Meer nummers van 6LACK
Meer nummers van Young Thug
Beschrijving
Zanger: 6LACK
Zanger: Young Thug
Uitvoerend producent: Childish Major
Producent: OZ
Producent: Reske
Ingenieur, componist, tekstschrijver: Ricardo Valentine
Opnametechnicus: Shaan Singh
Mengingenieur: Jon Castelli
Mengingenieur: A. ‘Bainz’ Bains
Mengen Tweede ingenieur: Aresh Banaji
Masteringingenieur: Dale Becker
Mastering Tweede Ingenieur: Adam Burt
Mastering Tweede Ingenieur: Katie Harvey
Mastering tweede ingenieur: Noah McCorkle
A&R: Rechter Baiden
A&R: Erica Grayson
A&R: Cate Wright
En coördinator: Bryce Lane
Aan en coördinator: Jeremy Arciniega
Aan en beheerder: Jeanne Venton
Componist Tekstschrijver: Jeffrey Lamar Williams
Songtekst en vertaling
Origineel
Can't go out the house, can't look at the sun.
Ashing a blunt. Life of a superstar, I never have fun.
Just sit here in the dark, ashing a blunt. I'm just being blunt.
You'll never know who your true speed, wo.
You gotta get up, you got work to do, please, wo.
Coco help your slow speed, wo, wo. Snail coke sit in front of nosebleed, oh, wo.
I never know where the true love be, oh. Took a while to learn what true love mean, oh.
Pretty girls trained to be casually, woah. You don't sell out the Madison Square Garden, but at least.
You know what to keep your significant other by your side.
You know what to tell her to make her smile when she fold a frown. You know what to do to make her truly happy.
One touch can get her nasty. I got interested in love, like what's up with you girl?
Let me tell you.
Without second guessing, you know that he kiss and blush.
Without second guessing, you know that he kiss and rub.
Without second guessing, you can make a nigga love.
Wait.
Without second guessing, you know how to make me rush home.
Falling in love sometimes end up on a dead road. I drop my nuts about you, girl, I turn to King
Kong. But they'll never let me out the house. Can't look at the sun.
Ashing a blunt. Life of a superstar, I never have fun. Just sit here in the dark.
Ashing a blunt. I'm just being blunt.
I got soul in my body.
I hope she know I want her soul.
I think she know I want her, it's a crave.
I hope she know I want her every days.
I hope she know I want her every way.
I know she-- but my homie, but.
Had to make a lot, but I ain't reach my max, ayy.
Niggas think they balling till they file that tax, woah.
Had to learn the business the hard way.
Now my cup runneth over and young thugga thugga than Scarface.
Love is hardest on the road.
Hold this nigga out the zone, six. She clingy, but she got her own.
I need that real FaceTime, fuck a mobile phone.
Without second guessing, you know that I wanna love you. Without second guessing, you know I won't use no rubber.
Without second guessing, you know I go Rambo. Load up ammo, speed down the block, crash the
Lambo then I'll never let me out the house. Can't look at the sun.
Ashing a blunt. Life of a superstar, I never have fun. Just sit here in the dark.
Ashing a blunt. I'm just being blunt.
So
I let the time fly.
I'm hoping I don't let your love pass me by.
Can't go out the house. I can't have fun, no.
No.
I'm just ashing a blunt, woah.
Life of a superstar, never have fun. Sitting in the dark, ashing a blunt.
I'm just being real, I'm just being blunt, woah.
Nederlandse vertaling
Ik kan het huis niet uit, kan niet naar de zon kijken.
Een botte as. Het leven van een superster, ik heb nooit plezier.
Ga hier maar in het donker zitten en maak een blunt. Ik ben gewoon bot.
Je zult nooit weten wie je ware snelheid is, wo.
Je moet opstaan, je hebt werk te doen, alsjeblieft, wo.
Coco help je lage snelheid, wo, wo. Slakcoke zit voor een bloedneus, oh, wo.
Ik weet nooit waar de ware liefde is, oh. Het duurde een tijdje om te leren wat ware liefde betekent, oh.
Mooie meisjes die zijn getraind om nonchalant te zijn, woah. Je verkoopt Madison Square Garden niet uit, maar tenminste.
U weet hoe u uw partner aan uw zijde moet houden.
Je weet wat je haar moet vertellen om haar te laten glimlachen als ze een frons opvouwt. Jij weet wat je moet doen om haar echt gelukkig te maken.
Eén aanraking kan haar smerig maken. Ik raakte geïnteresseerd in liefde, zoals: wat is er met jou aan de hand, meisje?
Laat me het je vertellen.
Zonder te twijfelen weet je dat hij kust en bloost.
Zonder te twijfelen weet je dat hij kust en wrijft.
Zonder te twijfelen, kun je een nigga-liefde bedrijven.
Wachten.
Zonder te twijfelen, weet je hoe je me naar huis kunt laten haasten.
Verliefd worden eindigt soms op een doodlopende weg. Ik laat mijn noten over jou vallen, meisje, ik wend me tot King
Kong. Maar ze laten me nooit het huis uit. Kan niet naar de zon kijken.
Een botte as. Het leven van een superster, ik heb nooit plezier. Ga hier maar in het donker zitten.
Een botte as. Ik ben gewoon bot.
Ik heb ziel in mijn lichaam.
Ik hoop dat ze weet dat ik haar ziel wil.
Ik denk dat ze weet dat ik haar wil, het is een verlangen.
Ik hoop dat ze weet dat ik haar elke dag wil.
Ik hoop dat ze weet dat ik haar op alle mogelijke manieren wil.
Ik ken ze... maar mijn vriend, maar.
Ik heb veel moeten verdienen, maar ik bereik mijn maximum niet, ayy.
Niggas denken dat ze balen totdat ze die belasting indienen, woah.
Ik heb het vak op de harde manier moeten leren kennen.
Nu loopt mijn beker over en jonge schurk schurk dan Scarface.
Liefde is het moeilijkst onderweg.
Houd deze neger buiten de zone, zes. Ze klampt zich vast, maar ze heeft haar eigen.
Ik heb die echte FaceTime nodig, fuck een mobiele telefoon.
Zonder te twijfelen, weet je dat ik van je wil houden. Zonder te twijfelen weet je dat ik geen rubber zal gebruiken.
Zonder te twijfelen, weet je dat ik voor Rambo ga. Laad munitie, versnel het blok, crash de
Lambo, dan laat ik me nooit het huis uit. Kan niet naar de zon kijken.
Een botte as. Het leven van een superster, ik heb nooit plezier. Ga hier maar in het donker zitten.
Een botte as. Ik ben gewoon bot.
Dus
Ik liet de tijd vliegen.
Ik hoop dat ik jouw liefde niet aan mij voorbij laat gaan.
Ik kan het huis niet uit. Ik kan geen plezier hebben, nee.
Nee.
Ik ben gewoon een blunt aan het maken, woah.
Het leven van een superster, heb nooit plezier. Zittend in het donker, een blunt aan het slaan.
Ik ben gewoon echt, ik ben gewoon bot, woah.