Songtekst en vertaling
Origineel
I close my eyes to find the glow.
A place where only dreamers go. The stars will whisper soft and low. They told me secrets
I should know.
Dream, oh, dream. Carry me high beyond the clouds.
Into the sky, a world where fears are left behind.
Dream, oh, dream. Show me the sign.
Show me the sign.
Show me the sign.
I walked on rivers made of light.
The moon was singing through the night. A melody so pure, so bright.
It held me close, it felt so right.
Dream, oh, dream. Carry me high beyond the clouds.
Into the sky, a world where fears are left behind.
Dream, oh, dream. Show me the sign.
The winds they danced around my face.
A tender touch, a warm embrace. In this soft world with endless grace.
I found my heart's true resting place.
Dream, oh, dream. Carry me high beyond the clouds.
Into the sky, a world where fears are left behind.
Dream, oh, dream. Show me the sign.
Nederlandse vertaling
Ik sluit mijn ogen om de gloed te vinden.
Een plek waar alleen dromers naartoe gaan. De sterren zullen zacht en laag fluisteren. Ze vertelden mij geheimen
Ik zou het moeten weten.
Droom, o, droom. Draag mij hoog voorbij de wolken.
De lucht in, een wereld waar angsten achterblijven.
Droom, o, droom. Laat mij het teken zien.
Laat mij het teken zien.
Laat mij het teken zien.
Ik liep op rivieren gemaakt van licht.
De maan zong door de nacht. Een melodie zo puur, zo helder.
Het hield me dichtbij, het voelde zo goed.
Droom, o, droom. Draag mij hoog voorbij de wolken.
De lucht in, een wereld waar angsten achterblijven.
Droom, o, droom. Laat mij het teken zien.
De winden dansten rond mijn gezicht.
Een tedere aanraking, een warme omhelzing. In deze zachte wereld met eindeloze gratie.
Ik heb de ware rustplaats van mijn hart gevonden.
Droom, o, droom. Draag mij hoog voorbij de wolken.
De lucht in, een wereld waar angsten achterblijven.
Droom, o, droom. Laat mij het teken zien.