Meer nummers van NЮ
Beschrijving
Uitgebracht op: 2026-04-10
Songtekst en vertaling
Origineel
Мне не нужно других, мне нужно тебя.
И так мое сердце волком воет и просит любви.
И мне не нужно земли там, где нету тебя. Там, где нету тебя.
И кто его успокоит? Сердца осколки в крови.
Мы до утра говорим про Вавилон и про Рим.
Это дано нам твоим ветром в море.
Быть твоим ветром в море, быть твоим.
Таких, как ты, не было, нет и не будет.
Не было, нет и не будет.
Не было, нет.
Таких, как ты, не было, нет и не будет.
Не было, нет и не будет.
Не было, нет.
Родна моя среди тьмы, среди туч.
И так мои чувства в клетке, я отдаю тебе ключ.
А ты просто загадай этот вечер. Просто люби меня долго.
Просто вдыхай бесконечность. Она нас очень ждала.
А я просто загадал этот вечер просто любить тебя долго.
В пустыне жар, губ, как свечи, плавятся наши тела.
Таких, как ты, не было, нет и не будет.
Не было, нет и не будет.
Не было, нет.
Таких, как ты, не было, нет и не будет.
Не было, нет и не будет.
Не было, нет.
Таких, как ты, не было, нет.
Таких, как ты, не было, нет.
Не было, нет и не будет.
Так мои чувства в клетке.
Я отдаю тебе ключ.
Nederlandse vertaling
Ik heb geen anderen nodig, ik heb jou nodig.
En dus huilt mijn hart als een wolf en vraagt om liefde.
En ik heb geen land nodig waar jij niet bent. Waar jij niet bent.
En wie zal hem kalmeren? Hartfragmenten in het bloed.
We praten tot de ochtend over Babylon en Rome.
Dit werd ons gegeven door jouw wind op zee.
Om jouw wind in de zee te zijn, om de jouwe te zijn.
Er waren geen mensen zoals jij, er zijn geen mensen zoals jij, en die zullen er ook nooit komen.
Dat was het niet, is het niet en zal het ook niet zijn.
Dat was het niet, nee.
Er waren geen mensen zoals jij, er zijn geen mensen zoals jij, en die zullen er ook nooit komen.
Dat was het niet, is het niet en zal het ook niet zijn.
Dat was het niet, nee.
Mijn liefste is tussen de duisternis, tussen de wolken.
En dus zijn mijn gevoelens gekooid, ik geef je de sleutel.
Doe gewoon een wens voor vanavond. Houd gewoon lang van mij.
Adem gewoon oneindig in. Ze wachtte echt op ons.
En ik wenste dat ik vanavond gewoon heel lang van je zou houden.
In de woestijn smelt de hitte, lippen als kaarsen, onze lichamen.
Er waren geen mensen zoals jij, er zijn geen mensen zoals jij, en die zullen er ook nooit komen.
Dat was het niet, is het niet en zal het ook niet zijn.
Dat was het niet, nee.
Er waren geen mensen zoals jij, er zijn geen mensen zoals jij, en die zullen er ook nooit komen.
Dat was het niet, is het niet en zal het ook niet zijn.
Dat was het niet, nee.
Er waren geen mensen zoals jij, nee.
Er waren geen mensen zoals jij, nee.
Dat was het niet, is het niet en zal het ook niet zijn.
Dus mijn gevoelens zijn gekooid.
Ik geef je de sleutel.