Meer nummers van El Alfa
Beschrijving
Producent: kidsmvrt
Producent: Vicente Pinto
Producent: Het Echo-team
Songtekst en vertaling
Origineel
Jesús ama a sus pequeños
Todos los niños pequeños del mundo.
Rojo y amarillo, blanco y negro.
Son preciosos a sus ojos.
Jesús ama a los niños pequeños del mundo.
Todo es hermoso a su manera-ay
Como una noche estrellada de verano o un día de invierno cubierto de nieve.
Todo el mundo es hermoso a su manera.
Bajo el cielo de Dios, el mundo encontrará un camino
No hay nadie tan ciego
Como el que no quiere ver
No debemos cerrar nuestra mente.
Debemos dejar que nuestros pensamientos sean libres.
Por cada hora que pasa
Sabes que el mundo se vuelve un poco más viejo.
Es hora de darse cuenta de que la belleza reside
En los ojos del espectador
Todo es hermoso a su manera.
Como una noche estrellada de verano o un día de invierno cubierto de nieve.
Todo el mundo es hermoso a su manera.
Bajo el cielo de Dios, el mundo encontrará un camino
No deberíamos preocuparnos por el largo de su cabello.
O el color de su piel
No te preocupes por lo que se muestra desde afuera.
Pero el amor que vive dentro
Puedes tenerlo todo junto ahora
Y todo va a salir bien
Sólo tómate un poco de tiempo para mirar el lado bueno.
Y enderezalo en tu mente
Todo es hermoso a su manera.
Como una noche estrellada de verano o un día de invierno cubierto de nieve.
Todo el mundo es hermoso a su manera.
Bajo el cielo de Dios, el mundo encontrará un camino
Todo es hermoso a su manera-ay
Como una noche estrellada de verano o un día de invierno cubierto de nieve.
Todo el mundo es hermoso [desvanecimiento]
Nederlandse vertaling
Jezus houdt van zijn kleine kinderen
Alle kleine kinderen van de wereld
Rood en geel, zwart en wit
Ze zijn kostbaar in zijn ogen
Jezus houdt van de kleine kinderen van de wereld
Alles is mooi op zijn eigen manier
Als een zomernacht met sterren of een met sneeuw bedekte winterdag
Iedereen is mooi op zijn eigen manier
Onder Gods hemel zal de wereld een weg vinden
Er is niemand zo blij
Zoals hij die niet wil zien
We moeten onze middens niet sluiten
We moeten onze gedachten de vrije loop laten
Voor elk uur dat voorbijgaat
Je weet dat de wereld een beetje ouder wordt
Het is tijd om te beseffen dat schoonheid liegt
In de ogen van de toeschouwer
Alles is mooi op zijn eigen manier
Als een zomernacht met sterren of een met sneeuw bedekte winterdag
Iedereen is mooi op zijn eigen manier
Onder Gods hemel zal de wereld een weg vinden
We moeten ons niets aantrekken van de lengte van zijn haar
Of de kleur van zijn huid
Maak je geen zorgen over wat er van buiten komt
Maar de liefde die van binnen leeft
Je kunt het nu allemaal samen krijgen, ether
En alles komt goed
Neem gewoon even de tijd om de goede kant te bekijken
En zet het recht in je hoofd
Alles is mooi op zijn eigen manier
Als een zomernacht met sterren of een met sneeuw bedekte winterdag
Iedereen is mooi op zijn eigen manier
Onder Gods hemel zal de wereld een weg vinden
Alles is mooi op zijn eigen manier
Als een zomernacht met sterren of een met sneeuw bedekte winterdag
Iedereen is mooi [vervagen]