Meer nummers van Jolagreen23
Meer nummers van Tiakola
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Jolagreen23 feat. Tiakola
Geassocieerde artiest, tekstschrijver: Jolagreen23
Bijbehorende artiest: Tiakola
Componist: Keybee
Componist: Rjacks
Mengingenieur: Eric Najar
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo, you know how... The project, all that, I see it happening
Good. You were able to do an Olympia, everything went quickly. It's good!
We get nothing for nothing, I told you, molo molo. We make our leases
You're in your corner, we were born for this. It's nice, my brother
Twenty-three days later, I'm still locked up
I don't remember the day before, I get up
I'm fucked up (I don't have much time left)
I only think about filling all the misses on my face
I don't smile in front of people (I don't have much time anymore)
I only think about filling my pockets, but go beyond to
That's a bad exchange (I don't have much time left)
Fuck the pull up, I'll be shot if I don't want to let go
Doing bad things to people (I don't have much time)
If tomorrow we commit the crime, say nothing if you get caught
Who cares about the stopwatch?
Wardrobe, bitch didn't know what to wear
That's it, I'm started, there's nothing stopping me
We brewed, sold weed in the park
I unlocked, it took me a while to start (Skurt, skurt)
Twenty-three days later, my heart
Ain't mended, my heart ain't mended
Time passes quickly as if stunned
Not all problems are resolved
Now memories in point
To knock out (more memories)
How many vouchers did we lose? You have to stay strong
You have to get used to it, you have to get used to it
All I need
My baby, I need you, as soon as I'm all I need
My baby, I need you, as soon as I'm all I need
I'm relaxed, the minutes of life
I was stuck on the ground like Fellaini
Now she's not there anymore, before, I had her number in my niece
Without trying to get into the drama, say
What do we do during the crisis?
Twenty-three days later, I'm still locked up
I don't remember anything from the day before, I get up, I'm fucked up
About who I was before, I think about it when I'm out late at night
About who I was before, I think about it when I'm out late at night
Fuck the time, handcuffed, I'm in the
Cell, I don't see the time passing
I have to drive, I started in the... and I have to finish in style
I lost my aunt, I don't want to regret it despite
Only the word time and sadness at night
I confide in boredom, despite everything, they want to harm me
Like Joe the Crine, I rubbed shoulders with the stairs, the
Building, rain, the pain of our elders
I stick to their right because I know
I had nothing but I still gave
Redo my life like pushing a silicone
Fly where no one knows me
Time passes quickly as if stunned
Not all problems are resolved
Now memories in point
To knock out (more memories)
How many vouchers did we lose? You have to stay strong
You have to get used to it, you have to get used to it
All I need
My baby, I need you, as soon as I'm all I need
My baby, I need you, as soon as I'm all I need
I'm relaxed, the minutes of life
I was stuck on the ground like Fellaini
Now she's not there anymore, before, I had her number in my niece
Without trying to get into the drama, say
What do we do during the crisis?
Twenty-three days later, I'm still locked up
I don't remember anything from the day before, I get up, I'm fucked up
About who I was before, I think about it when I'm out late at night
About who I was before, I think about it when I'm out late at night
Twenty-three days later, I'm still locked up
I don't remember anything from the day before, I get up, I'm fucked up
About who I was before, I think about it when I'm out late at night
About who I was before, I think about it when I'm out late at night
Nederlandse vertaling
Yo, weet je hoe... Het project, dat alles, ik zie het gebeuren
Goed. Je hebt een Olympia kunnen doen, alles ging snel. Het is goed!
We krijgen niets voor niets, zei ik toch, molo molo. Wij maken onze huurcontracten
Je staat in jouw hoek, hiervoor zijn we geboren. Het is leuk, mijn broer
Drieëntwintig dagen later zit ik nog steeds opgesloten
Ik kan me de dag ervoor niet herinneren, ik sta op
Ik ben verpest (ik heb niet veel tijd meer)
Ik denk alleen maar aan het opvullen van alle missers op mijn gezicht
Ik lach niet in het bijzijn van mensen (ik heb niet veel tijd meer)
Ik denk alleen aan het vullen van mijn zakken, maar ga verder
Dat is een slechte ruil (ik heb niet veel tijd meer)
Fuck dat optrekken, ik word neergeschoten als ik niet wil loslaten
Slechte dingen doen met mensen (ik heb niet veel tijd)
Als we morgen de misdaad begaan, zeg dan niets als je gepakt wordt
Wie maakt zich druk om de stopwatch?
Kledingkast, teef wist niet wat hij moest dragen
Dat is alles, ik ben begonnen, niets houdt mij tegen
We brouwden en verkochten wiet in het park
Ik heb ontgrendeld, het kostte me een tijdje om te starten (Skurt, skurt)
Drieëntwintig dagen later, mijn hart
Is niet hersteld, mijn hart is niet hersteld
De tijd verstrijkt snel alsof hij verbijsterd is
Niet alle problemen zijn opgelost
Nu herinneringen in punt
Om uit te schakelen (meer herinneringen)
Hoeveel vouchers zijn we kwijtgeraakt? Je moet sterk blijven
Je moet eraan wennen, je moet eraan wennen
Alles wat ik nodig heb
Mijn baby, ik heb je nodig, zodra ik alles ben wat ik nodig heb
Mijn baby, ik heb je nodig, zodra ik alles ben wat ik nodig heb
Ik ben ontspannen, de minuten van het leven
Ik zat vast op de grond, net als Fellaini
Nu is ze er niet meer, vroeger had ik haar nummer bij mijn nichtje
Zonder te proberen in het drama te komen, bijvoorbeeld
Wat doen wij tijdens de crisis?
Drieëntwintig dagen later zit ik nog steeds opgesloten
Ik herinner me niets van de dag ervoor, ik sta op, ik ben klote
Over wie ik vroeger was, daar denk ik aan als ik 's avonds laat weg ben
Over wie ik vroeger was, daar denk ik aan als ik 's avonds laat weg ben
Fuck de tijd, geboeid, ik ben in de
Cell, ik zie de tijd niet voorbijgaan
Ik moet rijden, ik ben begonnen in de... en ik moet in stijl eindigen
Ik heb mijn tante verloren, ik wil er desondanks geen spijt van hebben
Alleen het woord tijd en verdriet 's nachts
Ik vertrouw op verveling, ondanks alles willen ze me kwaad doen
Net als Joe the Crine wreef ik over de trap, de
Bouwen, regen, de pijn van onze ouderen
Ik blijf aan hun rechterkant omdat ik het weet
Ik had niets, maar ik gaf toch
Doe mijn leven opnieuw, alsof je op een siliconen drukt
Vlieg waar niemand mij kent
De tijd verstrijkt snel alsof hij verbijsterd is
Niet alle problemen zijn opgelost
Nu herinneringen in punt
Om uit te schakelen (meer herinneringen)
Hoeveel vouchers zijn we kwijtgeraakt? Je moet sterk blijven
Je moet eraan wennen, je moet eraan wennen
Alles wat ik nodig heb
Mijn baby, ik heb je nodig, zodra ik alles ben wat ik nodig heb
Mijn baby, ik heb je nodig, zodra ik alles ben wat ik nodig heb
Ik ben ontspannen, de minuten van het leven
Ik zat vast op de grond, net als Fellaini
Nu is ze er niet meer, vroeger had ik haar nummer bij mijn nichtje
Zonder te proberen in het drama te komen, bijvoorbeeld
Wat doen wij tijdens de crisis?
Drieëntwintig dagen later zit ik nog steeds opgesloten
Ik herinner me niets van de dag ervoor, ik sta op, ik ben klote
Over wie ik vroeger was, daar denk ik aan als ik 's avonds laat weg ben
Over wie ik vroeger was, daar denk ik aan als ik 's avonds laat weg ben
Drieëntwintig dagen later zit ik nog steeds opgesloten
Ik herinner me niets van de dag ervoor, ik sta op, ik ben klote
Over wie ik vroeger was, daar denk ik aan als ik 's avonds laat weg ben
Over wie ik vroeger was, daar denk ik aan als ik 's avonds laat weg ben