Meer nummers van Jordan Ward
Meer nummers van COLORS
Beschrijving
Producent: Lido
Zanger, componist, tekstschrijver: Jordan Ward
Opnametechnicus: Kai Tsao
Mengingenieur, masteringingenieur: Paul Lorton
Componist Tekstschrijver: Shaan Ramaprasad
Componist Tekstschrijver: Elena Pinderhughes
Componist Tekstschrijver: Luke Titus
Componist Tekstschrijver: Jermaine Paul
Componist Tekstschrijver: Mason McMillen
A&R: Tim Glover
Aand coördinator: Alyssa Bautista
Aand coördinator: Marlon Dobbins
Componist Tekstschrijver: Peder Losnegård
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey man, I hear you swerving, dog.
Hit that shoulder if you need -to.
-It's getting dark outside, and I've lost my fire. Lost my way back home, now I'm looking for a sign.
Tell me which way to go, I wanna do right. I wanna be used only by the Most High.
Cast my aspirations and ego aside. Chasing them so much, and I barely survived.
Now I'm stuck in this place that I don't recognize. Made me wonder if this was all paved out of lies.
And I asked for this life.
But I feel like a stranger in my own life. Just a stranger in my own life.
For now, I'm a stranger.
Now I'm afraid to go back.
Trying numbing the pain, leaning on my vice.
You can find cheat codes, but in the end, you pay the price.
And in some ways, it's something I'm still so behind. Pushed people away and had nowhere to confide. I can't even heal what
I deal with inside. So I ran to the hills, but now I'm ill and inclined.
Retracing my tracks to get in order to find.
Ooh, and I prayed for this life.
But now I'm just a stranger in my life.
For now, I'm a stranger.
Now I'm afraid to go -back.
-I'm not going backwards, man.
Fuck!
It changed the way. . .
Nederlandse vertaling
Hé man, ik hoor je uitwijken, hond.
Raak die schouder als dat nodig is.
-Het wordt donker buiten, en ik heb mijn vuur verloren. Ik ben de weg terug naar huis kwijt, nu zoek ik naar een teken.
Vertel me welke kant ik op moet, ik wil het goed doen. Ik wil alleen door de Allerhoogste gebruikt worden.
Zet mijn ambities en ego opzij. Ik zat zo vaak achter ze aan, en ik overleefde het ternauwernood.
Nu zit ik vast op een plek die ik niet herken. Ik vroeg me af of dit allemaal geplaveid was met leugens.
En ik vroeg om dit leven.
Maar ik voel me een vreemdeling in mijn eigen leven. Gewoon een vreemde in mijn eigen leven.
Voorlopig ben ik een vreemde.
Nu ben ik bang om terug te gaan.
Ik probeer de pijn te verdoven, leunend op mijn bankschroef.
Je kunt cheatcodes vinden, maar uiteindelijk betaal je de prijs.
En in sommige opzichten is het iets waar ik nog steeds zo achter sta. Duwde mensen weg en kon ze nergens in vertrouwen nemen. Ik kan niet eens wat genezen
Ik ben bezig met de binnenkant. Dus rende ik naar de heuvels, maar nu ben ik ziek en geneigd.
Mijn sporen natrekken om te vinden.
Ooh, en ik bad voor dit leven.
Maar nu ben ik slechts een vreemdeling in mijn leven.
Voorlopig ben ik een vreemde.
Nu ben ik bang om terug te gaan.
-Ik ga niet achteruit, man.
Neuken!
Het veranderde de manier. . .