Meer nummers van Książę Mazowiecki
Meer nummers van Miroff
Beschrijving
Zang: Książę Mazowiecki
Tekstschrijver: Jakub Dąbrowski
Producent: Miroff
Programmeur: Miroff
Componist: Miron Dunikowski
Songtekst en vertaling
Origineel
Moja Pilates Queen wie jak się ruszać, wie kto to Prince.
Dałem jej pin, nie ma my spin, zna każdy kink mój.
Z nią mogę robić i wydawać forsę.
Ej, wygina mnie ciało tak jak reformer.
Ona jest jedna jedyna giet, każda przy niej mogiła jest. Potrafi słuchać, dobrze się, czasem to suka, wierna jak pies.
Otwarty szyber, gnamy po mieście głośno jak na koncercie.
Dym z zapalara Marlboro z miętki, nie mentol, a czuję miętę.
To nie jest francuski piesek. Jemy na francuskie FS, a potem francuski deser.
Ma dobre serce, twardą dupę, rzeźbi na siłce, więc nie będę zły, kiedy na mnie się wypnie.
Moja Pilates Queen wie jak się ruszać, wie kto to Prince.
Dałem jej pin, nie ma my spin, zna każdy kink mój.
Z nią mogę robić i wydawać forsę.
Ej, wygina mnie ciało tak jak reformer.
Moja Pilates Queen wie jak się ruszać, wie kto to Prince.
Dałem jej pin, nie ma my spin, zna każdy kink mój.
Z nią mogę robić i wydawać forsę.
Ej, wygina mnie ciało tak jak reformer.
Dzięcioły piszą na Insta, lecz ona nie jest naiwna. Gamoni trzyma w czyśćcu, choć to jest zła diablica. Nie udaje.
Potrafi grzecznie. Potrafi grzesznie. Najlepsza wszędzie.
Plaża Malaga, w Gdańsku na brzeźnie, nie po ręce grze. Z nią beka jest grana. Smaży steki i dobrze doprawia.
Zna moje płyty, to fanka, wie kto to Kiler i Tony Montana.
Nie pamięta co złe, a nie pali amnezję. Wiem jak wycisnąć z niej esencję.
Moja szczytuje, twoja ma depresję.
Moja Pilates Queen wie jak się ruszać, wie kto to Prince.
Dałem jej pin, nie ma my spin, zna każdy kink mój.
Z nią mogę robić i wydawać forsę.
Ej, wygina mnie ciało tak jak reformer.
Moja Pilates Queen wie jak się ruszać, wie kto to Prince.
Dałem jej pin, nie ma my spin, zna każdy kink mój.
Z nią mogę robić i wydawać forsę.
Ej, wygina mnie ciało tak jak reformer.
Nederlandse vertaling
Mijn Pilates Queen weet hoe ze moet bewegen, ze weet wie Prince is.
Ik heb haar mijn pincode gegeven, ze heeft geen spin, ze kent elke knik van mij.
Ik kan er geld mee verdienen en uitgeven.
Hé, mijn lichaam buigt als een hervormer.
Zij is de enige, elk graf ligt naast haar. Ze kan luisteren, ze is braaf, soms is ze een teef, trouw als een hond.
Het schuifdak is open, we rennen net zo hard door de stad als tijdens een concert.
Rook uit een Marlboro-aansteker met munt, geen menthol, maar ik ruik munt.
Dit is geen Franse hond. We eten Franse FS en daarna een Frans dessert.
Hij heeft een goed hart, een stoere kont, en hij beeldhouwt in de sportschool, dus ik zal niet boos zijn als hij tegen me praat.
Mijn Pilates Queen weet hoe ze moet bewegen, ze weet wie Prince is.
Ik heb haar mijn pincode gegeven, ze heeft geen spin, ze kent elke knik van mij.
Ik kan er geld mee verdienen en uitgeven.
Hé, mijn lichaam buigt als een hervormer.
Mijn Pilates Queen weet hoe ze moet bewegen, ze weet wie Prince is.
Ik heb haar mijn pincode gegeven, ze heeft geen spin, ze kent elke knik van mij.
Ik kan er geld mee verdienen en uitgeven.
Hé, mijn lichaam buigt als een hervormer.
Spechten schrijven op Insta, maar naïef is ze niet. Hij houdt Gamoni in het vagevuur, ook al is ze een boze duivel. Hij doet niet alsof.
Hij kan beleefd zijn. Hij kan zondig zijn. Het beste waar dan ook.
Malaga Beach, in Gdańsk aan de kust, niet in jouw handen. Er wordt met haar op de oprisping gespeeld. Bak de steaks en breng ze goed op smaak.
Ze kent mijn platen, ze is een fan, ze weet wie Kiler en Tony Montana zijn.
Hij weet niet meer wat er aan de hand is, en hij rookt geen geheugenverlies. Ik weet de essentie eruit te persen.
Die van mij piekt, die van jou is depressief.
Mijn Pilates Queen weet hoe ze moet bewegen, ze weet wie Prince is.
Ik heb haar mijn pincode gegeven, ze heeft geen spin, ze kent elke knik van mij.
Ik kan er geld mee verdienen en uitgeven.
Hé, mijn lichaam buigt als een hervormer.
Mijn Pilates Queen weet hoe ze moet bewegen, ze weet wie Prince is.
Ik heb haar mijn pincode gegeven, ze heeft geen spin, ze kent elke knik van mij.
Ik kan er geld mee verdienen en uitgeven.
Hé, mijn lichaam buigt als een hervormer.