Meer nummers van Low G
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah (nategoyard)
Yeah, yeah, yeah
Anh không tìm được ai nhìn như một cô thiên thần ngoài em
Fuck luôn cả mấy cái nắm tay, anh chỉ muốn được làm bạn của em
Nhìn em đi dạo chơi với nó mà anh lại thấy trong lòng mình ghen
Insta anh có tận nghìn like nhưng sao chỉ chờ đợi một người xem, ah
S cho sự si mê, I cho sự im lặng
M cho sự mê muội, và P có nghĩa là phải lòng
Nếu em là người yêu, anh sẽ chiều đến mức em sinh hư
Viết cho em nghìn lá thư khi ngồi trong phòng vệ sinh nữ
Yeah, ay
(Nategoyard) viết cho em nghìn lá thư, ah
Anh chỉ muốn được là thằng kia khi em đang bận đi chơi cùng ai đó (yeah)
Nhìn em nuôi chó, anh cũng muốn được cùng em đến nuôi nó (yeah)
Thấy em share nhạc, anh cũng muốn ngồi cạnh em để nghe theo
Nhạc em nghe như lờ, nhưng vì mê em mà anh lại mê nó (yeah, yeah, yeah, yeah)
Fuck luôn mông với vú, bọn nó twerk thì anh cũng đéo xem
Anh gặp em lần đầu và thứ đầu tiên anh thấy là mắt em
Anh cố nhìn xuống vú nhưng không hiểu sao cứ nhìn lên mắt em
Anh chỉ nhìn thấy mắt em (yeah), mắt, mắt, mắt em
Anh không tìm được ai nhìn như một cô thiên thần ngoài em (yeah)
Fuck luôn cả mấy cái nắm tay, anh chỉ muốn được làm bạn của em
Nhìn em đi dạo chơi với nó mà anh lại thấy trong lòng mình ghen
Insta anh có tận nghìn like nhưng sao chỉ chờ đợi một người xem (yeah, yeah, yeah), ah
S cho sự si mê, I cho sự im lặng (ah)
M cho sự mê muội, và P có nghĩa là phải lòng (yeah)
Nếu em là người yêu, anh sẽ chiều đến mức em sinh hư
Viết cho em nghìn lá thư khi ngồi trong phòng vệ sinh nữ
Nhìn ra ngoài cửa sổ, cả thành phố đang sáng cùng nhau (yeah)
Anh nhìn hàng trăm tòa nhà để đoán xem em đang đứng ở đâu
(Chắc) chắc em đang ngồi ăn gà và em mải xеm show K-Pop (vãi ồn, cay)
Em ấy mải xem show K-Pop
Nhưng em xinh thì xinh thật (ah), em chọn con hươu làm linh vật (yeah)
Em thích ăn trứng muối phô mai và đi Nhật trong ngày sinh nhật (yeah)
Em sơn móng tay hình gấu trúc, thích ăn mọi thứ với hạt tiêu
Lúc nào cũng đến trường đúng lúc, nhìn em cười ngại phát là yêu
Okay, đi ra ngoài sân và anh ngắm những vì sao (yeah)
Anh tưởng tượng еm cũng ngồi gần đây và ngắm những vì sao (yeah)
Xong anh sẽ ra bắt chuyện trong lúc mình đang ngắm cùng nhau
Và em sẽ nhận ra suốt bao lâu nay mình nói chuyện hợp nhau (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nhưng thực ra ngoài đời em còn chả để ý
Anh làm mấy bài kiểm tra được 10 mà em vẫn còn chả để ý
Anh nhảy hip-hop ngày hôm qua ở trên trường vào sáng ngày khai giảng (ah)
Nhưng em mải buôn với trai nên em chẳng để ý, còn anh để ý là
Anh không tìm được ai nhìn như một cô thiên thần ngoài em
Fuck luôn cả mấy cái nắm tay, anh chỉ muốn được làm bạn của em
Nhìn em đi dạo chơi với nó mà anh lại thấy trong lòng mình ghen
Insta anh có tận nghìn like nhưng sao chỉ chờ đợi một người xem (nategoyard), ah
S cho sự si mê, I cho sự im lặng
M cho sự mê muội, và P có nghĩa là phải lòng
Nếu em là người yêu, anh sẽ chiều đến mức em sinh hư
Viết cho em nghìn lá thư khi ngồi trong phòng vệ sinh nữ
Yeah, ay
Viết cho em nghìn lá thư, ah
Nederlandse vertaling
Ja (nategoyard)
Ja, ja, ja
Ik kan niemand anders vinden die op een engel lijkt dan jij
Fuck zelfs de hand vasthouden, ik wil gewoon je vriend zijn
Als ik zie hoe jij met hem rondloopt, word ik jaloers
Je Instagram heeft duizenden likes, maar waarom wacht je maar tot één persoon het ziet, ah
S voor waanvoorstellingen, I voor stilte
M voor verliefdheid en P voor verliefdheid
Als je mijn minnaar was, zou ik je verwennen tot het punt waarop je geboren zou worden
Ik heb je duizend brieven geschreven terwijl je in het damestoilet zat
Ja, ja
(Nategoyard) schreef me duizend brieven, ah
Ik wil gewoon die kerel zijn als je bezig bent met iemand om te gaan (ja)
Nu ik zie dat jij een hond opvoedt, wil ik hem ook samen met jou opvoeden (ja)
Als ik zie dat je muziek deelt, wil ik ook naast je zitten om te luisteren
Je muziek klinkt saai, maar omdat ik van je hou, hou ik ervan (ja, ja, ja, ja)
Neuk je kont en tieten, als ze twerken, kijk je niet eens
Ik ontmoette je voor de eerste keer en het eerste wat ik zag waren je ogen
Ik probeerde naar mijn borsten te kijken, maar om de een of andere reden bleef ik naar je ogen kijken
Ik zie alleen je ogen (ja), ogen, ogen, ogen
Ik kan niemand vinden die op een engel lijkt behalve jij (ja)
Fuck zelfs de hand vasthouden, ik wil gewoon je vriend zijn
Als ik zie hoe jij met hem rondloopt, word ik jaloers
Je Instagram heeft duizenden likes, maar waarom wacht je maar op één kijker (ja, ja, ja), ah
S voor waanvoorstellingen, ik voor stilte (ah)
M voor verliefdheid, en P voor verliefdheid (ja)
Als je mijn minnaar was, zou ik je verwennen tot het punt waarop je geboren zou worden
Ik heb je duizend brieven geschreven terwijl je in het damestoilet zat
Kijk uit het raam, de hele stad straalt samen (ja)
Ik keek naar honderden gebouwen om te raden waar je stond
(Waarschijnlijk) Ik eet waarschijnlijk kip en ben druk bezig met het kijken naar K-Pop-shows (luidruchtig, pittig)
Ze was druk bezig met het kijken naar K-Pop-shows
Maar je bent zo mooi (ah), je hebt het hert als je mascotte gekozen (ja)
Ik eet graag gezouten eieren met kaas en ga graag naar Japan voor mijn verjaardag (ja)
Ik lak mijn nagels in de vorm van een panda en eet graag alles met peper
Ik kom altijd op tijd naar school en ik vind het leuk om je verlegen te zien lachen
Oké, ga de tuin in en ik kijk naar de sterren (ja)
Ik stel me voor dat je vlakbij zit en ook naar de sterren kijkt (ja)
Daarna komt hij naar buiten en begint een gesprek terwijl wij samen kijken
En je zult beseffen dat we al die tijd met elkaar hebben gepraat (ja, ja, ja, ja)
Maar in het echte leven let ik er niet eens op
Ik heb op verschillende tests een 10 gescoord en je hebt nog steeds niet opgelet
Ik danste gisteren hiphop op school op de ochtend van de eerste schooldag (ah)
Maar ik had het zo druk met praten met jongens dat ik niet oplette, maar jij merkte het wel
Ik kan niemand anders vinden die op een engel lijkt dan jij
Fuck zelfs de hand vasthouden, ik wil gewoon je vriend zijn
Als ik zie hoe jij met hem rondloopt, word ik jaloers
Je Instagram heeft duizenden likes, maar waarom wacht je maar op één kijker (nategoyard), ah
S voor waanvoorstellingen, I voor stilte
M voor verliefdheid en P voor verliefdheid
Als je mijn minnaar was, zou ik je verwennen tot het punt waarop je geboren zou worden
Ik heb je duizend brieven geschreven terwijl je in het damestoilet zat
Ja, ja
Schrijf me duizend brieven, ah