Meer nummers van Luciano
Meer nummers van Oxlade
Beschrijving
Componist, producent: madein2k
Producent, componist: swisher
Producent, componist: play-offs
Tekstschrijver: Luciano
Tekstschrijver: Oxlade
Songtekst en vertaling
Origineel
Mh, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (Forever)
Das Gift in meinem Glas ist meine Medicine
Gib mir noch ein'n Drink, dass ich mich besser fühl', ja
Guck, all der Pain, doch es muss weitergeh'n
Guc'k aus meinem Penthouse in den Horizont, my Prinzessin, yay
In ihrer Welt war alles negativ
Sie will heut zu mir, weil ich besser bin
Kill' diе Pussy wie ein Assassin
Ich lass' sie fliеgen wie in ihrer Fantasie
Yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Verleih' dir Flügel, mein Bae und wir fliegen weit weg
I say, yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Uhu, yeah, yeah (Ja, ja, ja)
I say, yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Verleih' dir Flügel, mein Bae, und wir fliegen weit weg
I say, yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Uhu, yeah, yeah
I swear you don ignite this feeling wey dem dey call love
E been dey hide inside the depth of my bone marrow
I say you don ignite this feeling, no leave me solo
E no get any road wey you show me I no fit follow
I wanna school you (Yeah, yeah)
Queen of my life (Yeah, yeah)
Skin so divine (Yeah, yeah)
On my mind, all my life too (Yeah, yeah)
Baby, I wanna groom you (Yeah, yeah)
Girl of my dreams (Yeah, yeah)
Turn me to romantical o (Yeah, yeah)
Even though I dey practical o (Yeah, yeah)
Das Gift in meinem Glas ist meine Medicine
Gib mir noch ein'n Drink, dass ich mich besser fühl', ja
Guck, all der Pain, doch es muss weitergeh'n
Guc'k aus meinem Penthouse in den Horizont, my Prinzessin, yay
In ihrer Welt war alles negativ
Sie will heut zu mir, weil ich besser bin
Kill' die Pussy wie ein Assassin
Ich lass' sie fliegen wie in ihrer Fantasie
Das Gift in meinem Blood, es stoppt die Zeit, yay
Guck, mein Babe, du bist mein Type, yay (Ja, ja)
Komm, wir versinken heut im Nightlife
Halt' dich immer fest, du bist mein Baby by my side, yeah, yeah
Wir sind heut locked up in der Präsisuite (Ja)
Und du verliebst dich in die Energy, ja
Mit deinem Ex war alles negative
Baby mach die Augen auf und bau dir jetzt dein Paradies, ja (Yay)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ich beschütze dich, mein Baby, ja
Babe, ich schwör', ich bin dein Badman
Bist du in Gefahr, dann fallen Schüsse heute Nacht, ja, ja
Das Gift in meinem Glas ist meine Medicine
Gib mir noch ein'n Drink, dass ich mich besser fühl', ja
Guck, all der Pain, doch es muss weitergeh'n
Guc'k aus meinem Penthouse in den Horizont, my Prinzessin, yay
In ihrer Welt war alles negativ
Sie will heut zu mir, weil ich besser bin
Kill' die Pussy wie ein Assassin
Ich lass' sie fliegen wie in ihrer Fantasie
Yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Verleih' dir Flügel, mein Bae und wir fliegen weit weg
I say, yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Uhu, yeah, yeah (Ja, ja, ja)
I say, yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Verleih' dir Flügel, mein Bae, und wir fliegen weit weg
I say, yeah, yeah, yeah, yay (Ja, ja, ja)
Uhu, yeah, yeah
Nederlandse vertaling
Mm, ja
Ja, ja, ja
Haha, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja (voor altijd)
Het gif in mijn glas is mijn medicijn
Geef me nog een drankje zodat ik me beter voel, ja
Kijk, alle pijn, maar het moet doorgaan
Kijk vanuit mijn penthouse naar de horizon, mijn prinses, ja
In haar wereld was alles negatief
Ze wil vandaag naar mij toe komen omdat ik beter ben
Dood het poesje als een huurmoordenaar
Ik liet ze vliegen zoals in hun fantasie
Ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Geef jezelf vleugels, mijn bae, en we vliegen ver weg
Ik zeg, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Uhu, ja, ja (ja, ja, ja)
Ik zeg, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Geef jezelf vleugels, mijn bae, en we vliegen ver weg
Ik zeg, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Uhu, ja, ja
Ik zweer dat je dit gevoel niet aanwakkert omdat je liefde noemt
E zat verstopt in de diepte van mijn beenmerg
Ik zeg dat je dit gevoel niet aanwakkert, en laat me niet met rust
Ik kan geen enkele weg vinden omdat je me laat zien dat ik niet kan volgen
Ik wil je leren (ja, ja)
Koningin van mijn leven (ja, ja)
Huid zo goddelijk (ja, ja)
In mijn gedachten, ook mijn hele leven (Ja, ja)
Schatje, ik wil je verzorgen (ja, ja)
Meisje van mijn dromen (ja, ja)
Verander me in romantisch o (Ja, ja)
Ook al ben ik praktisch o (Ja, ja)
Het gif in mijn glas is mijn medicijn
Geef me nog een drankje zodat ik me beter voel, ja
Kijk, alle pijn, maar het moet doorgaan
Kijk vanuit mijn penthouse naar de horizon, mijn prinses, ja
In haar wereld was alles negatief
Ze wil vandaag naar mij toe komen omdat ik beter ben
Dood het poesje als een huurmoordenaar
Ik liet ze vliegen zoals in hun fantasie
Het gif in mijn bloed, het stopt de tijd, ja
Kijk, mijn schat, jij bent mijn type, ja (ja, ja)
Kom op, laten we vandaag in het nachtleven duiken
Houd je altijd vast, je bent mijn baby aan mijn zijde, ja, ja
We zitten vandaag opgesloten in de presidentiële suite (Ja)
En je wordt verliefd op de energie, ja
Alles met je ex was negatief
Schatje, open je ogen en bouw nu je paradijs, ja (ja)
Ja, ja, ja, ja
Ik bescherm je, mijn baby, ja
Schat, ik zweer dat ik je slechterik ben
Als je in gevaar bent, wordt er vanavond geschoten. Ja, ja
Het gif in mijn glas is mijn medicijn
Geef me nog een drankje zodat ik me beter voel, ja
Kijk, alle pijn, maar het moet doorgaan
Kijk vanuit mijn penthouse naar de horizon, mijn prinses, ja
In haar wereld was alles negatief
Ze wil vandaag naar mij toe komen omdat ik beter ben
Dood het poesje als een huurmoordenaar
Ik liet ze vliegen zoals in hun fantasie
Ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Geef jezelf vleugels, mijn bae, en we vliegen ver weg
Ik zeg, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Uhu, ja, ja (ja, ja, ja)
Ik zeg, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Geef jezelf vleugels, mijn bae, en we vliegen ver weg
Ik zeg, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Uhu, ja, ja