Meer nummers van Tom Cooper
Songtekst en vertaling
Origineel
Nothing feel the same Tell me where the time go Dealing with the change like
Walking on a tightrope I've been feeling lost It won't go away
That's the growing pains, oh Lot of people faking
I know they really hate it
Just because I got this far Writing songs in my basement
So long I've been chasing
This life that I painted, oh Sometimes you gotta lose everything Be okay with the pain, that's the payment, oh Just start looking up, then it gets taken right away
Lost too much, I gave too much to see there's something to gain You gotta bleed a little while you're learning what it takes We're all the way, oh Nothing feel the same Tell me where the time go Dealing with the change like Walking on a tightrope I've been feeling lost It won't go away
Now nothing feel the same, yeah That's the growing pains, oh That comes with this life, oh No, nothing can take me back I'm stuck up in this cycle Ain't no wanting cars Now it's too late
Now nothing feel the same, yeah That's the growing pains, oh No matter what it takes, I'll make it work I'll be going strong 'til I'm in the dirt I push it too hard, only makes it worse But I'll never go back, I remember those long nights I said I wanted it all, but didn't know what it cost Ain't got nobody to call, can't count everyone I've lost Oh
Already gone too far to go back Going hard 'til I crash, oh Just start looking up, then it gets taken right away Lost too much, I gave too much to see there's something to gain You gotta bleed a little while you're learning what it takes We're all the way, oh Nothing feel the same Tell me where the time go Dealing with the change like Walking on a tightrope I've been feeling lost It won't go away
Now nothing feel the same, yeah That's the growing pains, oh That comes with this life, oh No, nothing can take me back I'm stuck up in this cycle Ain't no wanting cars Now it's too late
Now nothing feel the same, yeah That's the growing pains, oh
Nothing feel the same, yeah That's the growing pains, oh Nothing feel the same, yeah That's the growing pains, oh
Nederlandse vertaling
Niets voelt hetzelfde. Vertel me waar de tijd naartoe gaat. Omgaan met de verandering zoals
Terwijl ik op een koord liep, voelde ik me verloren. Het zal niet verdwijnen
Dat zijn de groeipijnen, oh Veel mensen doen alsof
Ik weet dat ze het echt haten
Gewoon omdat ik zo ver kwam. Liedjes schrijven in mijn kelder
Zo lang ben ik aan het jagen
Dit leven dat ik schilderde, oh Soms moet je alles verliezen. Wees oké met de pijn, dat is de betaling, oh Begin gewoon op te kijken, dan wordt het meteen weggenomen
Ik heb te veel verloren, ik heb te veel gegeven om te zien dat er iets te winnen valt Je moet een beetje bloeden terwijl je leert wat ervoor nodig is We zijn helemaal, oh Niets voelt hetzelfde Vertel me waar de tijd heen gaat Omgaan met de verandering alsof ik op een koord loop Ik voel me verloren Het zal niet verdwijnen
Nu voelt niets hetzelfde, ja Dat zijn de groeipijnen, oh Dat komt met dit leven, oh Nee, niets kan me terugnemen Ik zit vast in deze cyclus Ik wil geen auto's Nu is het te laat
Nu voelt niets hetzelfde, ja Dat zijn de groeipijnen, oh Wat er ook voor nodig is, ik zal het laten werken Ik zal sterk zijn tot ik in de modder zit Ik duw het te hard, maakt het alleen maar erger Maar ik zal nooit meer teruggaan, ik herinner me die lange nachten Ik zei dat ik het allemaal wilde, maar wist niet wat het kostte Ik heb niemand om te bellen, ik kan niet iedereen tellen die ik verloren heb Oh
Al te ver gegaan om terug te gaan Hard gaan tot ik crash, oh Begin maar op te kijken, dan wordt het meteen meegenomen Te veel verloren, ik heb te veel gegeven om te zien dat er iets te winnen valt Je moet een beetje bloeden terwijl je leert wat ervoor nodig is We zijn helemaal klaar, oh Niets voelt hetzelfde Vertel me waar de tijd naartoe gaat Omgaan met de verandering alsof ik op een koord loop Ik voel me verloren Het zal niet weggaan
Nu voelt niets hetzelfde, ja Dat zijn de groeipijnen, oh Dat komt met dit leven, oh Nee, niets kan me terugnemen Ik zit vast in deze cyclus Ik wil geen auto's Nu is het te laat
Nu voelt niets hetzelfde, ja. Dat zijn de groeipijnen, oh
Niets voelt hetzelfde, ja Dat zijn de groeipijnen, oh Niets voelt hetzelfde, ja Dat zijn de groeipijnen, oh