Meer nummers van kulturr
Beschrijving
Muziekuitgever: Hands Off It`s Mine Publishing (Universal/MCA Music Ltd)
Songtekst en vertaling
Origineel
Beaucoup de mes gars ont pris, ont saigné le bitume pour l'argent.
Tu veux rouler dans un bolide, mais t'as oublié, il faut de l'argent.
Je ferais tout pour ma famille, djo djo en folie, il faut de l'argent.
Aujourd'hui, les gos sont polis, les temps ont changé, ils ont de l'argent.
Beaucoup de mes gars ont pris, ont saigné le bitume pour l'argent.
Tu veux rouler dans des bolides, mais t'as oublié, il faut de l'argent.
Je ferais tout pour ma famille, djo djo en folie, il faut de l'argent.
Aujourd'hui, les gos sont polis, les temps ont changé, ils ont de l'argent. Mais toi, va là-bas. Faut de l'argent.
Tu me prends trop la tête. Faut de l'argent. Eh alors, va là-bas. Faut de l'argent.
Pourquoi tu ves-qui les gens? Elle veut de l'argent. Mais toi, va là-bas. Faut de l'argent.
Tu me prends trop la tête. Faut de l'argent. Tiki tiki, tiki tiki. Faut de l'argent.
Pourquoi tu ves-qui les gens? Elle veut de l'argent.
Elle veut, elle veut. Money. Elle veut, elle veut. Blada. Et la petite, elle veut. Mapé.
Je lui ai dit : elle veut. Tu veux quoi encore?
Il veut, il veut. Money. Il veut, il veut. Blada. Et le gadjo, il veut. Mapé.
Je lui dis : un peu. Tu veux quoi encore?
Beaucoup de mes gars ont pris, ont saigné le bitume pour l'argent.
Tu veux rouler dans des bolides, mais t'as oublié, il faut de l'argent.
Je ferais tout pour ma famille, djo djo en folie, il faut de l'argent.
Aujourd'hui, les gos sont polis, les temps ont changé, ils ont de l'argent.
Mais toi, va là-bas. Faut de l'argent. Tu me prends trop la tête. Faut de l'argent.
Eh alors, va là-bas. Faut de l'argent. Pourquoi tu ves-qui les gens?
Faut de l'argent. Mais toi, va là-bas. Faut de l'argent. Tu me prends trop la tête.
Elle veut de l'argent. Tiki tiki, tiki tiki. Faut de l'argent.
Pourquoi tu ves-qui les gens? Faut de l'argent.
Tu veux quoi encore?
Tu veux quoi encore?
Nederlandse vertaling
Veel van mijn jongens hebben het asfalt leeggehaald voor het geld.
Je wilt in een auto rijden, maar je bent vergeten dat je geld nodig hebt.
Ik zou alles doen voor mijn gezin, djo djo gek, je hebt geld nodig.
Tegenwoordig zijn kinderen beleefd, de tijden zijn veranderd, ze hebben geld.
Veel van mijn jongens hebben het asfalt leeggehaald voor het geld.
Je wilt in auto's rijden, maar je vergat dat je geld nodig hebt.
Ik zou alles doen voor mijn gezin, djo djo gek, je hebt geld nodig.
Tegenwoordig zijn kinderen beleefd, de tijden zijn veranderd, ze hebben geld. Maar jij, ga daarheen. Je hebt geld nodig.
Je valt me teveel lastig. Je hebt geld nodig. Nou, ga dan daarheen. Je hebt geld nodig.
Waarom zijn jullie mensen? Ze wil geld. Maar jij, ga daarheen. Je hebt geld nodig.
Je valt me teveel lastig. Je hebt geld nodig. Tiki tiki, tiki tiki. Je hebt geld nodig.
Waarom zijn jullie mensen? Ze wil geld.
Ze wil, ze wil. Geld. Ze wil, ze wil. Blada. En de kleine, die wil ze hebben. Kaart.
Ik zei tegen haar: ze wil het. Wat wil je nog meer?
Hij wil, hij wil. Geld. Hij wil, hij wil. Blada. En de gadjo, hij wil hem hebben. Kaart.
Ik zeg hem: een beetje. Wat wil je nog meer?
Veel van mijn jongens hebben het asfalt leeggehaald voor het geld.
Je wilt in auto's rijden, maar je vergat dat je geld nodig hebt.
Ik zou alles doen voor mijn gezin, djo djo gek, je hebt geld nodig.
Tegenwoordig zijn kinderen beleefd, de tijden zijn veranderd, ze hebben geld.
Maar jij, ga daarheen. Je hebt geld nodig. Je valt me teveel lastig. Je hebt geld nodig.
Nou, ga dan daarheen. Je hebt geld nodig. Waarom zijn jullie mensen?
Je hebt geld nodig. Maar jij, ga daarheen. Je hebt geld nodig. Je valt me teveel lastig.
Ze wil geld. Tiki tiki, tiki tiki. Je hebt geld nodig.
Waarom zijn jullie mensen? Je hebt geld nodig.
Wat wil je nog meer?
Wat wil je nog meer?