Meer nummers van Timar
Beschrijving
Componist, producent: TN Kane
Tekstschrijver, zanger: Timar
Mengingenieur, Masteringingenieur: Akm sur Neptune
Songtekst en vertaling
Origineel
Peut-être que tu penses que c'est facile. Les clips ou les sons, ça te fascine.
Très souvent contrôlé au faciès. Ma peau a la couleur de la résine.
Peut-être que tu crois qu'on n'a pas travaillé. Sur la route du bonheur, j'cavale.
On a marqué des buts comme Cavani. Devant la te-por, j'te fais l'avalé.
C'est les blancs qui prennent les avalanches. Car le stress de nos vies, il est noir.
J'suis pas né avec les bras ballons. J'fais des crimes que j'assume au prétoire.
J'ai de l'encre et de la pure sur mes doigts. Voyons, la misère, t'as pas vu quoi?
C'est pas lourd. Toute ta vie, tu parles de kilos.
C'est pas lourd, j'suis vu comme un billet en trois. Et sur ma vie que c'était pas ma voie.
J'ai vu le pire, non, j'peux pas faire la croix. Non, non, j'ai touché le bois.
Pour pas que mes enfants aient la même vie. Un peu de blé, on va changer nos vies, vies, vies.
Un peu de blé, on va changer nos vies, vies, vies.
J'suis parti bien avant la foot, moi, j'ai fumé les Gelato.
J'ai pas besoin de la coupe, moi, ils viendront me faire la passe. J'sais qu'ils viendront me faire la passe.
J'sais pas combien de temps j'attends.
J'ai pas besoin de la coupe, moi, ils viendront me faire la passe. Ils m'ont tourné le dos, ça m'a laissé des traces.
Si jamais y a le wari, on trace. Maman veut me voir sur Trace. Et c'est pas qu'on brasse.
Grâce aux tafs illégals. T'imagines pas ce qu'on a fait pour la came.
Été et hiver, ça revend sous le porche. La parka est un bête outil.
Tu me vois comme ça, j'ai la peine dans le doux de si. Tu crois que tu peux m'aider, essaye.
On a trimé, on ne peut plus faire d'essais. Ils essayent de nous mettre dans une case.
J'ai pas la dégaine à raser le gazon. Du haut du bas, je vois la misère en bazin, mes affaires en bazar.
Dans l'appartement, j'ai vu des mecs cassar. Faut plus que l'on pense à mailler mal.
Si y a du cash, on va tailler mal. J'ai vu le pire, non, j'peux pas faire la croix.
Non, non, j'ai touché le bois. Pour pas que mes enfants aient la même vie.
Un peu de blé, on va changer nos vies, vies, vies.
Un peu de blé, on va changer nos vies, vies, vies. J'suis parti bien avant la foot, moi, j'ai fumé les Gelato.
J'ai pas besoin de la coupe, moi, ils viendront me faire la passe.
J'sais qu'ils viendront me faire la passe. J'sais pas combien de temps j'attends.
J'ai pas besoin de la coupe, moi, ils viendront me faire la passe.
J'suis parti bien avant la foot, moi, j'ai fumé les Gelato.
J'ai pas besoin de la coupe, moi, ils viendront me faire la passe. J'sais qu'ils viendront me faire la passe.
J'sais pas combien de temps j'attends.
J'ai pas besoin de la coupe, moi, ils viendront me faire la passe.
Nederlandse vertaling
Misschien denk je dat het gemakkelijk is. De fragmenten of de geluiden fascineren je.
Heel vaak gecontroleerd op gelaatstrekken. Mijn huid heeft de kleur van hars.
Misschien denk je dat we niet hebben gewerkt. Op de weg naar geluk rijd ik.
We scoorden doelpunten zoals Cavani. Voor de te-por, laat ik je het doorslikken.
Het zijn de blanken die de lawines opvangen. Omdat de stress van ons leven zwart is.
Ik ben niet geboren met ballonarmen. Ik pleeg misdaden waarvoor ik in de rechtszaal de verantwoordelijkheid neem.
Ik heb inkt en transparant op mijn vingers. Kom op, armoede, wat heb je niet gezien?
Het is niet zwaar. Je hele leven praat je over kilo's.
Het is niet zwaar, ik word gezien als een kaartje in drieën. En over mijn leven dat het niet mijn pad was.
Ik heb het ergste gezien, nee, ik kan niet opgeven. Nee, nee, ik klopte op hout.
Zodat mijn kinderen niet hetzelfde leven leiden. Een beetje tarwe, we zullen ons leven, leven, leven veranderen.
Een beetje tarwe, we zullen ons leven, leven, leven veranderen.
Ik vertrok ruim voor het voetbal, ik rookte Gelato.
Ik heb de snee niet nodig, ze komen mij de snee geven. Ik weet dat ze zullen komen en mij voorbij zullen gaan.
Ik weet niet hoe lang ik zal wachten.
Ik heb de snee niet nodig, ze komen mij de snee geven. Ze keerden mij de rug toe, het liet zijn sporen in mij achter.
Als er ooit een wari is, traceren we dat. Mam wil me zien op Trace. En het is niet zo dat wij brouwen.
Dankzij illegale banen. Je kunt je niet voorstellen wat we voor het medicijn hebben gedaan.
Zomer en winter, het wordt verkocht onder de veranda. De parka is een beest van een stuk gereedschap.
Als je me zo ziet, heb ik pijn in de zoetheid van ja. Denk je dat je mij kunt helpen, probeer het dan.
We hebben hard gewerkt, we kunnen geen tests meer doen. Ze proberen ons in een hokje te stoppen.
Ik heb niet de vaardigheden om het gras te scheren. Van boven tot onder zie ik ellende in chaos, mijn spullen in chaos.
In het appartement zag ik een paar jongens praten. We hoeven niet langer na te denken over een slechte meshing.
Als er contant geld is, zullen we flink bezuinigen. Ik heb het ergste gezien, nee, ik kan niet opgeven.
Nee, nee, ik klopte op hout. Zodat mijn kinderen niet hetzelfde leven leiden.
Een beetje tarwe, we zullen ons leven, leven, leven veranderen.
Een beetje tarwe, we zullen ons leven, leven, leven veranderen. Ik vertrok ruim voor het voetbal, ik rookte Gelato.
Ik heb de snee niet nodig, ze komen mij de snee geven.
Ik weet dat ze zullen komen en mij voorbij zullen gaan. Ik weet niet hoe lang ik zal wachten.
Ik heb de snee niet nodig, ze komen mij de snee geven.
Ik vertrok ruim voor het voetbal, ik rookte Gelato.
Ik heb de snee niet nodig, ze komen mij de snee geven. Ik weet dat ze zullen komen en mij voorbij zullen gaan.
Ik weet niet hoe lang ik zal wachten.
Ik heb de snee niet nodig, ze komen mij de snee geven.