Meer nummers van Teyana Taylor
Meer nummers van Wale
Beschrijving
Producent, componist: D. Phelps
Producent: xynothing
Componist, producent: Kavin Smith
Opnametechnicus: Mixx
Mengingenieur: Sean Solymar #MWA voor Dean's List Productions
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Mike Dean #MWA voor Dean's List Productions
Componist Tekstschrijver, A& R: Teyana Taylor
A&R: Carrington Brown
Aand coördinator: Nikki Taylor
Aan en coördinator: Antoine “Boe $” Darden
Aand coördinator: Maleehah Ballard
Aan en beheerder: Shay Young
Componist Tekstschrijver: NOVA Wav
Componist: Machado Joseph
Songtekst en vertaling
Origineel
-What if I told you? What if I told you? -Da-da, da-da-da, da-da-da
Lil' Chad, okay What if I told you you was my focus?
I was really out here without no hope 'cause Audience I really gave all my soul to ain't wanna see me go
I got all this love to give, love to kill tonight
Let me show you how it feels, how sweet it feels inside
Baby, come deep within, deep within your pride
We catchin' L's but still alive Heaven is here tonight
Baby, if you want it, you can have it
Don't waste no time, yeah
You need it, I can please it -I want what is mine -Yeah, Wale though Okay, what if I told you that you was my focus?
I was out here really with no hope 'cause The audience I really gave all my soul to Don't wanna see me go be someone else go-to They selfish, but I need it This thing I do for my livin' beatin' me up and feedin' they legion Maybe fake love, but love don't come easy My trauma is heavy If you don't mind, let's not talk about it 'cause we talkin' already I'm honestly healin', keepin' it modest Once I give in, I'll be quickly forgotten I'm probably projectin', know that ain't sexy The skies on come with hakuna matata It's lonely in Beverly
Hills Don't think anything real but the pressure to get where you gotta Look, look, audition and sessions Ain't nothin' authentic, especially the friendships
Damn, I wish 'em the best Investin' in you and myself for the rest of it, girl My blessing for sure Arrested development, I'm immature I'd rather go home Tierra tomorrow won't ever disclose Forever my twin, identical s— Mm, yeah The industry cold, my energy though I know how to play it and make it back home
You know how I lay it like memory foam I'm humbly yours, never divorced Somebody try, get Heaven involved I'm numb to it all, I been here before My album just dropped, now they droppin' they jaws
It's par for the course They never believe, but that doubt wasn't hers A powerful source I ride through thousands of mountains of dirt 'til the flowers -emerge And that's for my girl -You want it, you can have it
Don't waste no time, yeah
You need it,
I can please it, baby
All you want is the love
I need it Say da-da, da-da-da, da-da-da, da-da
You can have -it -Da-da, da-da-da
Don't waste no time -Da-da, da-da-da, da-da-da, da-da -Yeah You can have -it -Da-da, da-da-da, da-da-da, da-da
Nederlandse vertaling
-Wat als ik het je vertelde? Wat als ik het je vertelde? -Da-da, papa-da-da, papa-da-da
Lil' Chad, oké. Wat als ik je vertelde dat jij mijn focus was?
Ik was hier echt zonder enige hoop, want het publiek waar ik echt mijn hele ziel voor heb gegeven, wil me niet zien gaan
Ik heb al deze liefde te geven, liefde om vanavond te doden
Ik zal je laten zien hoe het voelt, hoe zoet het van binnen voelt
Schat, kom diep van binnen, diep van binnen in je trots
We vangen L's, maar leven nog. De hemel is hier vanavond
Schat, als je het wilt, kun je het krijgen
Verspil geen tijd, ja
Je hebt het nodig, ik kan het behagen - Ik wil wat van mij is - Ja, maar Wale Oké, wat als ik je vertelde dat jij mijn focus was?
Ik was hier echt zonder enige hoop, want het publiek aan wie ik echt mijn hele ziel heb gegeven, wil niet dat ik naar iemand anders ga. Ze zijn egoïstisch, maar ik heb het nodig. Dit ding dat ik doe voor mijn leven, slaat me in elkaar en voedt het legioen. Misschien nepliefde, maar liefde komt niet gemakkelijk. Mijn trauma is zwaar. Als je het niet erg vindt, laten we er dan niet over praten, want we praten al. Ik ben eerlijk aan het genezen, houd het bescheiden. Ik zal snel vergeten worden. Ik ben waarschijnlijk aan het projecteren, weet dat dat niet sexy is. De lucht komt met hakuna matata. Het is eenzaam in Beverly.
Hills Denk niets anders dan de druk om te komen waar je moet zijn. Kijk, kijk, auditie en sessies. Er is niets authentieks, vooral de vriendschappen.
Verdorie, ik wens ze het beste. Investeer in jou en mezelf voor de rest ervan, meisje. Mijn zegen is zeker. Gearresteerde ontwikkeling, ik ben onvolwassen. Ik ga liever naar huis. Tierra zal morgen nooit onthullen. Voor altijd mijn tweelingbroer, identieke s- Mm, ja. De industrie is koud, mijn energie, hoewel ik weet hoe ik het moet spelen en terug naar huis moet komen.
Je weet hoe ik het neerleg als traagschuim. Ik ben nederig van jou, nooit gescheiden. Iemand probeert het, betrek de hemel erbij. Ik ben gevoelloos voor dit alles. Ik was hier al voordat mijn album net uitkwam, nu laten ze hun kaken vallen.
Het hoort bij de koers. Ze geloven nooit, maar die twijfel was niet van haar. Een krachtige bron. Ik rijd door duizenden bergen aarde tot de bloemen tevoorschijn komen. En dat is voor mijn meisje. Je wilt het, je kunt het hebben.
Verspil geen tijd, ja
Je hebt het nodig,
Ik kan het behagen, schat
Het enige wat je wilt is de liefde
Ik heb het nodig. Zeg da-da, da-da-da, da-da-da, da-da
Je kunt -het-da-da, da-da-da hebben
Verspil geen tijd -Da-da, da-da-da, da-da-da, da-da -Ja, je kunt het hebben -Da-da, da-da-da, da-da-da, da-da