Meer nummers van JEON SOMI
Beschrijving
Tekstschrijver: TEDDY
Tekstschrijver: JEON SOMI
Tekstschrijver: B.I
Componist: JEON SOMI
Componist: Dominsuk
Componist: TEDDY
Arrangeur: Dominsuk
Songtekst en vertaling
Origineel
Set it free, swing around
퍽이나, 너와 나
Magic dancing in the field (Dancing in the field)
Set it free, swing around
퍽이나, 너와 나
빌어먹을 쾌락주의 (빌어먹을 쾌락주의)
느낌이 닿는 대로 색칠한 니 눈빛이 좋아
선악의 경계선 그쯤에서 우린 만날 거야
Time will tear us apart
Hold on, 흔들리지 마
Let's run, let's run
Give me, 좀 더 높은 떨림
Toxic, bad, fit
And I like it, we are mad
Give me, 중독적인 결핍
Toxic, bad, fit
And I like it, we are mad
Escapade (Oh)
Escapade (Oh)
Set it free, let it die
매일 밤, 너와 나
Romancing in the clouds (Romancing in the clouds)
눈물이 내린 밤 우산 따윈
버린 다음 너와 춤을 춰볼까 (너와 춤을 춰볼까)
우린 어지러울 만큼 벼랑 끝에 서 있는 듯해
내 이유 모를 두통까지 제발 가져가 줄래
Time will tear us apart
Hold on 흔들리지 마
Let's run, let's run
Give me 좀 더 높은 떨림
Toxic, bad, fit
And I like it, we are mad
Give me 중독적인 결핍
Toxic, bad, fit
And I like it, we are mad
Escapade (Oh)
Escapade (Oh)
No, we collide
엉켜있는 너와 내가
눈부시게 추락할까
I'll rip out my heart, take your shot
Countin' one, two
This game we are playing never ends (Never ends)
I'll rip out my heart, take your shot
Countin' one, two, one, two, one, two
Shoot
Give me 좀 더 높은 떨림
Toxic, bad, fit
And I like it, we are mad
Give me 중독적인 결핍
Toxic, bad, fit
And I like it, we are mad
세상이 널 질투할 만큼 우린 더 뛰어야만 해
영원하지 않을, 우린 완벽해, it's our escapade
Nederlandse vertaling
Laat het los, draai rond
Ik bedoel, ik denk dat ik dat doe
Magisch dansen in het veld (Dansen in het veld)
Laat het los, draai rond
Ik bedoel, ik denk dat ik dat doe
빌어먹을 쾌락주의 (빌어먹을 쾌락주의)
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
De beste manier om dit te doen
De tijd zal ons uit elkaar scheuren
Wacht even, zeg het maar
Laten we rennen, laten we rennen
Geef mij, 좀 더 높은 떨림
Giftig, slecht, fit
En ik vind het leuk, we zijn boos
Geef mij, 중독적인 결핍
Giftig, slecht, fit
En ik vind het leuk, we zijn boos
Escapade (Oh)
Escapade (Oh)
Laat het vrij, laat het sterven
Ik bedoel, ik denk dat het goed is
Romantiek in de wolken (Romantiek in de wolken)
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
버린 다음 너와 춤을 춰볼까 (너와 춤을 춰볼까)
Het is een goed idee om dit te doen
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
De tijd zal ons uit elkaar scheuren
Wacht even
Laten we rennen, laten we rennen
Geef mij dit
Giftig, slecht, fit
En ik vind het leuk, we zijn boos
Geef mij dit
Giftig, slecht, fit
En ik vind het leuk, we zijn boos
Escapade (Oh)
Escapade (Oh)
Nee, we botsen
Het apparaat is niet goed
Zorg ervoor dat u de juiste keuze maakt
Ik ruk mijn hart eruit, neem jouw kans
Tel één, twee
Dit spel dat we spelen houdt nooit op (eindigt nooit)
Ik ruk mijn hart eruit, neem jouw kans
Tel één, twee, één, twee, één, twee
Schiet
Geef mij dit
Giftig, slecht, fit
En ik vind het leuk, we zijn boos
Geef mij dit
Giftig, slecht, fit
En ik vind het leuk, we zijn boos
De beste manier om dit te doen
Oké, het is onze escapade