Meer nummers van SAIKO
Beschrijving
Producent: GIO
Producent: ULI
Producent: BlueFire
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, bebé, eh
Te vi hoy, pero no te saludé
Sorry, mami, me entró miedo de
Que todavía hayan cosa' que hablar
Aunque ya no me mires igual
No sé por qué terminamo' mal
Pero, dime, mami, ¿por qué no olvidamo' to?
Fingimo' que no nos conocemo', oh-oh
Hacemo' como si na
Y tú olvida' todo lo que me equivoqué
Yo olvido que tú no lo olvidaste a él
Y si no quiere', entonce', baby, es un placer
Pero, dime, ¿por qué no olvidamo' to?
Fingimo' que no nos conocemo', oh-oh
Hacemo' como si na
Y tú olvida' todo lo que me equivoqué
Yo olvido que tú no lo olvidaste a él
Y si no quiere', entonce', baby, es un placer
E'un placer de conocerte, mami, quiero verte
Una vez má' por si cambiara mi suerte
¿Cuándo te volviste tan exigente?
Delante de la gente te hace' la que no, pero conmigo sí
Por eso me tiene pensando como si yo fuera un loco
Dame algo, aunque sea un poco
De-deja que el alcohol sea el piloto
Ja, y deja que nos lleve a donde tenga que llegar
Te, te llego volando como Clark
Si el mundo es mío como Nach
Y yo te lo quiero regalar
Hey, bebé, ¿cómo está'?
Ese no te pega na
Dime dónde, yo le llego, de one
Hey, bebé, eh
Te vi hoy, pero no te saludé
Sorry, mami, me entró miedo de
Que todavía hayan cosa' que hablar
Aunque ya no me mires igual
No sé por qué terminamo' mal
Pero, dime, mami, ¿por qué no olvidamo' to?
Fingimo' que no nos conocemo', oh-oh
Hacemo' como si na
Y tú olvida' todo lo que me equivoqué
Yo olvido que tú no lo olvidaste a él
Y si no quiere', entonce', baby, es un placer
Pero, dime, ¿por qué no olvidamo' to?
Fingimo' que no nos conocemo', oh-oh
Hacemo' como si na
Y tú olvida' todo lo que me equivoqué
Yo olvido que tú no lo olvidaste a él
Y si no quiere', entonce', baby, es un placer
Nederlandse vertaling
Hé schatje, hè
Ik zag je vandaag, maar ik zei geen hallo
Sorry mama, ik was er bang voor
Dat er nog iets is om over te praten
Ook al kijk je niet meer hetzelfde naar mij
Ik weet niet waarom we slecht zijn geëindigd
Maar vertel me eens, mama, waarom vergeten we niet alles?
We doen alsof we elkaar niet kennen, oh-oh
Wij doen alsof er niets is
En je vergeet alles wat ik fout had
Ik vergeet dat je hem niet vergeten bent
En als je dat niet wilt, schatje, het is een genoegen
Maar vertel me eens, waarom vergeten we niet alles?
We doen alsof we elkaar niet kennen, oh-oh
Wij doen alsof er niets is
En je vergeet alles wat ik fout had
Ik vergeet dat je hem niet vergeten bent
En als je dat niet wilt, schatje, het is een genoegen
Het is een genoegen je te ontmoeten, mama, ik wil je zien
Nog één keer voor het geval mijn geluk verandert
Wanneer ben je zo veeleisend geworden?
In het bijzijn van mensen maakt hij jou degene die dat niet doet, maar bij mij wel
Daarom denk ik dat ik gek ben
Geef me iets, zelfs een beetje
Laat de alcohol de piloot zijn
Ha, en laat het ons brengen waar het heen moet
Ik kom naar je toe vliegen, net als Clark
Als de wereld van mij is, zoals Nach
En ik wil het je geven
Hé schatje, hoe gaat het?
Dat stoort je helemaal niet
Vertel me waar, ik kom bij je, vanaf één
Hé schatje, hè
Ik zag je vandaag, maar ik zei geen hallo
Sorry mama, ik was er bang voor
Dat er nog iets is om over te praten
Ook al kijk je niet meer hetzelfde naar mij
Ik weet niet waarom we slecht zijn geëindigd
Maar vertel me eens, mama, waarom vergeten we niet alles?
We doen alsof we elkaar niet kennen, oh-oh
Wij doen alsof er niets is
En je vergeet alles wat ik fout had
Ik vergeet dat je hem niet vergeten bent
En als je dat niet wilt, schatje, het is een genoegen
Maar vertel me eens, waarom vergeten we niet alles?
We doen alsof we elkaar niet kennen, oh-oh
Wij doen alsof er niets is
En je vergeet alles wat ik fout had
Ik vergeet dat je hem niet vergeten bent
En als je dat niet wilt, schatje, het is een genoegen