Meer nummers van Quadeca
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-10-2023
Songtekst en vertaling
Origineel
Fiberglass solution. There's a message on your skin.
Flaking from the paper. I can read you from within.
I thought you knew, something that I never will.
God's, God's name. God's, God's name.
Show me what I'm missing from the plans you couldn't stay.
I can see your history from a thousand miles away.
I thought you knew, something that I should say.
God's name. We're one in the same.
God's name. I thought you knew.
No matter how much I feel it, the paper and plastic have to slip away to get back to you, to you. I thought you knew.
Coming back home, I'm feeling a little bit slower.
Don't you see that I'll never get over it? Fiberglass affliction. Can I answer anything?
I'll call you back to celebrate something. 1998. I thought you knew.
I thought you knew, I thought you knew everything.
I thought you knew, I thought you'd play.
Straighten it on the face.
I thought you knew. I thought you knew.
No matter how much I feel it, the paper and plastic have to slip away to get back to me.
'Cause I thought you knew.
Coming back home, I'm feeling a little bit slower.
Don't you see that I'll never get over you?
Yeah.
I've been down bad, you don't even know about that. What? Yeah.
Talk about one man's trash, you don't even know about that. What? What?
Stuck me in my tracks, you don't even know about that.
What? What? Copy in my pack, you don't even know about that. BK.
My, my, you don't even know about that.
Such white lies, you need to know about that. God's name, God's name, God's name.
God, God, God's name, God's name,
God's name. God.
Nederlandse vertaling
Glasvezel oplossing. Er zit een boodschap op je huid.
Schilfert van het papier. Ik kan je van binnenuit lezen.
Ik dacht dat je het wist, iets wat ik nooit zal weten.
Gods, Gods naam. Gods, Gods naam.
Laat me zien wat ik mis van de plannen die je niet kon blijven.
Ik kan je geschiedenis zien vanaf duizend mijl afstand.
Ik dacht dat je het wist, iets dat ik moest zeggen.
Gods naam. Wij zijn één en dezelfde.
Gods naam. Ik dacht dat je het wist.
Hoezeer ik het ook voel, het papier en het plastic moeten wegglippen om bij jou, bij jou terug te komen. Ik dacht dat je het wist.
Als ik weer thuiskom, voel ik me een beetje langzamer.
Zie je niet dat ik er nooit overheen kom? Glasvezel aandoening. Kan ik iets beantwoorden?
Ik bel je terug om iets te vieren. 1998. Ik dacht dat je het wist.
Ik dacht dat je het wist, ik dacht dat je alles wist.
Ik dacht dat je het wist, ik dacht dat je zou spelen.
Strijk het recht op het gezicht.
Ik dacht dat je het wist. Ik dacht dat je het wist.
Hoezeer ik het ook voel, het papier en het plastic moeten wegglippen om bij mij terug te komen.
Omdat ik dacht dat je het wist.
Als ik weer thuiskom, voel ik me een beetje langzamer.
Zie je niet dat ik nooit over je heen zal komen?
Ja.
Ik ben zwaar in de problemen geweest, daar weet je niet eens van. Wat? Ja.
Over het afval van één man gesproken, daar weet je niet eens van. Wat? Wat?
Je hebt me in de gaten gehouden, daar weet je niet eens van.
Wat? Wat? Kopieer in mijn pakket, daar weet je niet eens van. BK.
My, my, daar weet je niet eens van.
Zulke leugens om bestwil, daar moet je van weten. Gods naam, Gods naam, Gods naam.
God, God, Gods naam, Gods naam,
Gods naam. God.