Meer nummers van Luan Santana
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Luan Santana
Componist: Davi Jonas
Componist: Rapha Lucas
Componist: Samuel Deolli
Producent: Lucas Santos
Songtekst en vertaling
Origineel
Porque ela 'tava lá na sarjeta comigo
Quem vê ela usando esse vestido caro
Por aí, andando de carro importado
Corre o risco de entender tudo errado
Pensam que ela teve sorte, é o contrário
Essa moça chique já contou trocado
Já fez hora extra pra ajudar o namorado
Ela tá vivendo um sonho que é realidade
Só por causa dela
Porque ela 'tava lá na sarjeta comigo
Dormia na cama de solteiro comigo
Rachava a conta pra ir no cinema juntinho
Minha companheira de domingo a domingo
Agora vai conhecer o mundo comigo
Vai ganhar flores no trabalho sem motivo
E se me perguntarem por que eu faço isso
Vou responder, sem hesitar, com um sorriso
Porque ela 'tava lá na sarjeta comigo
Com a mãozinha no céu assim
De um lado pro outro, vai
Ô moça chique
Essa moça chique já contou trocado
Já fez hora extra pra ajudar o namorado
Ela tá vivendo um sonho que é realidade
Só por causa dela
Porque ela 'tava lá na sarjeta comigo
Dormia na cama de solteiro comigo
Rachava a conta pra ir no cinema juntinho
Minha companheira de domingo a domingo
Agora vai conhecer o mundo comigo
Vai ganhar flores no trabalho sem motivo
E se me perguntarem por que eu faço isso
Vou responder, sem hesitar, com um sorriso
Porque ela 'tava lá na sarjeta comigo
Se alguém me perguntar por aí
Eu não digo nada, não
Só falo que ela 'tava lá na sarjeta comigo, cara
Uma salva de palma pra vocês (Jade, Jade, Jade, Jade)
(Jade, Jade, Jade) lindo demais!
Nederlandse vertaling
Het is de volgende keer dat het gaat gebeuren
Het is een gebruik van deze vestido caro
Als het goed is, wordt de auto geïmporteerd
Het risico bestaat dat u een fout maakt
Ik denk dat het zo is, of tegengesteld
Essa moça chique en contou trocado
Ja, er is extra tijd om de naam te bepalen
Het leven is een feit dat het werkelijkheid wordt
Dus omdat het zo is
Het is de volgende keer dat het gaat gebeuren
Dormia na cama de solteiro comigo
Rachava conta pra ir no cinema juntinho
Minha companheira de domingo a domingo
U kunt nu de wereld zien
Er is geen reden om te floreren
Ik denk dat ik dit doe
U reageert, u aarzelt, als u spijt heeft
Het is de volgende keer dat het gaat gebeuren
Als het niet lukt
De um lado pro outro, vai
Ô moça chique
Essa moça chique en contou trocado
Ja, er is extra tijd om de naam te bepalen
Het leven is een feit dat het werkelijkheid wordt
Dus omdat het zo is
Het is de volgende keer dat het gaat gebeuren
Dormia na cama de solteiro comigo
Rachava conta pra ir no cinema juntinho
Minha companheira de domingo a domingo
U kunt nu de wereld zien
Er is geen reden om te floreren
Ik denk dat ik dit doe
U reageert, u aarzelt, als u spijt heeft
Het is de volgende keer dat het gaat gebeuren
Kijk of ik het leuk vind
Het is niet zo, niet
Het is dus niet zo dat het een tijdje geleden is, cara
Uma salva de palma pra vocês (Jade, Jade, Jade, Jade)
(Jade, Jade, Jade) lindo demais!