Meer nummers van Gabito Ballesteros
Meer nummers van Armenta
Meer nummers van Jonathan Caro
Beschrijving
Producent: Miguel Armando Armenta Armenta
Componist Tekstschrijver: Gabriel Ballesteros Abril
Componist Tekstschrijver: Miguel Armando Armenta Armenta
Componist Tekstschrijver: Jonathan Fernando Caro Vega
Songtekst en vertaling
Origineel
Me cambió la vida y ahora la ando disfrutando.
¿Que por qué presumo los billetes y los carros?
Si antes no había pa' gastar.
Son trece las balas de la súper que me cargo.
Con estas seis veces que a la muerte me le escapo. Pa' toda el agua, pa' nadar.
Tantas las veces, mamita, enojada conmigo.
Tantas las veces chambeando pensando en tu amor.
Tanto peligro, la dura, los cuernos de chivo.
Tanto que pierdo buscando todo por los dos.
Eh, yo. Es el Gabito, viejo.
Ahí su compa Almendra. Eh, compa Carol.
Oh, fuck. Pórtate bien.
Su compa Caron.
Primo, pásame la blanca, que los verdes no me espantan.
La vida me chupa huevos, lo queremos todo y luego. Cinco, cinco la navego, cuidando bien el terreno.
Quemando -uno de maría, tus ojitos, mamma mia.
-Tantas las veces, mi chula, enojada conmigo.
Tantas las veces chambeando pensando en tu amor.
Tanto peligro, la dura, los cuernos de chivo.
Tanto que pierdo buscando todo por los dos.
Tanto que pierdo buscando todo, chiquitita.
Esto es para ti.
Nederlandse vertaling
Het heeft mijn leven veranderd en nu geniet ik ervan.
Waarom laat ik de kaartjes en de auto’s zien?
Als er voorheen geen geld te besteden was.
Er zijn dertien kogels van de super die ik bij me heb.
Met deze zes keer dat ik aan de dood ontsnap. Voor al het water, om te zwemmen.
Zo vaak, mama, boos op mij.
Zo vaak bezig met nadenken over je liefde.
Zoveel gevaar, het harde, de geitenhoorns.
Zo erg zelfs dat ik het zoeken naar alles voor ons allebei kwijtraak.
Hé, ik. Het is Gabito, oude man.
Daar is je vriend Almendra. Hé, vriend Carol.
Oh fuck. Gedraag je.
His friend Caron.
Neef, geef me de witte, de groene maken me niet bang.
Het leven zuigt me ballen, we willen het allemaal en dan. Vijf, vijf Ik vaar ermee en zorg goed voor het terrein.
Brandend - één van Maria, jouw kleine oogjes, mama mia.
-Zo vaak was mijn pooier boos op mij.
Zo vaak bezig met nadenken over je liefde.
Zoveel gevaar, het harde, de geitenhoorns.
Zo erg zelfs dat ik het zoeken naar alles voor ons allebei kwijtraak.
Zozeer zelfs dat ik het zoeken naar alles kwijtraak, kleintje.
Dit is voor u.