Meer nummers van Kobi Cantillo
Meer nummers van NOREH
Meer nummers van Erick Brian
Beschrijving
Zanger: Kobi Cantillo
Zanger: Noreh
Zanger: Erick Brian
Opnametechnicus, producer, componist en tekstschrijver: Jose Andres Benitez
Mengingenieur, masteringingenieur: Lewis Pickett
Studio: Huis Van Jab
A&R: Carolina Zaccardi Canela
Componist Tekstschrijver: Abraham David Kantillo
Componist Tekstschrijver: Jay Rozz
Componist Tekstschrijver: Javier Trivino
Componist Tekstschrijver: Erick Brian Colón
Componist Tekstschrijver: Alvis Jose Perez Guevara
Componist Tekstschrijver: Josue David Navas
Componist Tekstschrijver: Raúl Ponce
Songtekst en vertaling
Origineel
Que los shots sean contigo y que no sean por ti
Ese man no es tu amigo, no me mientas así
Dices que él te lleva a las estrellas, pero olvidaste
Cuando dormimos en ellas los dos
Pa' que me digas como si nada que tus días son felices
Yo sé que son grises
No creas que es tan fácil lo que pides
Que te suelte yo, así como si na'
Yo fui tu primer amor, no me olvides
Porque yo a ti no te olvido, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Es imposible que alguien borre la huella que dejé yo
Te pongo a prueba, shorty, vamo' a verno'
Si tus besos vienen sin mordisco, ya me superaste, listo
¿Pero pa' qué? Pa' que me besas de nuevo
Será que todavía soy tu dueño
Porque tú me desco hasta en los sueños
Yo sé que él te lleva a las estrellas, pero olvidaste
Cuando dormimos en ellas los dos
Pa' que me digas como si nada que tus días son felices
Yo sé que son grises
No creas que es tan fácil lo que pides
Que te suelte yo, así como si na'
Yo fui tu primer amor, no me olvides
Porque yo a ti no te olvido, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No creas que es tan fácil lo que pides
Que te suelte yo, así como si na'
Yo fui tu primer amor, no me olvides
Porque yo a ti no te olvido, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Nederlandse vertaling
Mogen de schoten bij jou zijn en niet voor jou
Die man is niet je vriend, lieg niet zo tegen me
Je zegt dat hij je meeneemt naar de sterren, maar je bent het vergeten
Als we er allebei in slapen
Zodat je mij kunt vertellen alsof er niets is gebeurd dat je dagen gelukkig zijn
Ik weet dat ze grijs zijn
Denk niet dat wat u vraagt zo eenvoudig is
Laat me je laten gaan, alsof er niets is'
Ik was je eerste liefde, vergeet mij niet
Omdat ik je niet vergeet, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Het is voor niemand onmogelijk om het teken dat ik heb achtergelaten uit te wissen
Ik zal je op de proef stellen, kleintje, laten we eens kijken'
Als je kussen zonder hap komen, heb je mij al overtroffen, klaar
Maar waarvoor? Dus je kunt me nog een keer kussen
Misschien ben ik nog steeds je eigenaar
Omdat jij mij zelfs in dromen laat opvallen
Ik weet dat hij je meeneemt naar de sterren, maar je bent het vergeten
Als we er allebei in slapen
Zodat je mij kunt vertellen alsof er niets is gebeurd dat je dagen gelukkig zijn
Ik weet dat ze grijs zijn
Denk niet dat wat u vraagt zo eenvoudig is
Laat me je laten gaan, alsof er niets is'
Ik was je eerste liefde, vergeet mij niet
Omdat ik je niet vergeet, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Denk niet dat wat u vraagt zo eenvoudig is
Laat me je laten gaan, alsof er niets is'
Ik was je eerste liefde, vergeet mij niet
Omdat ik je niet vergeet, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee