Meer nummers van HIEUTHUHAI
Beschrijving
Kunstenaar: HIEUTHUHAI
Componist: Trần Minh Hiếu
Producent: Kewtiie
Mengingenieur: Daniel Cortés
Mengingenieur: Andrew Kim
Mengingenieur: HIEUTHUHAI
Masteringingenieur: Dale Becker
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey -cutie! -Anh muốn thấy em cười, à.
Tụi Chanel trên người, ey. Tay toàn là Tiffany, ey. Nói đi bất cứ gì, babe.
Anh đều có thể đem tặng em đó, baby. Đem điều em mong mơ về phương north, baby.
Nhưng tình yêu thì cứ để nó thế này đi. Tim anh không thể lớn hơn được.
Như ngày xưa từng mong mình sẽ là tình yêu chóng vánh. Gặp nhiều những sóng đánh nhanh chóng trôi qua.
Anh thì chưa chuẩn bị nên mà thật lòng nghiêm túc. Với thật nhiều cảm xúc mới chen giữa đôi ta.
Cứ như lún sâu trong nụ cười em. Chẳng thể bước đi khỏi nơi đây.
Giờ anh chỉ muốn ở bên em thôi. Anh mong là anh sẽ không thay đổi, ha.
Người im lặng gặp người hay nói, ha.
Không bên cạnh ai quá lâu giống như này đâu. Nên mong là hai trái tim sẽ không phai đâu.
Chưa từng yêu một ai nhiều như thế, ha. Từng cố bỏ đi nhưng đâu dễ.
Nếu thế giới kia có mong chúng ta chia đôi.
Sẽ luôn có anh phía sau cùng em. Thề không để gì phải đổi thay. Gọi là anh yêu đi.
Hôm nay em không vui thì cầm tay anh đi đi. Bao nhiêu câu này dành cho em không thôi.
Vì bật nhạc anh lên nghe nè toàn là hey cutie. Cho em bờ vai để mà ôm lấy. Môi em bị khô nên cần hôn đấy.
Baby leo lên xe qua nhà anh như mọi hôm đấy. Coi chừng bị trông thấy.
Bao lâu nay chụp chung nhà anh và em chưa bao giờ đăng chỉ lưu ở trong máy thôi. Baby ơi!
Em như những truyện tranh anh là bài hát không lời.
Trao cho anh vòng tay vì trời gió đông ơi. Khi mà anh không còn em như còn lép vế trong đời.
Kể từ khi gặp em anh đã bớt rong chơi. Bao cơ thể tràn ra và nắm mãi không vơi.
Mai sau không còn nhau thì đừng khóc em ơi. Vì tình yêu ta trao còn lại ở ông trời, yah.
Như ngày xưa từng mong mình sẽ là tình yêu chóng vánh.
Gặp nhiều những sóng đánh nhanh chóng trôi qua. Anh thì chưa chuẩn bị nên mà thật lòng nghiêm túc.
Với thật nhiều cảm xúc mới chen giữa đôi ta. Cứ như lún sâu trong nụ cười em.
Chẳng thể bước đi khỏi nơi đây. Giờ anh chỉ muốn ở bên em thôi.
Anh mong là anh sẽ không thay đổi, ha. Người im lặng gặp người hay nói, ha.
Không bên cạnh ai quá lâu giống như này đâu.
Nên mong là hai trái tim sẽ không phai đâu. Chưa từng yêu một ai nhiều như thế, ha.
Từng cố bỏ đi nhưng đâu dễ.
Nếu thế giới kia có mong chúng ta chia đôi.
Sẽ luôn có anh phía sau cùng em. Thề không để gì phải đổi thay.
Anh mong là anh sẽ không thay đổi, ha.
Người im lặng gặp người hay nói, ha.
Không bên cạnh ai quá lâu giống như này đâu.
Nên mong là hai trái tim sẽ không phai đâu.
Chưa từng yêu một ai nhiều như thế, ha. Từng cố bỏ đi nhưng đâu dễ.
Nếu thế giới kia có mong chúng ta chia đôi.
Sẽ luôn có anh phía sau cùng em.
Thề không để gì phải đổi thay.
Nederlandse vertaling
Hé -schatje! -Ik wil je zien lachen, ah.
De Chanels zijn op jou gericht, ey. Handen zijn allemaal Tiffany, ey. Zeg iets, schat.
Ik kan het je geven, schat. Breng je dromen naar het noorden, schat.
Maar liefje, laat het zo zijn. Mijn hart kon niet groter zijn.
Net als vroeger hoopte ik dat ik een snelle liefde zou zijn. Veel golven tegengekomen die snel voorbijgingen.
Hij was nog niet voorbereid, dus hij was serieus. Met zoveel nieuwe emoties tussen ons.
Het is alsof ik verdrink in jouw glimlach. Ik kan hier niet weglopen.
Nu wil ik gewoon bij jou zijn. Ik hoop dat ik niet verander, ha.
Een rustig persoon ontmoet een spraakzaam persoon, ha.
Ik ben al zo lang niet meer met iemand samen geweest. Dus hopelijk zullen onze twee harten niet vervagen.
Nog nooit zoveel van iemand gehouden, ha. Ik probeerde weg te gaan, maar het was niet gemakkelijk.
Als de andere wereld wil dat we in tweeën splitsen.
Ik zal je altijd achter me hebben. Ik zweer dat ik niets zal laten veranderen. Noem mij lieverd.
Als je vandaag niet gelukkig bent, pak dan mijn hand en ga. Er zijn zoveel van deze zinnen voor jou.
Want als ik jouw muziek aanzet, is het allemaal hé schatje. Geef mij een schouder om te knuffelen. Mijn lippen zijn droog, dus ik heb een kus nodig.
Baby stapte in de auto en reed zoals elke andere dag naar mijn huis. Wees voorzichtig dat je gezien wordt.
Het is lang geleden dat jij en ik thuis samen foto's hebben gemaakt en ze nooit hebben gepost, maar ze alleen op mijn telefoon hebben opgeslagen. Baby!
Jij bent als een stripboek, ik ben een lied zonder tekst.
Geef mij je armen vanwege de winterwind. Als ik jou niet heb, heb ik het gevoel dat ik in het nadeel ben in het leven.
Sinds ik jou heb ontmoet, ben ik gestopt met ronddwalen. Het lichaam loopt over en houdt voor altijd vast.
Als we elkaar in de toekomst niet meer hebben, huil dan niet, lieverd. Omdat de liefde die we geven bij God blijft, ja.
Net als vroeger hoopte ik dat ik een snelle liefde zou zijn.
Veel golven tegengekomen die snel voorbijgingen. Hij was nog niet voorbereid, dus hij was serieus.
Met zoveel nieuwe emoties tussen ons. Het is alsof ik verdrink in jouw glimlach.
Ik kan hier niet weglopen. Nu wil ik gewoon bij jou zijn.
Ik hoop dat ik niet verander, ha. Een rustig persoon ontmoet een spraakzaam persoon, ha.
Ik ben al zo lang niet meer met iemand samen geweest.
Dus hopelijk zullen onze twee harten niet vervagen. Nog nooit zoveel van iemand gehouden, ha.
Ik probeerde weg te gaan, maar het was niet gemakkelijk.
Als de andere wereld wil dat we in tweeën splitsen.
Ik zal je altijd achter me hebben. Ik zweer dat ik niets zal laten veranderen.
Ik hoop dat ik niet verander, ha.
Een rustig persoon ontmoet een spraakzaam persoon, ha.
Ik ben al zo lang niet meer met iemand samen geweest.
Dus hopelijk zullen onze twee harten niet vervagen.
Nog nooit zoveel van iemand gehouden, ha. Ik probeerde weg te gaan, maar het was niet gemakkelijk.
Als de andere wereld wil dat we in tweeën splitsen.
Ik zal je altijd achter me hebben.
Ik zweer dat ik niets zal laten veranderen.