Meer nummers van Nipsey Hussle
Meer nummers van YG
Beschrijving
Aanbevolen zang: YG
Uitvoerend producent: Adam Aderbraun
Producent: Brody Brown
Programmeur: Brody Brown
Assistent mengingenieur: Cyrus "NOIS" Taghipour
Masteringingenieur: Dave Kutch
Mixer: Derek "MixedByAli" Ali
Extra ingenieur: Ethan Stevens
Ingenieur: Garnett "G" Flynn
A- en R-beheerder: Joya Nemley
Extra producent: Kacey Khalil
Producent: Mike & Sleutels
Programmeur: Mike & Keys
Uitvoerend producent: Nipsey Hussle
Zang: Nipsey Hussle
Producent: Rance
Programmeur: Rance
Extra programmeur: Roger "Point Guard" Butler
Uitvoerend producent: Samiel Asgehdom
Uitvoerend producent: Stephen Donelson
Uitvoerend producent: Steven "Steve-O" Carless
Assistent mengingenieur: Tyler Page
Schrijver: Christoffel Brown
Schrijver: Ermias Asghedom
Schrijver: John Groover
Schrijver: Keenan Jackson
Schrijver: Larrance Dopson
Schrijver: Michael Cox Jr.
Schrijver: Zaïryus Jackson
Songtekst en vertaling
Origineel
Last time that I checked
It was 5 chains on my neck
It was no smut on my rep
Last time that I checked
I was sellin' in the set
Make a quarter mill no sweat
Last time that I checked
I'm the street's voice out West
Legendary self-made progress
Last time that I checked
First get the money then respect
Then the power, and the hoes come next
Last time that I checked
I been self-made from the dribble
I was been sayin' I'm a killer
Playin' no games with you
Pop clutch, switch lanes on you
I laid down the game for you
Taught you how to charge more than what they pay for you
Own the whole thing for you
Re-invest, double up, then explained for you
It gotta be love
Who run the whole city, it gotta be 'cuz
This for the pieces I took off the monopoly board
And ya'll niggas false claims, it gotta be fraud
Just keep the hood up out of your mouth, and you gotta be charged
I doubled up, tripled up, what
Banged on the whole game, I ain't give a
Nobody trippin, had no business, got my digits up
And when I drop, you know I'm 'bout to the whole city up
Last time that I checked
It was 5 chains on my neck
It was no smut on my rep
Last time that I checked
I was sellin' in the set
Make a quarter mill no sweat
Last time that I checked
I'm the street's voice out West
Legendary self-made progress
Last time that I checked
First get the money then respect
Then the power, and the hoes come next
Last time that I checked
And I come through fly, no co-sign
I ain't need radio to do mine, I done fine
And I take my time, and take my tribe
Every level that I crossed in this game like state lines
It was visionary, either I'm genius or you scary
Maybe it's both and this balance I deliver daily
For every in the streets trying to feed the babies
The single mama's workin' hard not to miss a payment
And dirty money get washed on royalty statements
Black owners in this game are powerful racists
Young in the set that's doing it makeshift
Out the garage is how you end up in charge
It's how you end up in penthouses
End up in cars, it's how you
Start off a curb servin', end up a boss
It's how you win the whole thing and lift up a cigar
With sweat drippin' down your face cause the mission was hard
Last time that I checked
It was 5 chains on my neck
It was no smut on my rep
Last time that I checked
I was sellin' zones in the set
Make a quarter mill no sweat
Last time that I checked
I'm the street's voice out West
Legendary self-made progress
Last time that I checked
First get the money then respect
Then the power, and the h... come next
Last time that I checked
Last time that I checked
I got the front end and the back
We on the way and that's a fact
This real, this ain't rap
Where everybody wanna act pro-black
(They don't really wanna fuck with us)
The last lie you heard, this ain't that
This that, "I done made it out the gutter" s...
Nip told you " f the middle man", I said "f... a b."
Wearin' their clothes, I wear my own
Ya'll can own ya'll label, I own my own,!
Aye Nip, I remember all that game you taught me
Don't around and get played by these label owners
Talk that shit to these n..., Adrien Broner
But secure the win though, don't let that game fold you
'Cause when this game over, it's really game over
And all they do is play the game till this game over
And you be givin' game like a big brother
Mission, never let em take it from us
Last time that I checked
It was 5 chains on my neck
It was no smut on my rep
Last time that I checked
I was sellin' zones in the set
Make a quarter mill no sweat
Last time that I checked
I'm the street's voice out West
Legendary self-made progress
Last time that I checked
First get the money then respect
Then the power, and the come next
Last time that I checked
Nederlandse vertaling
Laatste keer dat ik het controleerde
Het waren 5 kettingen om mijn nek
Het was geen vuiligheid op mijn vertegenwoordiger
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik verkocht de set
Maak een kwart molen geen zweet
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik ben de stem van de straat in het Westen
Legendarische zelfgemaakte vooruitgang
Laatste keer dat ik het controleerde
Eerst het geld krijgen en dan respecteren
Dan komen de kracht en de schoffels daarna
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik ben selfmade door de dribbel
Ik zei net dat ik een moordenaar ben
Ik speel geen spelletjes met je
Pop-koppeling, wissel van rijstrook
Ik heb het spel voor je neergelegd
Ik heb je geleerd hoe je meer kunt vragen dan wat ze voor je betalen
Bezit het hele ding voor jou
Herinvesteren, verdubbelen en vervolgens voor u uitgelegd
Het moet liefde zijn
Die de hele stad besturen, het moet wel 'cuz
Dit voor de stukken die ik van het monopolybord heb gehaald
En jullie zullen valse claims vinden, het moet fraude zijn
Houd gewoon de kap uit je mond en je moet worden opgeladen
Ik verdubbelde, verdrievoudigde, wat
Ik heb het hele spel gespeeld, het kan me niets schelen
Niemand struikelde, had niets te zoeken, kreeg mijn cijfers omhoog
En als ik neerval, weet je dat ik naar de hele stad ga
Laatste keer dat ik het controleerde
Het waren 5 kettingen om mijn nek
Het was geen vuiligheid op mijn vertegenwoordiger
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik verkocht de set
Maak een kwart molen geen zweet
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik ben de stem van de straat in het Westen
Legendarische zelfgemaakte vooruitgang
Laatste keer dat ik het controleerde
Eerst het geld krijgen en dan respecteren
Dan komen de kracht en de schoffels daarna
Laatste keer dat ik het controleerde
En ik kom via de vlucht, geen mede-ondertekening
Ik heb geen radio nodig om de mijne te doen, het ging prima
En ik neem mijn tijd en neem mijn stam
Elk niveau dat ik in dit spel heb overschreden, lijkt op staatsgrenzen
Het was visionair, ik ben geniaal of jij eng
Misschien is het allebei en deze balans lever ik dagelijks
Voor iedereen die op straat probeert de baby's te voeden
De alleenstaande moeder doet haar best om geen betaling te missen
En vies geld wordt gespoeld op royaltyverklaringen
Zwarte eigenaren in dit spel zijn krachtige racisten
Jong in de set die het geïmproviseerd doet
Vanuit de garage ben jij uiteindelijk de baas
Zo kom je in penthouses terecht
Eindig in auto's, zo ben jij
Begin met een portier en eindig als baas
Zo win je de hele zaak en steek je een sigaar op
Terwijl het zweet over je gezicht druipt, want de missie was moeilijk
Laatste keer dat ik het controleerde
Het waren 5 kettingen om mijn nek
Het was geen vuiligheid op mijn vertegenwoordiger
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik verkocht zones in de set
Maak een kwart molen geen zweet
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik ben de stem van de straat in het Westen
Legendarische zelfgemaakte vooruitgang
Laatste keer dat ik het controleerde
Eerst het geld krijgen en dan respecteren
Dan komt de kracht, en de h... daarna
Laatste keer dat ik het controleerde
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik heb de voorkant en de achterkant
Wij zijn onderweg en dat is een feit
Dit is echt, dit is geen rap
Waar iedereen pro-zwart wil zijn
(Ze willen niet echt met ons neuken)
De laatste leugen die je hoorde, dit is dat niet
Dit dat, "Ik ben klaar, ben uit de goot gekomen" s...
Nip vertelde je "f de middelste man", ik zei "f... a b."
Ik draag hun kleren, ik draag de mijne
Jij mag jouw label bezitten, ik bezit mijn eigen label!
Aye Nip, ik herinner me het hele spel dat je me hebt geleerd
Ga er niet heen en laat je bespelen door deze labeleigenaren
Praat die shit met deze n..., Adrien Broner
Maar stel de overwinning veilig, laat dat spel je niet folden
Want als dit spel voorbij is, is het ook echt spel voorbij
En het enige wat ze doen is het spel spelen tot dit spel voorbij is
En jij speelt als een grote broer
Missie, laat ze het nooit van ons afnemen
Laatste keer dat ik het controleerde
Het waren 5 kettingen om mijn nek
Het was geen vuiligheid op mijn vertegenwoordiger
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik verkocht zones in de set
Maak een kwart molen geen zweet
Laatste keer dat ik het controleerde
Ik ben de stem van de straat in het Westen
Legendarische zelfgemaakte vooruitgang
Laatste keer dat ik het controleerde
Eerst het geld krijgen en dan respecteren
Dan de kracht, en de volgende
Laatste keer dat ik het controleerde