Meer nummers van Liim’s
Meer nummers van Leto
Beschrijving
Producent: SHIRUKEN MUZIEK
Songtekst en vertaling
Origineel
J'arrive à pourvoir le bolo, j'le sépla. Dans la compo, j'ai toujours ma sepla.
Pour eux des bastos, j'en ai plein, j'les éteins. J'ramène de la ze-ti, kalash comme
Outi. J' démon l'escalier un peu comme Rocky.
Sucer des bites, c'est ce qu'elle fait de mieux. C'est plus la misère, je me sens mieux, mais le cœur est en miettes.
-Quand tu cognes, tu t'embêtes.
-J'lui ai sorti une arme, il a flippé de ouf. Quand y'avait pas d'oseille, je retenais mon souffle.
Bâtard, arrête de t'inventer des vies, j'vérifie si dans les comptes, y'a tout.
Pas besoin de polémiquer, on est solide. Y'a du papier qui rentre, c'est la folie.
C'qu'on a vécu, c'était pas joli. C'qu'on a vécu, c'était pas joli.
-On fait que claquer du biff. -J'ai fait le job, j'suis impliqué.
-Elle est géchar, elle est chargée. -Dans son cavu, j'vais décharger.
-Toute ma vie, j'charbonne. -Toute ma vie, j'plogbonne.
-Ils savent qu'on n'est pas là pour jouer. -J'm'en fais ap, j'suis un crack comme
Doué. Angelo, capitaine L. E. T. O, c'était qui?
J'ai la trique, elle a l'dos à la taule. Allô, allô, deux bigos dans la gov, j'ai sorti la gelato du congélateur.
Elle revient me pomper l'dar, je n'sais faire que recouter ska.
J'fume Glock nine, t'as chaud, tu t'caches. J'suis pas venu en paix, j'suis pas venu parler.
Big, j'suis dans la big suite. Il m'appelle encore, j'crois qu'il veut skier.
Il m'appelle encore, j'crois qu'il veut skier. Il sait déjà c'qu'y a, j'repars avec billet.
Cla-cla, du métal éparpillé. J'suis en mode euh, là, c'est qui?
J'vais les killer. Baramoula, Biggie Yassa, Africain comme mon père, j'mange le poulet yassa.
J'lui ai sorti une arme, il a flippé de ouf.
Quand y'avait pas d'oseille, je -retenais mon souffle.
-Bâtard, arrête de t'inventer des vies, -j'vérifie si dans les comptes, y'a tout. -Pas besoin de polémiquer, on est solide.
-Y'a du papier qui rentre, c'est la folie. -C'qu'on a vécu, c'était pas joli.
C'qu'on -a vécu, c'était pas joli. -On fait que claquer du biff.
-J'ai fait le job, j'suis impliqué. -Elle est géchar, elle est chargée.
-Dans son cavu, j'vais décharger. -Toute ma vie, j'charbonne.
-Toute ma vie, j'plogbonne. -Ils savent qu'on n'est pas là pour jouer.
J'm'en fais ap, j'suis un crack comme Doué.
Nederlandse vertaling
Het lukt me om de bolo te vullen, ik sepla hem. In de compositie heb ik nog steeds mijn sepla.
Ik heb genoeg basto's voor ze, ik heb ze buiten gezet. Ik breng wat ze-ti mee, kalash-achtig
Uit. Ik demonstreer de trap een beetje zoals Rocky.
Lul zuigen is waar ze het beste in is. Het is niet langer ellendig, ik voel me beter, maar mijn hart ligt in stukken.
-Als je klopt, stoor je jezelf.
-Ik richtte een pistool op hem, hij schrok. Toen er geen zuring was, hield ik mijn adem in.
Klootzak, stop met het verzinnen van levens, ik zal controleren of alles in de boekhouding staat.
Er is geen reden tot discussie, we zijn solide. Er komt papier binnen, het is gek.
Wat we hebben meegemaakt was niet mooi. Wat we hebben meegemaakt was niet mooi.
-We zijn alleen maar aan het kletsen. -Ik heb het werk gedaan, ik ben erbij betrokken.
-Ze is gechar, ze is geladen. -In zijn cavu ga ik uitladen.
-Mijn hele leven heb ik gekolfd. -Mijn hele leven ben ik gelukkig.
-Ze weten dat we hier niet zijn om te spelen. - Ik maak me geen zorgen, ik ben een crack
Begaafd. Angelo, kapitein L.E.T.O, wie was hij?
Ik heb een stijve, zij heeft haar terug in de gevangenis. Hallo, hallo, twee bigo's bij de overheid, ik heb de gelato uit de vriezer gehaald.
Ze komt terug om mijn dar te pompen, ik weet alleen hoe ik weer naar ska moet luisteren.
Ik rook Glock negen, jij bent hot, jij verstopt je. Ik kwam niet in vrede, ik kwam niet om te praten.
Big, ik ben in de grote suite. Hij belt me nog een keer, ik denk dat hij wil skiën.
Hij belt me nog een keer, ik denk dat hij wil skiën. Hij weet al wat er aan de hand is, ik vertrek met een kaartje.
Cla-cla, metaal verspreid. Ik ben in uh-modus, wie is het?
Ik ga ze vermoorden. Baramoula, Biggie Yassa, Afrikaans zoals mijn vader, ik eet kip-yassa.
Ik trok een pistool voor hem, hij raakte in paniek.
Toen er geen zuring was, hield ik mijn adem in.
- Klootzak, stop met het verzinnen van levens. - Ik zal controleren of alles in de boekhouding staat. - Geen behoefte aan ruzie, we zijn solide.
-Er komt papier binnen, het is gek. -Wat we hebben meegemaakt was niet mooi.
Wat we hebben meegemaakt was niet mooi. -We zijn alleen maar aan het kletsen.
-Ik heb het werk gedaan, ik ben erbij betrokken. -Ze is gechar, ze is geladen.
-In zijn cavu ga ik uitladen. -Mijn hele leven heb ik gekolfd.
-Mijn hele leven ben ik gelukkig. -Ze weten dat we hier niet zijn om te spelen.
Ik maak me geen zorgen, ik ben een crack zoals Doué.