Meer nummers van kulturr
Beschrijving
Masterer, opgenomen door: Alsem
Opgenomen door: Gaby
Producent: Kulturr
Zang: cultuurr
Componist: HRNN
Componist: Kimo
Componist: Serk le labo
Tekstschrijver: kulturr
Songtekst en vertaling
Origineel
Le succès m'appelle.
Est-ce que à lui, je suis voué? Mais j'ai tant cherché maintenant à mes pieds.
Mais je suis tellement dévoué. Le bon Dieu m'appelle. Au salut, j'ai pointé.
Dans mes cris de détresse, sa voix qui m'apaise, que lui qui peut me sauver.
Je voulais voler papa, mais a trop voler papa. Je t'ai oublié papa.
Mais désolé mon papa. Sans toi, je n'existe pas.
Nimissa ma papa,
Nimissa ma papa. J'ai volé maman. Je me suis drogué maman.
Je ne voulais pas voler papa. Tentation autour de moi. Mais maintenant, écoute-moi.
Tout ce que je veux, c'est près de toi. Réponds-moi s'il te plaît papa.
Ne laisse pas s'il te plaît papa. J'ai volé maman, je me suis drogué maman. Je ne voulais pas voler papa.
Tentation autour de moi. Mais maintenant, écoute-moi.
Tout ce que je veux, c'est près de toi. Réponds-moi s'il te plaît papa. Ne laisse pas s'il te plaît papa.
Ils ont parlé tranquille, j'encaisse.
Pourquoi parler tranquille, je m'engraisse. Ils ont parlé tranquille, j'encaisse.
Moi, mon rêve, c'est de quitter la tess. Ils ont parlé tranquille, j'encaisse.
Pourquoi parler tranquille, je m'engraisse. Ils ont parlé tranquille, j'encaisse.
Moi, mon rêve, c'est de quitter la tess.
J'ai volé maman. Je me suis drogué maman.
Je ne voulais pas voler papa. Tentation autour de moi.
Mais maintenant, écoute-moi. Tout ce que je veux, c'est près de toi.
Réponds-moi s'il te plaît papa. Ne laisse pas s'il te plaît papa.
J'ai volé maman. Je me suis drogué maman. Je ne voulais pas voler papa.
Tentation autour de moi. Mais maintenant, écoute-moi.
Tout ce que je veux, c'est près de toi. Réponds-moi s'il te plaît papa. Ne laisse pas s'il te plaît papa.
Nederlandse vertaling
Het succes roept mij.
Ben ik toegewijd aan hem? Maar ik heb nu zoveel aan mijn voeten gezocht.
Maar ik ben zo toegewijd. De goede Heer roept mij. Bij de groet wees ik.
In mijn noodkreten kalmeert zijn stem mij, diegene die mij kan redden.
Ik wilde van papa stelen, maar ik stal te veel van papa. Ik vergat je papa.
Maar sorry papa. Zonder jou besta ik niet.
Nimissa mijn papa,
Nimissa, mijn vader. Ik heb van mama gestolen. Ik heb drugs gebruikt, mam.
Ik wilde niet van papa stelen. Verleiding om mij heen. Maar luister nu naar mij.
Het enige wat ik wil is dichtbij jou. Antwoord me alsjeblieft papa.
Laat papa alsjeblieft niet achter. Ik heb van mijn moeder gestolen, ik heb mezelf van mijn moeder gedrogeerd. Ik wilde niet van papa stelen.
Verleiding om mij heen. Maar luister nu naar mij.
Het enige wat ik wil is dichtbij jou. Antwoord me alsjeblieft papa. Laat papa alsjeblieft niet achter.
Ze praatten zachtjes, ik neem het aan.
Maak je geen zorgen, ik word dikker. Ze praatten zachtjes, ik neem het aan.
Mijn droom is om de tess te verlaten. Ze praatten zachtjes, ik neem het aan.
Maak je geen zorgen, ik word dikker. Ze praatten zachtjes, ik neem het aan.
Mijn droom is om de tess te verlaten.
Ik heb van mama gestolen. Ik heb drugs gebruikt, mam.
Ik wilde niet van papa stelen. Verleiding om mij heen.
Maar luister nu naar mij. Het enige wat ik wil is dichtbij jou.
Antwoord me alsjeblieft papa. Laat papa alsjeblieft niet achter.
Ik heb van mama gestolen. Ik heb drugs gebruikt, mam. Ik wilde niet van papa stelen.
Verleiding om mij heen. Maar luister nu naar mij.
Het enige wat ik wil is dichtbij jou. Antwoord me alsjeblieft papa. Laat papa alsjeblieft niet achter.