Meer nummers van Timar
Beschrijving
Componist, producent: Globe Saucer
Componist, producent: Amine Farsi
Producent, componist: Noémy
Tekstschrijver, zanger: Timar
Mengingenieur, Masteringingenieur: Akm sur Neptune
Songtekst en vertaling
Origineel
Tout est noir, rouge comme ma rétine
Le bruit du canon les fait vaciller
Tu as vu le garde-boue chromé, tu prends la tétine
Le goût du sperme, ça va les tuer
C'est toujours à pile que ça commence
Ils ont pris du temps à comprendre j'ai les commandes
On vient du ghetto comme un Coman
J'ai fait le foot, mais j'ai pris l'or en commode
De tout, on s'est accommodé
Je peux être commanditaire, je prends ta commodité
Je suis réputé que dans le fond du bâtiment
On sait mentir, voler comme un député
Ne mens pas, ne dis pas que vers chez toi ça débite
À part sucer des bites quand riche est l'habitant
Tu es pété il n'y a pas pire comme état
Une pétale, on t'éteint, ta famille la quittance
Je ne suis pas tueur, j'ai le regard aux tilleuls
Toujours entier, ça pète, j'ai l'outil
Tu m'as pris un, tu m'as pris pour un petit
Je fume, des fois pour penser à tchi
Tout le contraire, ça accentue mes idées noires
Je me revois le calibre sous le peignoir
En pétard, je sais que dans peu de temps ça va péter
C'est toujours Many sur le némane
Faut que tu manies sur la bécane
Dehors, il peut tout arriver
Pas autre chose à faire que d'investir un pétard
Ça fait mal de les brutaliser
Je serre que des manos mais au détail
Mes péchés comptabilisés
Difficile d'analyser
Tu sais que ça fait mal de les brutaliser
Faut que tu manies sur la bécane
Dehors, il peut tout arriver
Pas autre chose à faire que d'investir un pétard
Ça fait mal de les brutaliser
Je serre que des manos mais au détail
Mes péchés comptabilisés
Difficile d'analyser
Tu sais que ça fait mal de les brutaliser
Nederlandse vertaling
Alles is zwart, rood zoals mijn netvlies
Het geluid van het kanon doet ze wankelen
Je zag het chromen spatbord, je pakt de fopspeen
De smaak van sperma zal ze doden
Het begint altijd met een munt
Het duurde een tijdje voordat ze begrepen dat ik de besturing had
We komen uit het getto als een Coman
Ik speelde voetbal, maar ik pakte goud op de borst
We hebben alles ondergebracht
Ik kan een sponsor zijn, ik neem uw gemak
Ik ben alleen bekend aan de achterkant van het gebouw
We weten hoe we moeten liegen en stelen als een hulpsheriff
Lieg niet, zeg niet dat het naar jouw huis gaat
Behalve pik zuigen als rijk de bewoner is
Je bent er niet meer, er is geen slechtere toestand
Eén bloemblaadje, wij doven u, uw familie ontvangt het
Ik ben geen moordenaar, ik heb een lindenoog
Nog steeds heel, het is kapot, ik heb het gereedschap
Je nam me voor één, je nam me voor een beetje
Ik rook, soms om aan jou te denken
Integendeel, het accentueert mijn sombere gedachten
Onder de badjas zie ik het kaliber weer
Voetzoeker, ik weet dat het binnen korte tijd zal ontploffen
Het is nog steeds Velen op de nemane
Je moet met de fiets omgaan
Buiten kan er van alles gebeuren
Er zit niets anders op dan een knaller te investeren
Het doet pijn om ze te pesten
Ik knijp alleen in de handen, maar dan in detail
Mijn zonden telden
Moeilijk te analyseren
Je weet dat het pijn doet om ze te pesten
Je moet met de fiets omgaan
Buiten kan er van alles gebeuren
Er zit niets anders op dan een knaller te investeren
Het doet pijn om ze te pesten
Ik knijp alleen in de handen, maar dan in detail
My sins counted
Moeilijk te analyseren
Je weet dat het pijn doet om ze te pesten