Meer nummers van Fito y Fitipaldis
Beschrijving
Producent: Carlos Raya
Producent: Joe Blaney
Schrijver: Adolfo Cabrales
Songtekst en vertaling
Origineel
One, two, three, four.
Quiero que me arrastre el viento como un trozo de papel, revolcarme por el cielo y no caer.
Y no pensar, tan solo quiero no pensar.
Y copiar el movimiento irrepetible azul del mar.
Arrancarme los recuerdos, no volver a repasar.
Adelante, solo quiero no parar.
Y no pensar, tan solo quiero no pensar.
Imitar el parpadeo de las estrellas al brillar.
Algo tiene ese bar que está cerca de aquí, que es más fácil entrar que aprender a salir sin ti.
Y aunque nada es verdad, las verdades aquí tienen forma de puñal.
Algo tiene ese bar que está cerca de aquí, que es más fácil entrar que aprender a salir sin ti.
Y aunque nada es verdad, las verdades aquí tienen forma de puñal.
Nederlandse vertaling
Eén, twee, drie, vier.
Ik wil als een stuk papier door de wind worden gedragen, door de lucht rollen en niet vallen.
En niet denken, ik wil gewoon niet denken.
En kopieer de onherhaalbare blauwe beweging van de zee.
Scheur mijn herinneringen weg, bespreek ze niet nog een keer.
Ga je gang, ik wil gewoon niet stoppen.
En niet denken, ik wil gewoon niet denken.
Imiteer het flikkeren van sterren wanneer ze schijnen.
Er is iets met die bar hier vlakbij, waar je gemakkelijker in komt dan zonder jou te leren vertrekken.
En hoewel niets waar is, hebben de waarheden hier de vorm van een dolk.
Er is iets met die bar hier vlakbij, waar je gemakkelijker in komt dan zonder jou te leren vertrekken.
En hoewel niets waar is, hebben de waarheden hier de vorm van een dolk.