Meer nummers van Peter Xan
Meer nummers van Connie Constance
Meer nummers van Obongjayar
Beschrijving
Mastering-ingenieur: Alex Ness
Mengingenieur: Mark Tieku
Componist, tekstschrijver: Richard Osho
Componist, tekstschrijver: Steven Umoh
Componist, tekstschrijver: Constance Power
Componist: Conor Bellis
Componist: George Conway
Producent: Slim Typisch
Producent: Jay Weathers
Componist Tekstschrijver: Richard Osho
Componist Tekstschrijver: Steven Umoh
Componist Tekstschrijver: Constance Power
Componist: Conor Bellis
Componist: George Conway
Songtekst en vertaling
Origineel
'Til my sun runs out, would you stay 'til the skies fall down? You decide, yeah.
You decide, yeah.
There's a big black hole where my heart used to be. There's a big black hole where my heart used to be.
You decide, yeah. You decide, alright, oh.
I, I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down. I,
I,
I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down. I got commitment issues, she show me like a tissue.
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang. Got that on my tissue, I keep my heart in it too.
It bang, bang, -bang, bang, bang, bang, bang, bang.
-You keep searching for the real thing, the real thing. Baby, nothing like the real thing, a real thing.
Baby, what's the point in building a building if it blows away?
I,
I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down. I, I,
I want to fall in love, but it's a long way down. It's a long way down.
Your love feels like a double-edged sword. One to save me, one for my downfall. How'd you do it?
Get a woman like me, independent, 'til you swept me off my feet.
I know, I know, I know it's a long way down, so promise that you'll catch my body, catch my heart, before I reach the ground.
There's a big black hole where my heart used to be.
There's a big black hole where my heart used to be. You decide, yeah.
You decide, alright, oh. I,
I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down.
I, I, I want to fall in love, but it's a long way down.
It's a long way down.
Nederlandse vertaling
'Tot mijn zon opraakt, zou je blijven tot de hemel naar beneden valt? Jij beslist, ja.
Jij beslist, ja.
Er is een groot zwart gat waar mijn hart zat. Er is een groot zwart gat waar mijn hart zat.
Jij beslist, ja. Jij beslist, oké, oh.
Ik, ik, ik wil verliefd worden, maar het is nog een lange weg te gaan.
Het is een heel eind naar beneden. ik,
ik,
Ik wil verliefd worden, maar het is een lange weg naar beneden.
Het is een heel eind naar beneden. Ik heb verbintenisproblemen, ze laat het me zien als een tissue.
Knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal. Ik heb dat op mijn zakdoekje, ik houd er ook mijn hart in.
Het knal, knal, - knal, knal, knal, knal, knal, knal.
-Je blijft zoeken naar het echte werk, het echte werk. Schatje, er gaat niets boven het echte ding, een echt ding.
Schatje, wat heeft het voor zin om een gebouw te bouwen als het wegwaait?
ik,
Ik, ik wil verliefd worden, maar het is een lange weg naar beneden.
Het is een heel eind naar beneden. ik, ik,
Ik wil verliefd worden, maar het is een lange weg naar beneden. Het is een heel eind naar beneden.
Jouw liefde voelt als een tweesnijdend zwaard. Eén om mij te redden, één voor mijn ondergang. Hoe heb je het gedaan?
Zoek een vrouw zoals ik, onafhankelijk, totdat je me overrompelde.
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat het nog een heel eind is, dus beloof dat je mijn lichaam en hart zult pakken, voordat ik de grond bereik.
Er is een groot zwart gat waar mijn hart zat.
Er is een groot zwart gat waar mijn hart zat. Jij beslist, ja.
Jij beslist, oké, oh. ik,
Ik, ik wil verliefd worden, maar het is een lange weg naar beneden.
Het is een heel eind naar beneden.
Ik, ik, ik wil verliefd worden, maar het is nog een lange weg te gaan.
Het is een heel eind naar beneden.