Meer nummers van Chris Brown
Meer nummers van Lil Wayne
Meer nummers van Tyga
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Chris Brown feat. Lil Wayne en Tyga
Componist, tekstschrijver: Nicholas Balding
Producent: Nic Nac
Opnametechnicus: Brian Springer
Componist, tekstschrijver: Mark Kragen
Mengingenieur: Jaycen Joshua
Assistent-ingenieur: Ryan Kaul
Componist, tekstschrijver: Tyrone Griffin
Componist, tekstschrijver: Bobby Brackins
Componist, tekstschrijver: Dwayne Carter
Componist, tekstschrijver: Michael Ray Nguyen-Stevenson
Songtekst en vertaling
Origineel
Young Mula, baby
You thought it was over?
I wasn't born last night
I know these hoes ain't right
But you was blowin' up her phone last night
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
Nigga, that's that nerve
Why give a bitch your heart when she'd rather have a purse?
Why give a bitch an inch when she'd rather have nine?
You know how the game goes, she be mine by half time
I'm the shit, oh
Nigga, that's that nerve
You all about her, and she all about hers
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
And I done did everything, but trust these hoes
(CB fuck with me!)
When a rich nigga want ya
And your nigga can't do nothing for ya
Oh, these hoes ain't loyal
Woah, these hoes ain't loyal
Yeah-yeah, let me see
Just got rich
Took a broke nigga bitch
I can make a broke bitch rich
But I don't fuck with broke bitches
Got a white girl with some fake titties
I took her to the bay with me
Eyes closed, smoking marijuana
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
She wanna do drugs (drugs)
Smoke weed, get drunk (wasted)
She wanna see a nigga trapped
She wanna fuck all the rappers
When a rich nigga want you (want you, baby)
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Woah, these hoes ain't loyal
Yeah-yeah, let me see
Black girl with a big booty
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
We up in this club, bring me the bottles
I know girl, that you came in this bitch with your man
That's a no-no girl
All this money in the air
I wanna see you dance
Just got rich (got rich)
Took a broke nigga bitch (yeah)
I can make a broke bitch rich
But I don't fuck with broke bitches (girl, it's you)
When a rich nigga want you (want you, baby)
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no-woah)
Oh, these hoes ain't loyal (oh-oh-oh, no)
Woah, these hoes ain't loyal (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah-yeah, let me see
Rich, young nigga
Name got bigger and my change got bigger
So my chains got bigger
Ferrari, Jaguar, switching four lanes with the top down screaming out, "Money ain't a thing"
Ha, me and CB in the Bay with her (Bay with her)
I sent her back home so you can lay with her
Okay, let's talk about this ice that I'm carrying
All these karats like I'm a fucking vegetarian
Shout-out Weezy F, keep a redbone wet
Rose Rolex, hoes on deck, she know I got a check
Do it too good when she ride that dick (woah)
Man, I wouldn't trust that bitch, no
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Baby, show me something
When I call her, she gon' leave
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
Come on, come on, girl why you frontin'?
Baby, show me something
You done spent your ring on her
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah)
When a rich nigga want you (want you, baby)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Woah, these hoes ain't loyal
Yeah-yeah, let me see
When a rich nigga want you (want you, baby)
And your nigga can't do nothing for ya (oh-woah-oh)
Oh, these hoes ain't loyal (they be playing games) (yeah)
Woah, these hoes ain't loyal
Yeah-yeah, let me see
Yeah, let me see
Yeah, let me see
Let me see
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Nederlandse vertaling
Jonge Mula, schatje
Dacht je dat het voorbij was?
Ik ben gisteravond niet geboren
Ik weet dat deze schoffels niet kloppen
Maar je hebt gisteravond haar telefoon opgeblazen
Maar ze heeft gisteravond haar ring niet aan, noch haar ring, oh
Nigga, dat is die zenuw
Waarom zou je een teef je hart geven als ze liever een tas heeft?
Waarom een teef een centimeter geven als ze er liever negen heeft?
Je weet hoe het spel gaat, tegen de rust is ze van mij
Ik ben de shit, oh
Nigga, dat is die zenuw
Jij draait helemaal om haar, en zij helemaal om die van haar
Birdman Junior in deze teef, geen flamingo's
En ik heb alles gedaan, maar vertrouw deze schoffels
(CB neuk met mij!)
Wanneer een rijke nigga je wil
En je nigga kan niets voor je doen
Oh, deze hoeren zijn niet loyaal
Woah, deze hoeren zijn niet loyaal
Ja-ja, laat me eens kijken
Net rijk geworden
Nam een blut nigga teef
Ik kan een blut teef rijk maken
Maar ik neuk niet met blut teven
Ik heb een blank meisje met neppe tieten
Ik nam haar mee naar de baai
Ogen dicht, marihuana rokend
Als ik die Bob Marley oprol, ben ik een rasta
Ze wil drugs gebruiken (drugs)
Wiet roken, dronken worden (verspild)
Ze wil een neger in de val zien lopen
Ze wil alle rappers neuken
Wanneer een rijke nigga je wil (je wil, schat)
En je nigga kan niets voor je doen (niets, nee)
Oh, deze schoffels zijn niet loyaal (nee, dat zijn ze niet)
Woah, deze hoeren zijn niet loyaal
Ja-ja, laat me eens kijken
Zwart meisje met een grote buit
Als ze een slechte teef is, laten we er dan meteen mee aan de slag gaan
Wij in deze club, breng me de flessen
Ik weet meisje, dat je met je man in deze teef bent gekomen
Dat is een nee-nee meisje
Al dat geld in de lucht
Ik wil je zien dansen
Net rijk geworden (rijk geworden)
Nam een blut nigga teef (ja)
Ik kan een blut teef rijk maken
Maar ik neuk niet met blut teven (meisje, jij bent het)
Wanneer een rijke nigga je wil (je wil, schat)
En je nigga kan niets voor je doen (nee, niets, nee-woah)
Oh, deze schoffels zijn niet loyaal (oh-oh-oh, nee)
Woah, deze schoffels zijn niet loyaal (ja, ja, ja, ja)
Ja-ja, laat me eens kijken
Rijke, jonge neger
Naam werd groter en mijn verandering werd groter
Dus mijn kettingen werden groter
Ferrari, Jaguar, wisselen van vier rijstroken met de kap naar beneden en schreeuwen: "Geld is niets"
Ha, ik en CB in de baai met haar (Baai met haar)
Ik heb haar naar huis gestuurd, zodat jij bij haar kunt liggen
Oké, laten we het hebben over het ijs dat ik bij me heb
Al deze karats alsof ik een verdomde vegetariër ben
Shout-out Weezy F, houd een redbone nat
Rose Rolex, schoffel aan dek, ze weet dat ik een cheque heb
Doe het te goed als ze die lul berijdt (woah)
Man, ik zou die trut niet vertrouwen, nee
Kom op, kom op, meisje, waarom sta je op de voorgrond?
Schat, laat me iets zien
Als ik haar bel, gaat ze weg
En ik wed dat ze met die onderste dollar vals gaat spelen
Kom op, kom op, meisje, waarom sta je voorop?
Schat, laat me iets zien
Je hebt je ring aan haar uitgegeven
En het is allemaal voor niets (ja, ja, ja)
Wanneer een rijke nigga je wil (je wil, schat)
En je nigga kan niets voor je doen (kan niets voor je doen)
Oh, deze hoeren zijn niet loyaal (oh, nee)
Woah, deze hoeren zijn niet loyaal
Ja-ja, laat me eens kijken
Wanneer een rijke nigga je wil (je wil, schat)
En je nigga kan niets voor je doen (oh-woah-oh)
Oh, deze hoeren zijn niet loyaal (ze spelen spelletjes) (ja)
Woah, deze hoeren zijn niet loyaal
Ja-ja, laat me eens kijken
Ja, laat me eens kijken
Ja, laat me eens kijken
Laat me eens kijken
Oh, deze hoeren zijn niet loyaal (laat me eens kijken)