Meer nummers van ODUMODUBLVCK
Beschrijving
Opnametechnicus, producer, programmeeringenieur: decs
Producent: DaneeMoe
A&R: Kayode Badmus-Wellington
A&R: Tunji Balogun
En beheerder: Liza Corsey
A&R: Teniola “Teezee” Zaccheaus
A&R: Adefiola "FIZO" Kolajo
Manager: Kalacious Entertainment
Achtergrondzanger: Juno
Achtergrondzanger: Toluwani Oz
Mengingenieur, masteringingenieur: Dorothy Chan
Mengingenieur: Ismael Garza
Componist Tekstschrijver, extra mengingenieur: Declan Roberts
En beheerder: Oluebube Obi
Aan en beheerder: Adefiola Kolajo
Aan en beheerder: Adeola Matti
Componist Tekstschrijver: Tochukwu Ojogwu
Componist Tekstschrijver: Omoabugan Daniel Marvellous
Songtekst en vertaling
Origineel
Decs, motherf—
Black sheep forever, black sheep for life
Izgaaju 'til we kpeme, Antiworld gangsters
GE records, you get me? ODUMODUBLVCK
Rise and shine make dem pray to the Lord, 'cause I'm coming hot
Press rewind when she walk past, I wish that I could make her mine
I'm a hometown hero who wan con dey check? Cross the line
Fefe naa efe, she too fine, the beauty of my woman
Rise and shine make dem pray to the Lord, 'cause I'm coming hot o
Press rewind when she walk past, I wish that I could make her mine
I'm a hometown hero who wan con dey check? Cross the line make I see o
Fefe naa efe, she too fine, the beauty of my woman
Eh-eh, beauty of my woman
Beauty of woman, eh
Beauty of my woman (woman, woman, woman)
Beauty of my woman
Beauty of my woman
Beauty of my woman
If we rise above the craze, peace of mind, we can boast of it at least
When she come my place at first
She no dey talk she disguise her tone
Admist all the konji, the eye contact many
Wetin you see inside her eyes, her waist abi?
Pull up Lekki, middle of the night I'm moving like I'm stupid
Capisce?
Her leash e dey my neck, my G
She can use my money, take my car, I don't care
I just need a little of your honey, she's so sweet, my reindeer
You can use my money, take my car, I don't care
I just need a little of your honey, you're so sweet, my reindeer
Rise and shine make dem pray to the Lord, 'cause I'm coming hot
Press rewind when she walk past, I wish that I could make her mine (Kala, who are you?)
I'm a hometown hero who wan con dey check? Cross the line
(Them don confirm am)
Fefe naa efe, she too fine, the beauty of my woman
(Woman, woman, woman)
Beauty of my woman (woman, woman, woman)
Beauty of woman, eh
Beauty of my woman, eh-eh (my darling)
Beauty of my woman
Beauty of my woman, eh
Beauty of my woman
Nederlandse vertaling
Decs, moederf—
Zwart schaap voor altijd, zwart schaap voor het leven
Izgaaju 'til we kpeme, Antiworld-gangsters
GE-records, begrijp je mij? ODUMODUBLVCK
Sta op en schijn, laat ze tot de Heer bidden, want ik krijg het warm
Druk op terugspoelen als ze voorbij loopt, ik wou dat ik haar de mijne kon maken
Ik ben een held uit de geboortestad die wil controleren? Ga over de grens
Fefe naa efe, zij te fijn, de schoonheid van mijn vrouw
Sta op en schijn, laat ze tot de Heer bidden, want ik word opgewonden
Druk op terugspoelen als ze voorbij loopt, ik wou dat ik haar de mijne kon maken
Ik ben een held uit de geboortestad die wil controleren? Over de grens gaan, zodat ik o zie
Fefe naa efe, zij te fijn, de schoonheid van mijn vrouw
Eh-eh, schoonheid van mijn vrouw
Schoonheid van de vrouw, hè
Schoonheid van mijn vrouw (vrouw, vrouw, vrouw)
Schoonheid van mijn vrouw
Schoonheid van mijn vrouw
Schoonheid van mijn vrouw
Als we boven de rage, de gemoedsrust, uitstijgen, kunnen we er tenminste op bogen
Toen ze eerst bij mij thuis kwam
Ze praat niet, ze verbergt haar toon
Geef alle konji toe, het oogcontact met velen
Wat zie je in haar ogen, haar taille?
Trek Lekki op, midden in de nacht beweeg ik alsof ik dom ben
Capisce?
Haar riem e dey mijn nek, mijn G
Ze kan mijn geld gebruiken, mijn auto meenemen, het maakt mij niet uit
Ik heb alleen een beetje van jouw honing nodig, ze is zo lief, mijn rendier
Je kunt mijn geld gebruiken, mijn auto nemen, het maakt me niet uit
Ik heb gewoon een beetje van jouw honing nodig, je bent zo lief, mijn rendier
Sta op en schijn, laat ze tot de Heer bidden, want ik krijg het warm
Druk op terugspoelen als ze voorbij loopt, ik wou dat ik haar de mijne kon maken (Kala, wie ben jij?)
Ik ben een held uit de geboortestad die wil controleren? Ga over de grens
(Ze bevestigen het niet)
Fefe naa efe, zij te fijn, de schoonheid van mijn vrouw
(Vrouw, vrouw, vrouw)
Schoonheid van mijn vrouw (vrouw, vrouw, vrouw)
Schoonheid van de vrouw, hè
Schoonheid van mijn vrouw, eh-eh (mijn lieveling)
Schoonheid van mijn vrouw
Schoonheid van mijn vrouw, hè
Schoonheid van mijn vrouw