Meer nummers van Fabio Capri
Beschrijving
Producent, mengingenieur, masteringingenieur: Saul Villarreal
Producent, mengingenieur, masteringingenieur: Hector Singh
Surroundmixer: Peter A. Barker
Songtekst en vertaling
Origineel
Pretendo que no me dolió
Aunque tenga un nudo en la garganta
Y aunque se que ya no está en mis manos Oh
Como quisiera que estuvieras más
No te aproveche cuando te tuve aquella vez
Y ahora me toca llorar y llorar
Uno no sabe, lo que se pierde hasta perder
Solo me toca llorar y llorar
Una vez más
Una vez más
Como no andar agüitado
Si te veo en todo lo que hago
Y te pienso mas y mas
Me pierdo en mis sentimientos
Y me pongo a llorar
Vuelve a mi
No me rajare
De estar juntitos otravez
Y empezar otravez
No te aproveche cuando te tuve aquella vez
Y ahora me toca llorar y llorar
Uno no sabe, lo que se pierde hasta perder
Solo me toca llorar y llorar
Una vez mas
Una vez mas
Una vez mas
Una vez mas
Nederlandse vertaling
Ik doe alsof het geen pijn doet
Ook al heb ik een brok in mijn keel
En hoewel ik weet dat het niet langer in mijn handen ligt. Oh
Wat zou ik willen dat je meer was
Ik heb geen misbruik van je gemaakt toen ik je die tijd had
En nu moet ik huilen en huilen
Je weet pas wat je verliest als je verliest
Ik moet alleen maar huilen en huilen
nogmaals
nogmaals
How not to feel agitated
Als ik jou zie in alles wat ik doe
En ik denk steeds meer aan jou
Ik verdwaal in mijn gevoelens
en ik begin te huilen
kom bij mij terug
Ik zal niet kraken
Om weer samen te zijn
en opnieuw beginnen
Ik heb geen misbruik van je gemaakt toen ik je die tijd had
En nu moet ik huilen en huilen
Je weet pas wat je verliest als je verliest
Ik moet alleen maar huilen en huilen
nogmaals
nogmaals
nogmaals
nogmaals