Meer nummers van JVKE
Meer nummers van JEON SOMI
Beschrijving
Producent: JVKE
Producent: ZVC
Mengingenieur: Josh Gudwin
Mengingenieur: Anders Hvenare
Songtekst en vertaling
Origineel
I've been ready. Ice all on my neck, Wayne Gretzky, yeah, yeah.
I've been ready. And maybe I look like a star, yeah.
Come and get me. Porsche nine-eleven, come arrest me, yeah, yeah.
-Come and cuff me up, babe, yeah.
-All my favorite stars are the ones in your eyes. Constellations dancing every time we collide.
Baby, we got time, do whatever you like.
She said, "Baby, take my hand and you can learn how to fly. " Let me take you to the moon, boy.
Take you to the moon.
We got nothing to lose, boy.
Take you to the moon.
-To the moon, boy, yeah, yeah. -What you want is what I need.
What I got is what you need. Boy, come and see, just you and me.
Let me take you to the moon, boy, yeah, yeah, yeah.
Take you to the moon.
To the moon, boy, yeah, yeah. No rocket ships, no satellites.
-Just you and me and neon lights, yeah.
-Come and get me. Porsche nine-eleven, come arrest me, yeah, yeah.
-Come and cuff me up, babe, yeah.
-All my favorite stars are the ones in your eyes. Constellations dancing every time we collide.
Baby, we got time, do whatever you like.
She said, "Baby, take my hand and you can learn how to fly. " Let me take you to the moon, boy.
Moon, boy, yeah. Take you to the moon.
We got nothing to lose, boy.
Take you to the -moon. To the moon, boy, yeah, yeah. -What you want is what I need.
What I got is what you need. Boy, come and see, just you and me.
Let me take you to the moon, boy, yeah, yeah, yeah. Take you to the moon.
To the moon, boy, yeah, yeah.
Pressurization complete. Affirmative.
Nederlandse vertaling
Ik ben er klaar voor geweest. IJs helemaal in mijn nek, Wayne Gretzky, ja, ja.
Ik ben er klaar voor geweest. En misschien zie ik eruit als een ster, ja.
Kom mij halen. Porsche negen-elf, kom mij arresteren, ja, ja.
- Kom en doe me de boeien om, schat, ja.
-Al mijn favoriete sterren zijn die in jouw ogen. Sterrenbeelden dansen elke keer als we botsen.
Schat, we hebben tijd, doe wat je wilt.
Ze zei: "Schat, pak mijn hand en je kunt leren vliegen." Laat me je naar de maan brengen, jongen.
Breng je naar de maan.
We hebben niets te verliezen, jongen.
Breng je naar de maan.
-Naar de maan, jongen, ja, ja. -Wat jij wilt, is wat ik nodig heb.
Wat ik heb is wat je nodig hebt. Jongen, kom en zie, alleen jij en ik.
Laat me je meenemen naar de maan, jongen, ja, ja, ja.
Breng je naar de maan.
Naar de maan, jongen, ja, ja. Geen raketschepen, geen satellieten.
-Alleen jij en ik en neonlichten, ja.
-Kom mij halen. Porsche negen-elf, kom mij arresteren, ja, ja.
- Kom en doe me de boeien om, schat, ja.
-Al mijn favoriete sterren zijn die in jouw ogen. Sterrenbeelden dansen elke keer als we botsen.
Schat, we hebben tijd, doe wat je wilt.
Ze zei: "Schat, pak mijn hand en je kunt leren vliegen." Laat me je naar de maan brengen, jongen.
Maan, jongen, ja. Breng je naar de maan.
We hebben niets te verliezen, jongen.
Neem je mee naar de -maan. Naar de maan, jongen, ja, ja. -Wat jij wilt, is wat ik nodig heb.
Wat ik heb is wat je nodig hebt. Jongen, kom en zie, alleen jij en ik.
Laat me je meenemen naar de maan, jongen, ja, ja, ja. Breng je naar de maan.
Naar de maan, jongen, ja, ja.
Het onder druk zetten is voltooid. Bevestigend.