Meer nummers van El Chojin
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Domingo Antonio Edjang Moreno
Componist Tekstschrijver: Juan Gómez Medina
Studioproducent: El Chojin
Songtekst en vertaling
Origineel
Soy así, un MC. No quiero ser experto en marketing, solo en el mic.
A veces cuando abro mi Instagram no me veo a mí, porque hay cosas que tengo en mente y no puedo decir. Autocensura. Las bombas que lanzo me gustan.
Su hate no me preocupa nunca, solo mis dudas. Rapeo con el alma desnuda. Os juro que hace frío en la tundra.
La gente ahí fuera te ve con capucha y no ves los pelos de punta.
Lo infierno es que sé que hay montones que hablan y no escuchan, con los que tengo que fingir que respeto y me frustran.
Sabed que no rehúyo una lucha, pero intentar razonar con alguno es pérdida de tiempo absurda.
Luka Dončić, locura, ja. Yo también tengo una luz, aunque sea oscura.
Los grandes no lo son por su estatura. Poco más de seis pies, embajador de esta cultura.
Sí, el sol, el niño, la lupa.
Sabia es la hormiga que se preocupa. Protect your neck, muchacho, yo crecí con
Wu-Tang. Cuando mi pluma apunta a la nuca, no falla nunca, es como pan.
Subo a la cima y los que pillaban no están. Rapeo de conquista en conquista, Gengis Kan.
Hay quien no distingue tener un sueño de un plan.
Tengo el pulso firme, cargo el boli, pan. Subo a la cima y los que pillaban no están. Rapeo de conquista en conquista,
Gengis Kan. Hay quien no distingue tener un sueño de un plan.
Gengis. Tienen razón, me confieso.
El tiempo ha hecho que el color de mi voz sea más negro. Escalo en un beat underground sin arnés, voy a pelo.
De aquí no me puedo caer, soy la cara del juego. La G, la O, la A y la T, no me vengan con cuentos.
¿A cuántos se lo demostré? Doce cuentas en directo.
Aún tengo cosas que aprender, pero no soy modesto. Secuoya, nada mide más, pero sigue creciendo.
Elemental, soy como Sherlock, pero sin serlo. Eso que no ven los demás en el rap, yo lo veo.
La falta de sinceridad, los huecos en los textos, los beats feos que suenan mal, que no tengan conciertos. Yo sé lo que es tenacidad, tres cinturones negros, quince
EPs y una carrera que me dio respeto.
A veces hay que recordar cada uno qué ha hecho. Por eso esto es Gengis Kan, me he currado un imperio y todo de cero.
Oye, el sol, el niño, la lupa.
Sí, sabia es la hormiga que se preocupa. Protect your neck, muchacho, yo crecí con
Wu-Tang. Cuando mi pluma apunta a la nuca, no falla nunca, es como pan.
Subo a la cima y los que pillaban no están. Rapeo de conquista en conquista, Gengis Kan.
Hay quien no distingue tener un sueño de un plan.
Tengo el pulso firme, cargo el boli, pan. Subo a la cima y los que pillaban no están. Rapeo de conquista en conquista,
Gengis Kan. Hay quien no distingue tener un sueño de un plan.
-Gengis. -No opino, no quiero, no importa.
Por dentro me lamento, pero nunca se nota.
Tengo un saco de tiros nuevos guardaos en la boca, manito.
Y si hablo de marca de ropa, Timbo en botas y un zazo pa caminar con los tiguerazos. Al que abusa de otro ser indefenso no se la paso.
Expulsamos a los falsos a coñazos. Mi hermano toca el saxo. Paz y respeto pa to el mundazo, man.
Tengo momentos especiales pa mí. Algunas veces solo quiero dormir, ya mí.
Los tigres piden que me ponga a escribir, porque la escena ya no es buena y solo suele mentir. Yo sé cómo respirar hasta debajo del mar.
¿Crees que para acariciarte necesito tocar? Será el azar lo que les hace deslizarse por mis frases.
El más malo de la clase da clases para volar.
Nederlandse vertaling
Zo ben ik, een MC. Ik wil geen marketingexpert zijn, alleen maar via de microfoon.
Soms als ik mijn Instagram open, zie ik mezelf niet, omdat er dingen zijn waar ik aan denk en die ik niet kan zeggen. Zelfcensuur. Ik hou van de bommen die ik gooi.
Zijn haat baart mij nooit zorgen, alleen mijn twijfels. Ik rap met mijn naakte ziel. Ik zweer dat het koud is in de toendra.
Mensen zien je met een hoodie en je ziet de piemels niet.
Het verdomde is dat ik weet dat er heel veel mensen zijn die praten en niet luisteren, die ik moet doen alsof ik ze respecteer en die me frustreren.
Weet dat ik een gevecht niet uit de weg ga, maar proberen met iemand te redeneren is een absurde tijdverspilling.
Luka Dončić, waanzin, ha. Ik heb ook een lampje, ook al is het donker.
De groten zijn niet geweldig vanwege hun lengte. Iets meer dan 1,80 meter, ambassadeur van deze cultuur.
Ja, de zon, het kind, het vergrootglas.
Wijs is de mier die zich zorgen maakt. Bescherm je nek, jongen, waarmee ik ben opgegroeid
Wu-Tang. Als mijn pen naar de achterkant van de nek wijst, faalt hij nooit, het is als brood.
Ik ga naar de top en degenen die gepakt hebben, zijn er niet. Rappend van verovering tot verovering, Genghis Khan.
Er zijn mensen die geen onderscheid maken tussen het hebben van een droom en een plan.
Ik heb een vaste hand, ik draag mijn pen, ik draag brood. Ik ga naar de top en degenen die gepakt hebben, zijn er niet. Rappen van verovering naar verovering,
Genghis Khan. Er zijn mensen die geen onderscheid maken tussen het hebben van een droom en een plan.
Genghis. Ze hebben gelijk, dat geef ik toe.
De tijd heeft de kleur van mijn stem zwarter gemaakt. Ik klim in een ondergrondse beat zonder harnas, ik ga bareback.
Ik kan hier niet vandaan vallen, ik ben het gezicht van het spel. De G, de O, de A en de T, vertel mij geen verhalen.
Aan hoeveel heb ik het bewezen? Twaalf live-accounts.
Ik moet nog veel leren, maar ik ben niet bescheiden. Sequoia, niets is groter, maar blijft groeien.
Elementair, ik ben net Sherlock, maar zonder het te zijn. Wat anderen niet zien in rap, zie ik.
Het gebrek aan oprechtheid, de gaten in de teksten, de lelijke beats die slecht klinken, het feit dat ze geen concerten geven. Ik weet wat vasthoudendheid is, drie zwarte gordels, vijftien
EP's en een carrière die mij respect gaf.
Soms moet je elke persoon onthouden wat hij of zij heeft gedaan. Daarom is dit Genghis Khan, ik heb een imperium opgebouwd en alles vanaf het begin.
Hé, de zon, het kind, het vergrootglas.
Ja, wijs is de mier die zich zorgen maakt. Bescherm je nek, jongen, waarmee ik ben opgegroeid
Wu-Tang. Als mijn pen naar de achterkant van de nek wijst, faalt hij nooit, het is als brood.
Ik ga naar de top en degenen die gepakt hebben, zijn er niet. Rappend van verovering tot verovering, Genghis Khan.
Er zijn mensen die geen onderscheid maken tussen het hebben van een droom en een plan.
Ik heb een vaste hand, ik draag mijn pen, ik draag brood. Ik ga naar de top en degenen die gepakt hebben, zijn er niet. Rappen van verovering naar verovering,
Genghis Khan. Er zijn mensen die geen onderscheid maken tussen het hebben van een droom en een plan.
-Genghis. -Ik denk niet, ik wil niet, het maakt niet uit.
Van binnen heb ik er spijt van, maar dat blijkt nooit.
Ik heb een zak met nieuwe shots, hou die in je mond, manito.
En als ik het over een kledingmerk heb, dan is Timbo in laarzen en een schoen om mee te lopen met de grote tiguerazos. Ik zal het niet doorgeven aan iemand die een ander weerloos wezen misbruikt.
We verdrijven de neppe met pijn. Mijn broer speelt saxofoon. Vrede en respect voor iedereen, man.
Ik heb speciale momenten voor mij. Soms wil ik gewoon slapen, en ik ook.
De tijgers vragen mij om te gaan schrijven, omdat de scène niet meer goed is en ze meestal alleen maar liegen. Ik weet hoe ik moet ademen, zelfs onder water.
Denk je dat ik je moet aanraken om je te kunnen strelen? Het zal toeval zijn waardoor ze door mijn zinnen heen glippen.
De slechtste van de klas geeft les in vliegen.