Meer nummers van Souly
Meer nummers van Bazzazian
Beschrijving
Producent: Bazzazian
Componist: Bazzazian
Tekstschrijver: Souly
Songtekst en vertaling
Origineel
Ich bin gefangen in einer Welt zwischen Downer und Turner.
Ich hab' zwei Herzen in mir drin, ich leb' zwei Leben, Bitch, wie Hannah Montana.
Und in dem Moment, wo einer stirbt, dann wird ein anderer geboren, aye.
Alles wiederholt sich und es beginnt von vorn, ah. Fahr' zu far die Boots, mitten im July.
Kauf' ich mir einen Benz oder kauf' ich zwei?
Es erfüllt sich selbst, was ich prophezeie.
Ich gucke auf das Baggy, so wie: Baby, bring mich heim, huh? Hab' ich kahle Eiben? Hab' ich kahle Trees? Die
Roli ist für immer, hoff', die Gucci auch in Peace.
Ich brauche meine Ruhe, ich brauche was zu ziehn', Shrek.
Ich brauch' eine Million, dann brauch' ich Therapie, schrah. Ich geh' auf die Straße, ich muss mich verbessern.
Scheiß auf meine Nase, huh, das ist Schnee von gestern.
Ich hab' alles schon vergessen, woran ich saß.
Zum Beispiel kann ich mich nicht erinnern, bei der Scheiße, die ich mache, schrah.
Ich bin gefangen in einer Welt zwischen Downer und Turner, Turner, ah.
Ich hab' zwei Herzen in mir drin, ich leb' zwei Leben, Bitch, wie Hannah Montana.
Und in dem Moment, wo einer stirbt, dann wird ein anderer geboren, aye.
Alles wiederholt sich und es beginnt von vorn, ah. Bitch, ich machte Trends und wollte Good Vibes, Turn-up-Songs.
Doch ich hab' gemerkt, da bin ich bipolar, wer auch sonst?
Hoe, ich hab's geschrieben in meinen Texten, hab's gesagt. Und jetzt wundere ich mich drüber, denk' mal nach,
Shrek. Wünsch, es würd' mich kümmern, war die Message. Was ging, Baby?
Es sollte alles anders kommen lately, eighteen, so wurd' ich geboren.
Ich hab' mich selber eingeholt und jetzt start' ich von vorn, keinen Beat.
Ich bin gefangen in einer Welt zwischen Downer und Turner, ah.
Ich hab' zwei Herzen in mir drin, ich leb' zwei Leben, Bitch, wie Hannah
Montana.
Und in dem Moment, wo einer stirbt, dann wird ein anderer geboren, aye.
Alles wiederholt sich und es beginnt von vorn, ah.
Nederlandse vertaling
Ik zit gevangen in een wereld tussen downer en gymnast.
Ik heb twee harten in mij, ik leef twee levens, teef, zoals Hannah Montana.
En op het moment dat er één sterft, wordt er weer een ander geboren, ja.
Alles herhaalt zich en het begint opnieuw, ah. Ga midden juli naar de laarzen.
Koop ik één Benz of koop ik er twee?
Het vervult zichzelf wat ik profeteer.
Ik kijk naar de baggy, van, schat, breng me naar huis, hè? Heb ik kale taxusbomen? Heb ik kale bomen? De
Roli is voor altijd, ik hoop dat Gucci ook vrede heeft.
Ik heb wat rust nodig, ik heb iets te doen, Shrek.
Ik heb een miljoen nodig, daarna heb ik therapie nodig, schreeuwde ik. Ik ga de straat op, ik moet verbeteren.
Neuk mijn neus, hè, dat is het nieuws van gisteren.
Ik ben alles waar ik op zat al vergeten.
Ik kan me niet herinneren dat ik ineenkromp bij de dingen die ik doe.
Ik zit gevangen in een wereld tussen Downer en Turner, Turner, ah.
Ik heb twee harten in mij, ik leef twee levens, teef, zoals Hannah Montana.
En op het moment dat er één sterft, wordt er weer een ander geboren, ja.
Alles herhaalt zich en het begint opnieuw, ah. Bitch, ik maakte trends en wilde goede vibes, turn-up liedjes.
Maar ik besefte dat ik bipolair ben, wie is dat nog meer?
Hoe, ik schreef het in mijn teksten, ik zei het. En nu vraag ik me dat af, denk er eens over na,
Shrek. Ik wou dat het me iets kon schelen, was de boodschap. Wat is er gebeurd, schat?
Alles moest de laatste tijd anders zijn, achttien, zo ben ik geboren.
Ik heb mezelf ingehaald en nu begin ik opnieuw, zonder slag of stoot.
Ik zit gevangen in een wereld tussen Downer en Turner, ah.
Ik heb twee harten in mij, ik leef twee levens, trut, zoals Hannah
Montana.
En op het moment dat er één sterft, wordt er weer een ander geboren, ja.
Alles herhaalt zich en het begint opnieuw, ah.