Meer nummers van Gara Durán
Meer nummers van Natalia Lacunza
Beschrijving
Producent, zanger, componist en tekstschrijver: Gara Durán
Zanger, componist en tekstschrijver: Natalia Lacunza
Producent: RYO
Mengingenieur: Pablo Martín
Mastering Engineer: Xosé Vázquez
Songtekst en vertaling
Origineel
Voy caminando a paso firme por la calle.
Hoy salgo con las mías, se viene un gran día.
Me miro en el reflejo del escaparate. Se nota, dormí bien, hoy estoy radiante.
Mmm, oh oh oh.
Mmm.
Siento como si me empujara el viento.
Una fuerza incontrolable que me llevó siempre hasta ti. Siento como si me empujara el viento.
Una fuerza incontrolable que me llevó justo hasta ti.
Es un placer tan grande el de sentirse joven.
Las tres de la mañana, le escribo enamorada.
Bailando en la tarima hasta que el sol salga. Luciendo con sudor, tatuaje y minifalda.
Mmm, oh oh oh.
Mmm.
Siento como si me empujara el viento.
Una fuerza incontrolable que me llevó siempre hasta ti.
Siento como si me empujara el viento.
Una fuerza incontrolable que me llevó justo hasta aquí.
Mmm.
-Hoy todo empieza de nuevo. -Hoy todo empieza de nuevo.
-Es el placer de vivir. -Es el placer de vivir.
-Tengo un verano aquí dentro. -Yo tengo un verano aquí dentro.
-Que solo quiere salir. -Que solo quiere salir.
-Hoy todo empieza de nuevo. -Hoy todo empieza de nuevo.
-Es el placer de vivir. -Es el placer de vivir.
-Tengo un verano aquí dentro. -Yo tengo un verano aquí dentro.
-Que solo quiere salir. -Que solo quiere salir.
-Hoy todo empieza de nuevo. -Hoy todo empieza de nuevo.
-Es el placer de vivir. -Es el placer de vivir.
-Tengo un verano aquí dentro. -Tu verano aquí dentro.
Que solo quiere salir.
Que solo quiere salir.
Na, na, na. Na, na, na. Na, na, na.
Nederlandse vertaling
Ik loop in een gestaag tempo door de straat.
Vandaag krijg ik mijn zin, er komt een geweldige dag aan.
Ik kijk naar mezelf in de weerspiegeling van het raam. Het laat zien, ik heb goed geslapen, vandaag straal ik.
Mmm, oh oh oh.
Hm.
Ik heb het gevoel dat de wind mij duwt.
Een oncontroleerbare kracht die mij altijd naar jou leidde. Ik heb het gevoel dat de wind mij duwt.
Een oncontroleerbare kracht die me rechtstreeks naar jou bracht.
Het is een groot genoegen om je jong te voelen.
Om drie uur 's ochtends schrijf ik je verliefd.
Dansen op het podium tot de zon opkomt. Pronken met zweet, tattoo en minirok.
Mmm, oh oh oh.
Hm.
Ik heb het gevoel dat de wind mij duwt.
Een oncontroleerbare kracht die mij altijd naar jou leidde.
Ik heb het gevoel dat de wind mij duwt.
Een oncontroleerbare kracht die mij hierheen bracht.
Hm.
-Vandaag begint alles opnieuw. -Vandaag begint alles opnieuw.
-Het is het plezier van het leven. -Het is het plezier van het leven.
-Ik heb hier een zomer. -Ik heb hier een zomer.
-Hij wil gewoon naar buiten. -Hij wil gewoon naar buiten.
-Vandaag begint alles opnieuw. -Vandaag begint alles opnieuw.
-Het is het plezier van het leven. -Het is het plezier van het leven.
-Ik heb hier een zomer. -Ik heb hier een zomer.
-Hij wil gewoon naar buiten. -Hij wil gewoon naar buiten.
-Vandaag begint alles opnieuw. -Vandaag begint alles opnieuw.
-Het is het plezier van het leven. -Het is het plezier van het leven.
-Ik heb hier een zomer. -Je zomer hier binnen.
Die gewoon naar buiten wil.
Die gewoon naar buiten wil.
Na, na, na. Na, na, na. Na, na, na.