Meer nummers van SadSvit
Beschrijving
Producent: Rozadovskyi Bohdan
Songtekst en vertaling
Origineel
Качелі самотніх дворів
Захопив їх назавжди лютий мороз
І на кухні сиджу в пошуках вечорів
Відчуваю себе серед тисячі проз
Та гріли панельні будинки
Наче сон майорів світло-сірий ліхтар
Вдалині височіли старезні ялинки
І всі зникли умить серед диму і хмар
Я чекав на літо кожен день
Лиш хотів побачити тепло
Але раптом стало мені лінь
Загубилось назавжди воно
Я чекав на літо кожен день
Лиш хотів побачити тепло
Але раптом стало мені лінь
Загубилось назавжди воно
Качелі самотніх дворів
Захопив їх назавжди лютий мороз
І на кухні сиджу в пошуках вечорів
Відчуваю себе серед тисячі проз
Та гріли панельні будинки
Наче сон майорів світло-сірий ліхтар
Вдалині височіли старезні ялинки
І всі зникли умить серед диму і хмар
Я чекав на літо кожен день
Лиш хотів побачити тепло
Але раптом стало мені лінь
Загубилось назавжди воно
Я чекав на літо кожен день
Лиш хотів побачити тепло
Але раптом стало мені лінь
Загубилось назавжди воно
Nederlandse vertaling
Schommels van eenzame werven
De felle vorst hield hen voor altijd gevangen
En ik zit in de keuken op zoek naar avonden
Het voelt alsof ik tussen duizend proza zit
Maar ze verwarmden paneelhuizen
Een lichtgrijze lantaarn was als een droom van de majors
In de verte verrezen oude kerstbomen
En ze verdwenen allemaal in een oogwenk tussen de rook en de wolken
Ik wachtte elke dag op de zomer
Ik wilde alleen maar de hitte zien
Maar opeens voelde ik me lui
Het was voor altijd verloren
Ik wachtte elke dag op de zomer
Ik wilde alleen maar de hitte zien
Maar opeens voelde ik me lui
Het was voor altijd verloren
Schommels van eenzame werven
De felle vorst hield hen voor altijd gevangen
En ik zit in de keuken op zoek naar avonden
Het voelt alsof ik tussen duizend proza zit
Maar ze verwarmden paneelhuizen
Een lichtgrijze lantaarn was als een droom van de majors
In de verte verrezen oude kerstbomen
En ze verdwenen allemaal in een oogwenk tussen de rook en de wolken
Ik wachtte elke dag op de zomer
Ik wilde alleen maar de hitte zien
Maar opeens voelde ik me lui
Het was voor altijd verloren
Ik wachtte elke dag op de zomer
Ik wilde alleen maar de hitte zien
Maar opeens voelde ik me lui
Het was voor altijd verloren