Meer nummers van SiR
Beschrijving
Uitgebracht op: 30-08-2019
Songtekst en vertaling
Origineel
Alone, every night alone
Why am I alone, when I know that you want me too?
Am I wrong? Tell me that I'm wrong
Tell me I deserve all the pain that you put me through, oh
I really hate that I give a fuck
Pressin' my line, I don't wanna pick up
We know enough will never be enough
I play odds against, she keep callin' my bluff
Baby divin' deeper and deeper
She don't believe me when I tell her that I need her
Guess I shoulda stayed where I belonged
'Cause once you make it back to your happy home
I'm alone, every night alone
Why am I alone when I know that you want me too?
Am I wrong? Tell me that I'm wrong
Tell me I deserve all the pain that you put me through, oh
You don't have to bring me good news, babe
I just wanna be there when you choose, babe
Dream girl got me losin' sleep
Baby, you remind me I'm a G
Maybe I'd be better on the run
Double vision playin' all week
This is like a game of survival
Why am I dyin' for a title?
Is it even worth the fight?
When I'll just end up alone, every night alone
Why am I alone when I know that you want me too?
Am I wrong? Tell me that I'm wrong
Tell me I deserve all the pain that you put me through, oh
You don't have to bring me good news, babe
I just wanna be there when you choose, babe
You don't have to bring me good news, babe
I just wanna be there when you choose, babe
Dream girl got me losin' sleep
Baby, you remind me I'm a G
Maybe I'd be better on the run
Double vision playin' all week
Nederlandse vertaling
Alleen, elke avond alleen
Waarom ben ik alleen, als ik weet dat jij mij ook wilt?
Heb ik het mis? Vertel me dat ik ongelijk heb
Vertel me dat ik alle pijn verdien die je me hebt aangedaan, oh
Ik haat het echt dat het me een fuck kan schelen
Ik druk op mijn lijn, ik wil niet opnemen
We weten dat genoeg nooit genoeg zal zijn
Ik speel odds tegen, zij blijft mijn bluf noemen
Baby duikt dieper en dieper
Ze gelooft me niet als ik haar vertel dat ik haar nodig heb
Ik denk dat ik had moeten blijven waar ik hoorde
Want als je eenmaal terug bent in je gelukkige thuis
Ik ben alleen, elke avond alleen
Waarom ben ik alleen als ik weet dat jij mij ook wilt?
Heb ik het mis? Vertel me dat ik ongelijk heb
Vertel me dat ik alle pijn verdien die je me hebt aangedaan, oh
Je hoeft mij geen goed nieuws te brengen, schat
Ik wil er gewoon zijn als je kiest, schat
Droommeisje zorgde ervoor dat ik de slaap verloor
Schat, je herinnert me eraan dat ik een G ben
Misschien zou ik beter op de vlucht zijn
Dubbelzien speelt de hele week
Dit is als een overlevingsspel
Waarom verlang ik naar een titel?
Is het de strijd zelfs waard?
Als ik gewoon alleen zal eindigen, elke avond alleen
Waarom ben ik alleen als ik weet dat jij mij ook wilt?
Heb ik het mis? Vertel me dat ik ongelijk heb
Vertel me dat ik alle pijn verdien die je me hebt aangedaan, oh
Je hoeft mij geen goed nieuws te brengen, schat
Ik wil er gewoon zijn als je kiest, schat
Je hoeft mij geen goed nieuws te brengen, schat
Ik wil er gewoon zijn als je kiest, schat
Droommeisje zorgde ervoor dat ik de slaap verloor
Schat, je herinnert me eraan dat ik een G ben
Misschien zou ik beter op de vlucht zijn
Dubbelzien speelt de hele week