Meer nummers van Chris Jedi
Meer nummers van J Balvin
Meer nummers van Ozuna
Meer nummers van Arcángel
Beschrijving
Producent: Chris Jedi
Zang, geassocieerde uitvoerder: Chris Jeday
Bijbehorende artiest, zang: J Balvin
Zang, geassocieerde artiest: Ozuna
Componist Tekstschrijver: José Álvaro Osorio Balvin
Componist Tekstschrijver: Austin Santos
Componist Tekstschrijver: Juan Carlos Ozuna Rosado
Componist Tekstschrijver: Carlos Enrique Ortiz Rivera
Componist Tekstschrijver: Luis E. Ortiz Rivera
Componist Tekstschrijver: Rafael Pina
Componist Tekstschrijver: Juan G. Rivera
Componist Tekstschrijver: Jeanpierre Soto Pascual
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby
Chris Jeday
Austin Baby
J Balvin, man
Ozuna, baby
No quieres saber nada de mí
Dime qué fue lo que yo hice mal
¿Te pusieron en contra de mí?
Al que fue, no se la vo' a perdonar
Ahora dice que no me conoce
No, no, no, no, no
Y si me ha visto se supone
Que en el pasado fue
Yo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Cómo en la cama nos matábamos
Ahora dice que no me conoce
No, no, no, no, no
Y si me ha visto se supone
Que en el pasado fue
Yo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Cómo en la cama nos matábamos
Sé que te pasas negando todo lo que tú y yo hacíamos
Queda en tu mente grabao todas las veces que nos desvestíamos
Ahora me paso pensando cómo tú puedes vivir así
Diciendo que no sabiendo que entre sábanas tú te entregabas a mí
Solo yo he podido llegarle
Tu cuerpo sabe elevarse
Y cuando tus piernas temblaban
No decías nada, ya no
Y ahora que ando con el dinero
No quiero interrupciones
De ser la prioridad
Pasaste a lista de opciones
Estoy con la colombiana que se va mañana
Y la cubana llega a París
Llámate al ruso, que baje los kilos de oro
Que llega a la tarde a Brasil
Solo yo he podido llegarle
Tu cuerpo sabe elevarse
Y cuando tus piernas temblaban
No decías nada, nada, no, no
Ahora dice que no me conoce
No, no, no, no, no
Y si me ha visto se supone
Que en el pasado fue
Yo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Cómo en la cama nos matábamos
Y ahora dice que no me conoce
No, no, no, no, no
Y si me ha visto se supone
Que en el pasado fue
Yo sí me acuerdo cuando lo hacíamos
Cuando en la cama nos matábamos
(J Balvin, man)
Por más que me niegues a mí, no puedes escaparte
Si yo era tu luz, tú, mi sombra y me seguías a todas partes
Nos lograron separar, tú no quisiste escuchar
Fue más importante qué dijo la gente, que a dónde podíamos llegar
En el mundo de mí están hablando, diciendo mil cosas
Que me ven por aquí, que me ven por allá, pues mi vida es famosa
Tú me conoces de años atrás, sabes cómo es la cosa
Tú sabes que yo soy real, te lo dije una vez
Y sé que nuestro amor es periódico de ayer
Que tú no lo quieres leer
Que ni por la calle tú me quieres ver
Si sales de party, me escuchas a mí
Siempre te preguntan por mí, baby
Dime, ¿qué se siente?, soy el fantasma que te atormenta a ti
Dime, ¿qué pasó?, mami, todo iba normal
¿Te hablaron de mí?, ¿te dejaste llevar?
Tu cuerpo me estaba empezando a amar
Y por culpa de la gente ahora te toca olvidar
Yo sé que eres infeliz, pero te pasas mintiendo
Fingiendo que eres feliz, mami, yo no te entiendo
Ahora él te pone a llorar, también te pone a sufrir
Mientras yo te ponía a viajar, yo linda te hacía lucir
Solo yo he podido llegarle
Tu cuerpo sabe elevarse
Y cuando tus piernas temblaban
No me decías nada, nada, nada, nada
Ahora dice que no me conoce
No, no, no, no, no
Y si me ha visto se supone
Que en el pasado fue
Yo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Cómo en la cama nos matábamos
Y ahora dice que no me conoce
No, no, no, no, no
Y si me ha visto se supone
Que en el pasado fue
Yo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Cómo en la cama nos matábamos
J Balvin, man
Ozuna
Ozuna, man
Ozuna
Arca man
Austin, baby
Así es como es
Chris Jeday
Ahora dice
Ahora dice
Nederlandse vertaling
Schat
Chris Jeday
Austin Baby
J Balvin, man
Ozuna, schatje
Je wilt niets over mij weten
Vertel me wat ik verkeerd heb gedaan
Hebben ze jou tegen mij opgezet?
Ik ga niet vergeven wie het ook was
Nu zegt hij dat hij mij niet kent
Nee, nee, nee, nee, nee
En als hij mij heeft gezien, wordt aangenomen
wat in het verleden was
Ik weet nog hoe we het deden
Hoe we elkaar in bed vermoordden
Nu zegt hij dat hij mij niet kent
Nee, nee, nee, nee, nee
En als hij mij heeft gezien, wordt aangenomen
wat in het verleden was
Ik weet nog hoe we het deden
Hoe we elkaar in bed vermoordden
Ik weet dat je veel tijd besteedt aan het ontkennen van alles wat jij en ik deden
Het blijft in je geheugen opgeslagen, al die keren dat we ons uitkleedden
Nu blijf ik denken hoe je zo kunt leven
Dat gezegd hebbende, niet wetende dat je jezelf tussen de lakens aan mij hebt gegeven
Alleen ik heb hem kunnen bereiken
Je lichaam weet hoe het moet opstaan
En toen je benen trilden
Je hebt niets gezegd, niet meer
En nu ik bij het geld ben
Ik wil geen onderbrekingen
Als het de prioriteit is
Je ging naar de optielijst
Ik ben bij de Colombiaan die morgen vertrekt
En de Cubaan arriveert in Parijs
Bel de Rus, laat hem de kilo's goud verliezen
Die arriveert in de middag in Brazilië
Alleen ik heb hem kunnen bereiken
Je lichaam weet hoe het moet opstaan
En toen je benen trilden
Je zei niets, niets, nee, nee
Nu zegt hij dat hij mij niet kent
Nee, nee, nee, nee, nee
En als hij mij heeft gezien, wordt aangenomen
wat in het verleden was
Ik weet nog hoe we het deden
Hoe we elkaar in bed vermoordden
En nu zegt hij dat hij mij niet kent
Nee, nee, nee, nee, nee
En als hij mij heeft gezien, wordt aangenomen
wat in het verleden was
Ik weet nog dat we het deden
Toen we elkaar in bed vermoordden
(J Balvin, man)
Het maakt niet uit hoeveel je mij ontzegt, je kunt niet ontsnappen
Als ik jouw licht was, was jij mijn schaduw en volgde je mij overal
Ze slaagden erin ons te scheiden, je wilde niet luisteren
Wat mensen zeiden was belangrijker dan waar we terecht konden
In de wereld van mij praten ze en zeggen ze duizend dingen
Ze zien me hier, ze zien me daar, omdat mijn leven beroemd is
Je kent mij van jaren geleden, je weet hoe het is
Je weet dat ik echt ben, dat heb ik je ooit verteld
En ik weet dat onze liefde de krant van gisteren is
Dat je het niet wilt lezen
Dat je mij niet eens op straat wilt zien
Als je uitgaat om te feesten, luister dan naar mij
Ze vragen je altijd naar mij, schat
Vertel eens, hoe voelt het? Ik ben de geest die je kwelt.
Vertel me, wat is er gebeurd? Mama, alles was normaal.
Hebben ze je over mij verteld? Ben je meegesleept?
Je lichaam begon van me te houden
En vanwege de mensen moet je het nu vergeten
Ik weet dat je ongelukkig bent, maar je blijft liegen
Doen alsof je gelukkig bent, mama, ik begrijp je niet
Nu laat hij je huilen, hij laat je ook lijden
Terwijl ik je liet reizen, zorgde ik ervoor dat je er mooi uitzag
Alleen ik heb hem kunnen bereiken
Je lichaam weet hoe het moet opstaan
En toen je benen trilden
Je hebt me niets verteld, niets, niets, niets
Nu zegt hij dat hij mij niet kent
Nee, nee, nee, nee, nee
En als hij mij heeft gezien, wordt aangenomen
wat in het verleden was
Ik weet nog hoe we het deden
Hoe we elkaar in bed vermoordden
En nu zegt hij dat hij mij niet kent
Nee, nee, nee, nee, nee
En als hij mij heeft gezien, wordt aangenomen
wat in het verleden was
Ik weet nog hoe we het deden
Hoe we elkaar in bed vermoordden
J Balvin, man
Ozuna
Ozuna, man
Ozuna
ark man
Austin, schat
Zo is het
Chris Jeday
Nu staat er
Nu staat er