Meer nummers van Bad Bunny
Meer nummers van Tainy
Beschrijving
Producent: Tainy
Mixer: Josh Gudwin
Masteringingenieur: Colin Leonard
Songtekst en vertaling
Origineel
Se acostó temprano, mañana hay que estudiar, eh.
Pero llamó la amiga diciendo pa' hanguear, eh. Tiene un culito ahí que lo acabo de testear, eh.
Pero es bajita, ella no es de frontear.
Ella es calla'ita, pero pal' sexo es atrevida, yo sé.
Marihuana y bebida, gozándose la vida, ¡cómo es! Ella es calla'ita, pero pal' sexo es atrevida, yo sé.
Marihuana y bebida, gozándose la vida, ¡cómo es!
Ella no era así, ella no era así, no sé quién la dañó.
Ella no era así, ella no era así, no sé quién la dañó, pero. . .
Ahora enrola y lo prende, es panita del que vende, ey.
Tiene ama'la de repente, no sé si me miente.
Pero sé que tiene más de veinte, los shots de tequila ni los siente. Ahora ve la vida diferente, buena, pero le gustan delincuentes.
La baby llega y se siente la presión, ella ni trata y llama la atención, ey.
El perreo es su profesión, siempre puesta pa' la misión.
La baby llega y se siente la presión, ella ni trata y llama la atención, ey.
El perreo es su profesión, siempre puesta pa' la misión.
E-e-e-e-e-ella es calla'ita, pero pal' sexo es atrevida, yo sé.
Marihuana y bebida, gozándose la vida, ¡cómo es!
Ella es calla'ita, pero pal' sexo es atrevida, yo sé.
Marihuana y bebida, gozándose la vida, ¡cómo es!
Se dejó hace poco y tiene vida nueva, anda con una amiga que es como su jefa, que le trajo cinco doce pa' que se las beba. Ella es calla'ita, no es que no se atreva.
Si hay sol, hay playa, si hay playa, hay alcohol, si hay alcohol, hay sexo, si es contigo, mejor.
Si hay sol, hay playa, si hay playa, hay alcohol, si hay alcohol, hay sexo, si es contigo, mejor.
Quítate la ropa, que hace calor, días de playa, noches de terror.
En la gaveta dejo el temor, pa' las envidiosas, paz y amor. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Tainy, Tainy, ey. Bad Bunny, baby, bebé.
Ella es calla'ita, pero pal' sexo es atrevida, yo sé.
Marihuana y bebida, gozándose la vida, ¡cómo es!
Ella es calla'ita, pero pal' sexo es atrevida, yo sé.
Marihuana y bebida, gozándose la vida, ¡cómo es!
Ella no era así, ella no era así, no sé quién la dañó.
Ella no era así, ella no era así, no sé quién la dañó, pero. . .
Anoche te vi y ya me pillé, que en la noche lo mío es el cielo, el mío, y hace que me siga.
Lo mismo que yo vivo mi toda vida, no sé si un bandido, pero vos pare' un robalo, al paso que no te desvías.
Nederlandse vertaling
Hij is vroeg naar bed gegaan, morgen moeten we studeren, hè.
Maar de vriend belde en zei dat we wat moesten afspreken. Hij heeft daar een klein kontje dat ik net heb getest, hè.
Maar ze is klein, ze is niet iemand die voorop loopt.
Ze is stil, maar voor seks is ze gedurfd, dat weet ik.
Marihuana en drank, genieten van het leven, hoe is dat! Ze is stil, maar voor seks is ze gedurfd, dat weet ik.
Marihuana en drank, genieten van het leven, hoe is dat!
Zo was ze niet, zo was ze niet, ik weet niet wie haar kwaad heeft gedaan.
Zo was ze niet, zo was ze niet, ik weet niet wie haar kwaad heeft gedaan, maar... . .
Nu rolt hij het op en zet het aan, het is de man die het verkoopt, hé.
Hij houdt plotseling van haar, ik weet niet of hij tegen me liegt.
Maar ik weet dat hij ouder is dan twintig, hij voelt de tequilashots niet eens. Nu ziet hij het leven anders, goed, maar hij houdt van criminelen.
De baby arriveert en je voelt de druk, ze probeert niet eens de aandacht te trekken, hé.
Perreo is zijn beroep, altijd gericht op de missie.
De baby arriveert en je voelt de druk, ze probeert niet eens de aandacht te trekken, hé.
Perreo is zijn beroep, altijd gericht op de missie.
E-e-e-e-e-ze is stil, maar voor seks is ze gedurfd, ik weet het.
Marihuana en drank, genieten van het leven, hoe is dat!
Ze is stil, maar voor seks is ze gedurfd, dat weet ik.
Marihuana en drank, genieten van het leven, hoe is dat!
Hij is onlangs vertrokken en heeft een nieuw leven. Hij gaat om met een vriend die lijkt op zijn baas, die hem er vijf dozijn heeft gebracht zodat hij ze kan drinken. Ze is stil, het is niet dat ze niet durft.
Als er zon is, is er strand, als er strand is, is er alcohol, als er alcohol is, is er seks, als het met jou is, hoe beter.
Als er zon is, is er strand, als er strand is, is er alcohol, als er alcohol is, is er seks, als het met jou is, hoe beter.
Trek je kleren uit, het is warm, dagen op het strand, nachten vol angst.
Ik laat angst achter in de lade, voor de jaloerse, vrede en liefde. Ja, ja, ja, ja, ja.
Tainy, Tainy, hé. Slecht konijntje, schatje, schatje.
Ze is stil, maar voor seks is ze gedurfd, dat weet ik.
Marihuana en drank, genieten van het leven, hoe is dat!
Ze is stil, maar voor seks is ze gedurfd, dat weet ik.
Marihuana en drank, genieten van het leven, hoe is dat!
Zo was ze niet, zo was ze niet, ik weet niet wie haar kwaad heeft gedaan.
Zo was ze niet, zo was ze niet, ik weet niet wie haar kwaad heeft gedaan, maar... . .
Gisteravond zag ik je en ik snapte het al, dat mijn ding 's nachts de lucht is, de mijne, en het zorgt ervoor dat hij mij volgt.
Zoals ik mijn hele leven leef, ik weet niet of het een bandiet is, maar je houdt een overvaller tegen, terwijl je niet afwijkt.