Meer nummers van Oxlade
Beschrijving
Producent: Lelijk
Producent: Stoer
Mengingenieur, masteringingenieur, surroundmixingenieur: Peter A. Barker
Songtekst en vertaling
Origineel
S'il vous plaît, can I dial up your number for my telephone, baby?
Oh girl, can I know all your signs?
'Cause I never go rest, until you make my babies, babies. I fi na enter your nest, nobody next to you, my love.
Will you hold me, please? Say love, say love.
Come on, baby, save me, please. Say love. Make Jah give us forever.
Will you hold me, please?
Say love, say love. Will you save me? Will you save me from this storm?
Will you save me from this storm?
Anytime you leave me alone, e dey pain me.
And if you tell me no lasso, mama, you don disgrace me, disgrace me.
My boys dey for outside, they dey wait, wait for me. And if you go tell me no lasso, mama, you don disgrace me, disgrace me.
Make we do am ikoyi, make we do am like joy. Baby, no go cut, I got the stamina.
Omo, turn around your body. I sure you know say your matter fit disturb our love.
Will you hold me, please? Say love, say love.
Come on, baby, save me, please. Say love. Make Jah give us forever. Will you hold me, please?
Say love, say love.
Will you save me? Will you save me from this storm?
Will -you save me from this storm? -Ogbe and Dandy.
Say love, say love.
Nederlandse vertaling
S'il vous plaît, mag ik jouw nummer bellen voor mijn telefoon, schat?
Oh meid, mag ik al je tekens kennen?
Omdat ik nooit rust, totdat jij mijn baby's, baby's hebt gemaakt. Ik ga je nest binnen, niemand naast je, mijn liefste.
Wil je me vasthouden, alsjeblieft? Zeg liefde, zeg liefde.
Kom op, schatje, red mij alsjeblieft. Zeg liefde. Zorg ervoor dat Jah ons voor altijd geeft.
Wil je me vasthouden, alsjeblieft?
Zeg liefde, zeg liefde. Wil je mij redden? Wil jij mij redden van deze storm?
Wil jij mij redden van deze storm?
Elke keer dat je me met rust laat, doe je me pijn.
En als je zegt dat er geen lasso is, mama, maak je me niet te schande, maak me te schande.
Mijn jongens zoeken naar buiten, ze wachten, wachten op mij. En als je me zegt dat er geen lasso is, mama, maak je me niet te schande, maak me te schande.
Laat we doen ben ikoyi, laat we doen ben als vreugde. Schatje, niet knippen, ik heb het uithoudingsvermogen.
Omo, draai je lichaam om. Ik weet zeker dat je weet dat jouw zaak onze liefde kan verstoren.
Wil je me vasthouden, alsjeblieft? Zeg liefde, zeg liefde.
Kom op, schatje, red mij alsjeblieft. Zeg liefde. Zorg ervoor dat Jah ons voor altijd geeft. Wil je me vasthouden, alsjeblieft?
Zeg liefde, zeg liefde.
Wil je mij redden? Wil jij mij redden van deze storm?
Wil jij mij redden van deze storm? -Ogbe en Dandy.
Zeg liefde, zeg liefde.