waar het mooi weer is
Breng me terug naar LA
Ik wil de weg geen tweede keer bekijken
En ik herinner me de eerste keer dat ik wegging
Pijn had de putten van je ogen overstroomd
Je zei dat je het me nooit zou vergeven als ik niet terug zou komen
Maar nu kom ik naar huis voor wat goede liefde
Breng me terug naar LA
Breng me terug naar LA
Breng me terug naar LA, ooh