Meer nummers van 8ruki
Beschrijving
Producent: 33 Recordz
Geluidstechnicus: Faro The Shadow
Componist: Rocco VII
Tekstschrijver: Huit Ruki
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah, yeah.
Okay.
What's up?
Ah, ah.
J'peux pas beef avec ces négros, ils ont pas mon level.
T'es un faux frérot si tu prends jamais d'mes nouvelles.
Trash ass nigga, il mérite que d'la poubelle, yeah.
Si j'rentre dans la raide, j'repars avec la plus belle. Comprends, yeah, comment porte ma money.
J'viens par sa maison demain, j'ressors par la porte de devant, yeah.
J'vois comment il agit, hein, j'trouve ça décevant.
Il a zéro cran, sur mes grips, faut des ornements, yeah.
T'es là au début, j'serai là à la fin.
Ils m'ouvent comme des putes avec moi, mais tout c'qu'ils font, c'est en vain. Pour des chargeurs longs, il m'en faut vingt.
Squella trois R, j'suis chauve, hein.
Si t'en veux à mon cash, ça pourrait en venir aux mains. J'sais m'servir de mes pieds aussi. Tout se négocie.
J'les fous tous dans l'même sac. Pour tout l'monde, c'est la même mélodie.
J'fais pas partie d'ceux qui sucent. J'fais pas partie d'ceux qui souffrent.
Tu hustles pas, y a pas d'excuses. T'as quitté le train, t'as raté l'bus, yeah. Ferme-la.
T'as pas d'oseille, ferme-la. Ballo body, ferme-la. T'as pas d'avis, ferme-la.
J'te vois pas, ferme-la. Dans la vie, ferme-la. Le gars a pas d'dos, ferme-la. Mon ami, ferme-la.
Ferme-la. T'as pas d'oseille, ferme-la. Ballo body, ferme-la.
T'as pas d'avis, ferme-la. J'te vois pas, ferme-la. Dans la vie, ferme-la.
Le gars a pas d'dos, ferme-la. Mon ami, ferme, yeah.
Nederlandse vertaling
Ja ja.
Oké.
Wat is er?
Ach, ach.
Ik kan niet omgaan met deze provence, ze hebben mijn niveau niet.
Je bent een nepbroer als je nooit iets van mij hoort.
Trash ass nigga, hij verdient alleen maar rotzooi, ja.
Als ik de steile betreed, vertrek ik met de mooiste. Begrijp, ja, hoe het met mijn geld gaat.
Ik kom morgen door zijn huis, ik kom door de voordeur, ja.
Ik zie hoe hij handelt, eh, ik vind het teleurstellend.
Er zit geen inkeping in mijn handvatten, er zijn versieringen nodig, ja.
Jij bent er bij het begin, ik ben er bij het einde.
Ze behandelen me als hoeren, maar alles wat ze doen is tevergeefs. Voor lange opladers heb ik er twintig nodig.
Squella drie R, ik ben kaal, hè.
Als je achter mijn geld aan zit, kan het tot klappen komen. Ik weet ook hoe ik mijn voeten moet gebruiken. Alles wordt onderhandeld.
Ik heb ze allemaal in dezelfde tas gestopt. Voor iedereen is het dezelfde melodie.
Ik ben niet een van degenen die zuigen. Ik ben niet een van degenen die lijden.
Maak je geen zorgen, er zijn geen excuses. Je verliet de trein, je miste de bus, ja. Stil.
Je hebt geen geld, hou je mond. Ballolichaam, hou je mond. Je hebt geen mening, hou je mond.
Ik zie je niet, hou je mond. Houd in het leven je mond. De man heeft geen rug, hou je mond. Mijn vriend, houd je mond.
Stil. Je hebt geen geld, hou je mond. Ballolichaam, hou je mond.
Je hebt geen mening, hou je mond. Ik zie je niet, hou je mond. Houd in het leven je mond.
De man heeft geen rug, hou je mond. Mijn vriend, hou je mond, ja.