Meer nummers van Boj
Meer nummers van Obongjayar
Beschrijving
Producent: Genio
Programmeur: Genio Bambino
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Edward Scratch Kesselly
Componist, tekstschrijver: Genio Bambino
Tekstschrijver: Mobolaji Odojukan
Tekstschrijver: Tim Lyre
Songtekst en vertaling
Origineel
You know how the goings get.
Keep going and don't be scared. You have every right to be here.
-Tinu, where you at, my nigga? -You have every right to live, huh.
You know how the goings get. Keep moving and don't be scared.
You have every right to be here.
You have every right to win, win, win, win, win, win, win.
You have every right to win, win, win, win, win, win.
You have every right to. . . Goodbye to bad energy, then. Goodbye to my frenemy, then.
They watch me like television. Goodbye to bad vibes that hold me down.
Goodbye to my bad habits. Goodbye to my past baggage. There's no looking back at it.
No going back to wrong, hey. Smile on my face like ha-ha-ha.
These weren't the ones that try, try, try. Standing ovation. Standing ovation. I no say e no easy, huh.
But that time we go easy, huh. Your own place to watch people, huh.
Shine after all so evil, hey. I no say e no easy, huh. But that time we go easy, huh.
Your own place to watch people, huh.
Shine after all so evil, hey.
You have every right to win, win, win, win, win, win.
You have every right to win, win, win, win, win, win. You have every right to. . . If we playing, we playing to win.
If we going, then we going in. I've been doing this since seventeen.
I've been chasing this shit like a fiend. On God, I see haters in the mud. I see magic in my blood.
There's an aura all around me. Can you see? To ba te gba mo se o ma pa o lo se.
Se o lo gun se o mo lo gun ni e o bo se. Ami se, ko si bo, ele je. Dele, de gbagba gba.
Zero joke, you know how I dab. You get time, le pada wak. Ogo dey for your kadara, on
God. You know how the goings get.
Keep going and don't be scared. You have every right to be here.
You have every right to live, huh. You know how the goings get.
Keep moving and don't be scared.
You have every right to be here.
You have every right to win, win, win, win, win, win.
You have every right to win, win, win, win, win, win.
You have every right to. . . Goodbye to bad energy, then. Goodbye to my frenemy, then.
They watch me like television. Goodbye to bad vibes that hold me down.
Goodbye to my bad habits. Goodbye to my past baggage. There's no looking back at it.
No going back to wrong, hey. Smile on my face like ha-ha-ha.
These weren't the ones that try, try, try. Standing ovation. Standing ovation. I no say e no easy, huh.
But that time we go easy, huh. Your own place to watch people, huh.
Shine after all so evil, hey. I no say e no easy, huh. But that time we go easy, huh.
Your own place to watch people, huh. Shine after all so evil, hey.
Nederlandse vertaling
Je weet hoe het gaat.
Ga door en wees niet bang. Je hebt alle recht om hier te zijn.
-Tinu, waar ben je, mijn nigga? -Je hebt alle recht om te leven, hè.
Je weet hoe het gaat. Blijf in beweging en wees niet bang.
Je hebt alle recht om hier te zijn.
Je hebt het volste recht om te winnen, winnen, winnen, winnen, winnen, winnen, winnen.
Je hebt het volste recht om te winnen, winnen, winnen, winnen, winnen, winnen.
Daar heb je alle recht op. . . Vaarwel tegen slechte energie dus. Vaarwel aan mijn vijand dan.
Ze kijken naar mij als televisie. Vaarwel tegen de slechte vibes die mij tegenhouden.
Vaarwel aan mijn slechte gewoonten. Afscheid van mijn bagage uit het verleden. Er wordt niet naar teruggekeken.
Je kunt niet meer teruggaan naar het verkeerde, hé. Glimlach op mijn gezicht als ha-ha-ha.
Dit waren niet degenen die proberen, proberen, proberen. Staande ovatie. Staande ovatie. Ik zeg niet dat het niet gemakkelijk is, he.
Maar die keer doen we het rustig aan, hé. Je eigen plek om mensen te kijken, hè.
Shine toch zo kwaad, hé. Ik zeg niet dat het niet gemakkelijk is, he. Maar die keer doen we het rustig aan, hé.
Je eigen plek om mensen te kijken, hè.
Shine toch zo kwaad, hé.
Je hebt het volste recht om te winnen, winnen, winnen, winnen, winnen, winnen.
Je hebt het volste recht om te winnen, winnen, winnen, winnen, winnen, winnen. Daar heb je alle recht op. . . Als we spelen, spelen we om te winnen.
Als we gaan, dan gaan we naar binnen. Ik doe dit al sinds mijn zeventiende.
Ik heb deze rotzooi achtervolgd als een vijand. Over God zie ik haters in de modder. Ik zie magie in mijn bloed.
Er hangt een aura om mij heen. Kun je zien? Om te gba mo se o ma pa o los se.
Se o lo gun se o mo lo gun ni e o bo se. Ami se, ko si bo, ele je. Dele, de gbagba gba.
Geen grap, je weet hoe ik dep. Je krijgt tijd, le pada wak. Ogo dey voor je kadara, op
God. Je weet hoe het gaat.
Ga door en wees niet bang. Je hebt alle recht om hier te zijn.
Je hebt alle recht om te leven, hè. Je weet hoe het gaat.
Blijf in beweging en wees niet bang.
Je hebt alle recht om hier te zijn.
Je hebt het volste recht om te winnen, winnen, winnen, winnen, winnen, winnen.
Je hebt het volste recht om te winnen, winnen, winnen, winnen, winnen, winnen.
Daar heb je alle recht op. . . Vaarwel tegen slechte energie dus. Vaarwel aan mijn vijand dan.
Ze kijken naar mij als televisie. Vaarwel tegen de slechte vibes die mij tegenhouden.
Vaarwel aan mijn slechte gewoonten. Afscheid van mijn bagage uit het verleden. Er wordt niet naar teruggekeken.
Je kunt niet meer teruggaan naar het verkeerde, hé. Glimlach op mijn gezicht als ha-ha-ha.
Dit waren niet degenen die proberen, proberen, proberen. Staande ovatie. Staande ovatie. Ik zeg niet dat het niet gemakkelijk is, he.
Maar die keer doen we het rustig aan, hé. Je eigen plek om mensen te kijken, hè.
Shine toch zo kwaad, hé. Ik zeg niet dat het niet gemakkelijk is, he. Maar die keer doen we het rustig aan, hé.
Je eigen plek om mensen te kijken, hè. Shine toch zo kwaad, hé.