Meer nummers van kulturr
Beschrijving
Masterer, opgenomen door: Alsem
Opgenomen door: Gaby
Producent: Kulturr
Zang: cultuurr
Componist: Gaby
Tekstschrijver: kulturr
Songtekst en vertaling
Origineel
Gabrienne, call me back.
Combien de ces humains m'ont laissé?
Trop donné c'est moi, j'finis blessé.
Il leur a fallu du temps pour comprendre, c'est moi qu'ils attendaient.
Combien de ces humains m'ont laissé? Trop donné c'est moi, j'finis blessé.
Il leur a fallu du temps pour comprendre, c'est moi qu'ils attendaient.
J'ai du mal, j'ai du mal, j'ai du mal à faire confiance. J'ai du mal, j'ai du mal.
J'suis encore en vie et j'ai du balais. Ici la nuit, il pleut des balles.
Numéro dix comme Dybala. J'vois plus le jour, j'travaille la nuit pour les talles.
Arrêtez la médecine, j'ai du mal.
Oh oui, j'ai du mal. J'arrive dans le game comme cow-boy. Boy boy boy.
Sur le côté comme Sasha Boy. Boy boy boy. Y a pas que les chiens qui peuvent aboyer.
Les espoirs s'en vont, j'cours après le monde. J'arrive dans le game comme cow-boy.
Boy boy boy.
Combien de ces humains m'ont laissé? Trop donné c'est moi, j'finis blessé.
Il leur a fallu du temps pour comprendre, c'est moi qu'ils attendaient.
Combien de ces humains m'ont laissé? Trop donné c'est moi, j'finis blessé.
Il leur a fallu du temps pour comprendre, c'est moi qu'ils attendaient. Combien?
Combien? Combien?
How many? How many? How many?
Combien? Combien?
Combien? How many? How many? How many? Combien? Combien? Combien? How many?
How many? How many? Combien? Combien? Combien? How many? How many? How many?
Tu le sais, mon épaule peut faire appui, tête. Raconte-moi tes problèmes.
Je serai là avec de bons conseils. Te prends pas la tête, le sang. Oh ouh oh ouh oh.
Tu sais, dans ma tête, j'te vois comme un frère.
S'il te plaît, ne me la fais pas à l'envers. J'arrive dans le game comme cow-boy.
Boy boy boy.
Sur le côté comme Sasha Boy. Boy boy boy. Y a pas que les chiens qui peuvent aboyer.
J'arrive dans le game comme cow-boy. Boy boy boy.
Combien de ces humains m'ont laissé? Trop donné c'est moi, j'finis blessé.
Il leur a fallu du temps pour comprendre, c'est moi qu'ils attendaient.
Combien de ces humains m'ont laissé? Trop donné c'est moi, j'finis blessé.
Il leur a fallu du temps pour comprendre, c'est moi qu'ils attendaient. Combien?
Combien?
Combien? How many? How many? How many? Combien? Combien? Combien? How many?
How many? How many? Combien?
Combien? Combien? How many? How many? How many?
Combien?
Combien? Combien?
How many? How many? How many?
Nederlandse vertaling
Gabrienne, bel me terug.
Hoeveel van deze mensen hebben mij verlaten?
Te veel ben ik, uiteindelijk raak ik gewond.
Het duurde een tijdje voordat ze het doorhadden, ze zaten op mij te wachten.
Hoeveel van deze mensen hebben mij verlaten? Te veel ben ik, uiteindelijk raak ik gewond.
Het duurde een tijdje voordat ze het doorhadden, ze zaten op mij te wachten.
Ik worstel, ik worstel, ik worstel om te vertrouwen. Ik heb problemen, ik heb problemen.
Ik leef nog en ik heb bezems. Hier regent het 's nachts kogels.
Nummer tien zoals Dybala. Ik zie de dag niet meer, ik werk 's nachts voor de grondwerkers.
Stop met het innemen van medicijnen, ik heb problemen.
O ja, ik heb problemen. Ik kom in het spel als cowboy. Jongen jongen jongen.
Aan de kant zoals Sasha Boy. Jongen jongen jongen. Niet alleen honden kunnen blaffen.
De hoop is vervlogen, ik ren achter de wereld aan. Ik kom in het spel als cowboy.
Jongen jongen jongen.
Hoeveel van deze mensen hebben mij verlaten? Te veel ben ik, uiteindelijk raak ik gewond.
Het duurde een tijdje voordat ze het doorhadden, ze zaten op mij te wachten.
Hoeveel van deze mensen hebben mij verlaten? Te veel ben ik, uiteindelijk raak ik gewond.
Het duurde een tijdje voordat ze het doorhadden, ze zaten op mij te wachten. Hoe veel?
Hoe veel? Hoe veel?
Hoeveel? Hoeveel? Hoeveel?
Hoe veel? Hoe veel?
Hoe veel? Hoeveel? Hoeveel? Hoeveel? Hoe veel? Hoe veel? Hoe veel? Hoeveel?
Hoeveel? Hoeveel? Hoe veel? Hoe veel? Hoe veel? Hoeveel? Hoeveel? Hoeveel?
Weet je, mijn schouder kan mij ondersteunen, hoofd. Vertel me je problemen.
Ik zal er zijn met goed advies. Maak je geen zorgen, bloed. Oh wauw oh oh oh.
Weet je, in mijn hoofd zie ik jou als een broer.
Doe het mij alsjeblieft niet achterstevoren aan. Ik kom in het spel als cowboy.
Jongen jongen jongen.
Aan de kant zoals Sasha Boy. Jongen jongen jongen. Niet alleen honden kunnen blaffen.
Ik kom in het spel als cowboy. Jongen jongen jongen.
Hoeveel van deze mensen hebben mij verlaten? Te veel ben ik, uiteindelijk raak ik gewond.
Het duurde een tijdje voordat ze het doorhadden, ze zaten op mij te wachten.
Hoeveel van deze mensen hebben mij verlaten? Te veel ben ik, uiteindelijk raak ik gewond.
Het duurde een tijdje voordat ze het doorhadden, ze zaten op mij te wachten. Hoe veel?
Hoe veel?
Hoe veel? Hoeveel? Hoeveel? Hoeveel? Hoe veel? Hoe veel? Hoe veel? Hoeveel?
Hoeveel? Hoeveel? Hoe veel?
Hoe veel? Hoe veel? Hoeveel? Hoeveel? Hoeveel?
Hoe veel?
Hoe veel? Hoe veel?
Hoeveel? Hoeveel? Hoeveel?