Touch Me (Dame) (with Chayanne) - English Version

Nederlandse vertaling

Schatje, het is gek hoe je mij neemt.

Leg mij vast met je lichaam.

Mijn hart breekt en doet pijn, alleen al om jou te voelen.

Schatje,

Ik heb gewacht om te zien hoe graag je alle dingen zou willen doen waarvan je zei dat je ze met mij zou doen als je de kans had. -Dus nu weet je hoe ik over je denk, schat.

Je weet dat de manier waarop je beweegt me gek maakt.

Wat moet ik nu doen om ervoor te zorgen dat je mij aanraakt? En het allerbelangrijkste: om ervoor te zorgen dat je van mij houdt?

-O, schatje, alsjeblieft. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Ik wil dat je dat doet. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Oh, schatje, alsjeblieft. -Houd van mij, houd van mij, houd van mij.

En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Ik wil dat je dat doet.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Oh, schatje, alsjeblieft.

Wil mij, wil mij, wil mij. En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt.

Je vertelde me dat je me echt wilt.

Dat je voor niets zou stoppen, voor alles om mij te hebben. Dus schat, kun je mij de kans geven om...

Doe alles wat ik wil.

Ik zal alles voor je doen.

Laat me je laten zien hoeveel ik van je hou, want mijn hele leven heb ik op je gewacht.

Dus nu weet je hoe ik over je denk, schat. Je weet dat de manier waarop je beweegt me gek maakt.

Wat moet ik nu doen om ervoor te zorgen dat je mij aanraakt? En het allerbelangrijkste: om ervoor te zorgen dat je van mij houdt?

-O, schatje, alsjeblieft. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Ik wil dat je dat doet. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Oh, schatje, alsjeblieft. -Houd van mij, houd van mij, houd van mij.

En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt. -Hou van mij. Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Ik wil dat je dat doet. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Oh, schatje, alsjeblieft. -Wil mij, wil mij, wil mij.

En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt. Oh, schatje, alsjeblieft.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Ik wil dat je dat doet. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Oh, schatje, alsjeblieft. -Houd van mij, houd van mij, houd van mij.

En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Ik wil dat je dat doet.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Oh, schatje, alsjeblieft.

Wil mij, wil mij, wil mij. En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt.

-Het maakt mij niet uit. -Als je echt van me houdt, als je me aanraakt.

Wanneer je mij aanraakt.

Het enige dat ik weet is hoe jij in mij zit. Iets houdt van mij.

Van mij houden. Vertel het me nu en ik zal wachten en anticiperen.

Sluit gewoon de deur. Zeg het mij, amor. Oh.

Raak mij aan.

-Raak mij aan. -O, schatje, alsjeblieft.

Houd van mij.

Oh, schatje, alsjeblieft. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Ik wil dat je dat doet. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Oh, schatje, alsjeblieft. -Houd van mij, houd van mij, houd van mij.

-Hou van mij.

-En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt.

-O, schatje, alsjeblieft. -Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan.

Ik wil dat je dat doet. -Raak me aan, hou van me.

-Raak mij aan, raak mij aan. Oh, schatje, alsjeblieft. -Wil mij, wil mij, wil mij.

En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt. Oh, schatje, alsjeblieft.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Ik wil dat je dat doet.

-Raak mij aan. -Raak mij aan, raak mij aan.

-O, schatje, alsjeblieft. -O, schatje, alsjeblieft.

Houd van mij, houd van mij, houd van mij. En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt.

-De hele wereld van mij. -Hou van mij.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Ik wil dat je dat doet.

Raak mij aan, raak mij aan, raak mij aan. Oh, schatje, alsjeblieft.

-O, schatje, alsjeblieft. Wil mij, wil mij. -Wil mij.

En vertel me dat je de hele wereld aan mij denkt.