Meer nummers van Last Dinosaurs
Beschrijving
Ingenieur, mixer: Sean Caskey
Masteringingenieur: George Georgiadis
Producent: Last Dinosaurs
Componist: Sean Caskey
Componist: Lachlan Caskey
Componist: Michael Sloane
Componist: Dan Rens Koyama
Songtekst en vertaling
Origineel
She says I'm living in the wrong dimension. I don't care.
Sometimes it's better when I don't think about it.
Sometimes when we're going in circles, you make it hard to see.
Take me down to everyone's level, but way too high to be.
The look in your eyes is slowly fading away.
It doesn't matter now 'cause I think I'm far too late.
The look in your eyes is slowly fading away.
It doesn't matter now 'cause I think I'm far too late.
Yeah,
I'm the victim of my own delusions.
It's not fair.
Trapped in the city with no real conclusions.
I feel broken in a thousand places. No lies to run and show.
Dying to be somebody else now. There's nowhere else to go.
The look in your eyes is slowly fading away.
It doesn't matter now 'cause I think I'm far too late.
The look in your eyes is slowly fading away.
It doesn't matter now 'cause I think I'm far too late.
It all changes all the time.
Everything is gonna be just fine. It all changes all the time.
Everything is gonna be just fine.
Sometimes when we're going in circles, you make it hard to see.
Take me down to everyone's level, but way too high to be.
The look in your eyes is slowly fading away.
It's not just how I got this way. It doesn't matter now 'cause I think I'm far too late.
It's not just how I got this way. The look in your eyes is slowly fading away.
It's not just how I got this way.
It doesn't matter now 'cause I think I'm far too late.
It's not just how I got this way.
Nederlandse vertaling
Ze zegt dat ik in de verkeerde dimensie leef. Het maakt mij niet uit.
Soms is het beter als ik er niet aan denk.
Soms als we in cirkels rondlopen, maak je het moeilijk om te zien.
Breng mij naar het niveau van iedereen, maar veel te hoog om dat te zijn.
De blik in je ogen vervaagt langzaam.
Het maakt nu niet meer uit, want ik denk dat ik veel te laat ben.
De blik in je ogen vervaagt langzaam.
Het maakt nu niet meer uit, want ik denk dat ik veel te laat ben.
Ja,
Ik ben het slachtoffer van mijn eigen waanvoorstellingen.
Het is niet eerlijk.
Gevangen in de stad zonder echte conclusies.
Ik voel me op duizend plaatsen gebroken. Geen leugens om te rennen en te laten zien.
Ik sterf nu om iemand anders te zijn. Je kunt nergens anders heen.
De blik in je ogen vervaagt langzaam.
Het maakt nu niet meer uit, want ik denk dat ik veel te laat ben.
De blik in je ogen vervaagt langzaam.
Het maakt nu niet meer uit, want ik denk dat ik veel te laat ben.
Het verandert allemaal voortdurend.
Alles komt goed. Het verandert allemaal voortdurend.
Alles komt goed.
Soms als we in cirkels rondlopen, maak je het moeilijk om te zien.
Breng mij naar het niveau van iedereen, maar veel te hoog om dat te zijn.
De blik in je ogen vervaagt langzaam.
Het is niet alleen hoe ik zo ben geworden. Het maakt nu niet meer uit, want ik denk dat ik veel te laat ben.
Het is niet alleen hoe ik zo ben geworden. De blik in je ogen vervaagt langzaam.
Het is niet alleen hoe ik zo ben geworden.
Het maakt nu niet meer uit, want ik denk dat ik veel te laat ben.
Het is niet alleen hoe ik zo ben geworden.