Meer nummers van Obongjayar
Beschrijving
Producent, mengingenieur: Dylan Neustader
Masteringingenieur: Matt Colton
Songtekst en vertaling
Origineel
I don't care where you've been or who you're seeing
Ain't got nothing on me, come dance with me
Can we dance with our lips like '96?
Come dance with me (won't you dance with me?)
Can we dance with our lips
'Til the lights come on, 'til the night gets lost?
Can we dance with our lips
To our favourite song?
Can we dance with our lips
'Til the lights come on, 'til the night gets lost?
Can we dance with our lips
To our favourite song?
Tattoos on her body, she's a dancing art piece, huh
Eyes like the sky, she's a rider from south-east, she
I left all my friends, you're the only one I see
And we danced all night, she has poetry for feet (huh)
Naughty sophistication with the way your hips are shaking
I think maybe this is fate, I can't think, baby, I'm faded, huh
We go like CK, nicotine, caffeine
Can I kiss you, baby, can I kiss you deep?
Can we dance with our lips
'Til the lights come on, 'til the night gets lost?
Can we dance with our lips
To our favourite song?
Can we dance with our lips
'Til the lights come on, 'til the night gets lost?
Can we dance with our lips
To our favourite song?
I don't want your money, I don't need your love
I don't need your love, I don't need your love
If we never see again, we have this moment
Do it all over from the memory alone
Oh, my darling, you're a wonder
Rocking steadily through the night
Oh, my lover, you're a wonder
Rocking steadily through the night
Can we dance with our lips
'Til the lights come on, 'til the night gets lost?
Can we dance with our lips
To our favourite song?
Can we dance with our lips
'Til the lights come on, 'til the night gets lost?
Can we dance with our lips
To our favourite song?
Nederlandse vertaling
Het maakt mij niet uit waar je bent geweest of wie je ziet
Er is niets tegen mij, kom met me dansen
Kunnen we dansen met onze lippen zoals '96?
Kom met mij dansen (wil je niet met mij dansen?)
Kunnen we dansen met onze lippen
'Tot de lichten aangaan, tot de nacht verloren gaat?
Kunnen we dansen met onze lippen
Op ons favoriete liedje?
Kunnen we dansen met onze lippen
'Tot de lichten aangaan, tot de nacht verloren gaat?
Kunnen we dansen met onze lippen
Op ons favoriete liedje?
Tatoeages op haar lichaam, ze is een dansend kunstwerk, hè
Ogen als de lucht, ze is een ruiter uit het zuidoosten, zij
Ik heb al mijn vrienden achtergelaten, jij bent de enige die ik zie
En we dansten de hele nacht, ze heeft poëzie voor voeten (huh)
Ondeugende verfijning met de manier waarop je heupen trillen
Ik denk dat dit misschien het lot is, ik kan het niet bedenken, schat, ik ben vervaagd, hè
We houden van CK, nicotine, cafeïne
Mag ik je kussen, schat, kan ik je diep kussen?
Kunnen we dansen met onze lippen
'Tot de lichten aangaan, tot de nacht verloren gaat?
Kunnen we dansen met onze lippen
Op ons favoriete liedje?
Kunnen we dansen met onze lippen
'Tot de lichten aangaan, tot de nacht verloren gaat?
Kunnen we dansen met onze lippen
Op ons favoriete liedje?
Ik wil je geld niet, ik heb je liefde niet nodig
Ik heb je liefde niet nodig, ik heb je liefde niet nodig
Als we elkaar nooit meer zien, hebben we dit moment
Doe het allemaal opnieuw vanuit het geheugen alleen
Oh, mijn liefste, je bent een wonder
Rockend door de nacht
Oh, mijn geliefde, je bent een wonder
Rockend door de nacht
Kunnen we dansen met onze lippen
'Tot de lichten aangaan, tot de nacht verloren gaat?
Kunnen we dansen met onze lippen
Op ons favoriete liedje?
Kunnen we dansen met onze lippen
'Tot de lichten aangaan, tot de nacht verloren gaat?
Kunnen we dansen met onze lippen
Op ons favoriete liedje?