Meer nummers van Reneé Rapp
Beschrijving
Programmeur, opnametechnicus, producer, componist, tekstschrijver: Omer Fedi
Programmeur, opnametechnicus, producent: Vaughn Oliver
Ingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: Bryce Bordone
Componist Tekstschrijver, Zanger: Renée Rapp
Componist Tekstschrijver, Zanger: Towa Bird
Mastering-ingenieur: Nathan Dantzler
Extra ingenieur: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noé
Aan en beheerder: Jeanne Venton
Componist Tekstschrijver, Producent: Ido Zmishlany
Componist Tekstschrijver: Alexander Glantz
Componist Tekstschrijver: Ali Tamposi
Componist Tekstschrijver: Victoria "Ryann" ZARO
Componist Tekstschrijver: Sarah Solovay
Songtekst en vertaling
Origineel
(Hot, hot, hot)
I've tried being patient with my agent, but then I had a change of heart
If I get a text from another ex, I swear I'm gonna end up behind bars
I even tried praying every day, and God didn't wanna do his part
I'm a little blessed and a lot stressed, I'm a hot mess
I kinda wanna crash my car
Oh, life's a bitch
Well, so am I
But if I can't be happy, then at least I'm hot
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, thеn at least I'm hot (hot, hot, hot)
Hot (hot, hot), hot
How ya doing, Nay?
I've been doing rеal bad
Damn, but you look so fit
Well, I can guarantee that
(The problem is)
I can't figure out (what the problem is)
Ugh, alright, fuck it
But if I can't be happy, then at least I'm hot
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, then at least I'm hot (hot, hot, hot)
Hot (hot, hot), hot
I don't know if you're new 'round here
But let me make this crystal clear
I might be down, but I'm still bad
(Yeah, how 'bout that?) Yeah, how about that?
I don't know if you're new 'round here
But let me make this crystal clear
I might be down, but I'm still bad
(Yeah, how 'bout that?) Yeah, how 'bout that?
But if I can't be happy, then at least I'm hot (hot, hot)
Rather be in my bag than get stuck in my thoughts (thoughts, thoughts)
Yeah, even if the whole world hates me, no love lost
If I'm gonna cry, then at least I'm hot (hot)
Hot (hot), hot
Hot (hot), hot
Hot (hot), hot
Nederlandse vertaling
(Heet, heet, heet)
Ik heb geprobeerd geduldig te zijn met mijn agent, maar toen veranderde ik van gedachten
Als ik een sms krijg van een andere ex, beland ik achter de tralies
Ik probeerde zelfs elke dag te bidden, maar God wilde zijn deel niet doen
Ik ben een beetje gezegend en veel gestrest, ik ben een hete puinhoop
Ik wil eigenlijk mijn auto laten crashen
Oh, het leven is een bitch
Nou, dat ben ik ook
Maar als ik niet gelukkig kan zijn, dan ben ik tenminste hot
Liever in mijn tas zitten dan vastlopen in mijn gedachten
Ja, ook al haat de hele wereld mij, er gaat geen liefde verloren
Als ik ga huilen, dan ben ik tenminste heet (heet, heet, heet)
Heet (heet, heet), heet
Hoe gaat het, Nay?
Ik heb het heel slecht gedaan
Verdomd, maar je ziet er zo fit uit
Nou, dat kan ik garanderen
(Het probleem is)
Ik kom er niet achter (wat het probleem is)
Eh, oké, fuck it
Maar als ik niet gelukkig kan zijn, dan ben ik tenminste hot
Liever in mijn tas zitten dan vastlopen in mijn gedachten
Ja, ook al haat de hele wereld mij, er gaat geen liefde verloren
Als ik ga huilen, dan ben ik tenminste heet (heet, heet, heet)
Heet (heet, heet), heet
Ik weet niet of je hier nieuw bent
Maar laat mij dit glashelder maken
Ik ben misschien down, maar ik ben nog steeds slecht
(Ja, hoe zit dat?) Ja, hoe zit dat?
Ik weet niet of je hier nieuw bent
Maar laat mij dit glashelder maken
Ik ben misschien down, maar ik ben nog steeds slecht
(Ja, hoe zit dat?) Ja, hoe zit dat?
Maar als ik niet gelukkig kan zijn, dan ben ik tenminste heet (heet, heet)
Zit liever in mijn tas dan vast te zitten in mijn gedachten (gedachten, gedachten)
Ja, ook al haat de hele wereld mij, er gaat geen liefde verloren
Als ik ga huilen, dan ben ik tenminste heet (heet)
Heet (heet), heet
Heet (heet), heet
Heet (heet), heet