Meer nummers van Dani Fernández
Beschrijving
Drums: Coki Giménez
Zang: Dani Fernández
Meester: Dave Kutch
Menger: Felipe Guevara
Gitaar: Gérard Rodríguez
Ingenieur: Pablo Pulido
Bas, Programmering: Paco Salazar
Ingenieur, producent: Paco Salazar
Schrijver: Dani Fernández
Schrijver: Paco Salazar
Schrijver: Yarea Guillén
Songtekst en vertaling
Origineel
No es importante
Analizar
Cada punto del desastre
De la trama principal
Estaba claro
Que iba a pasar
Y aunque mira hacia otro lado
Sigo viéndote marchar
Coges su mano, empiezas a bailar
No pareces tan cansada
Siento el impacto después de escuchar
Que ahora estás genial
Y me empiezo a evaporar
Como un cigarro
Sin apagar
Consumiéndose en el suelo
De la puerta de algún bar
No me verás decir
Que me he vuelto a desvelar
Que no me vale la pena
Si al final tú no te quedas
A dormir
Me salió cara
La libertad
Te pedí que te alejaras
Y lo hiciste de verdad
Nada me alivia
Vuelvo a pensar
En tu carita de niña
Sonriéndole a alguien más
Coges su mano, empiezas a bailar
No pareces tan cansada
Siento el impacto después de escuchar
Que ahora estás genial
Y me vuelvo a evaporar
Como un cigarro
Sin apagar
Consumiéndose en el suelo
En la puerta de algún bar
No me verás decir
Que me he vuelto a desvelar
Que no me vale la pena
Si al final tú no te quedas
A dormir
Si tú no te quedas
Si tú no te quedas
A dormir
Que no me vale la pena
Que no me vale la pena
Que al final tú no te quedas
Si al final tú no te quedas
A dormir
Nederlandse vertaling
Het is niet belangrijk
Analyseer
Elk punt van de ramp
Van het hoofdperceel
Het was duidelijk
Wat ging er gebeuren?
En ook al kijkt hij de andere kant op
Ik blijf je zien gaan
Je pakt zijn hand en begint te dansen
Je ziet er niet zo moe uit
Ik voel de impact na het luisteren
dat je nu geweldig bent
En ik begin te verdampen
als een sigaar
Zonder uit te schakelen
Wegkwijnen op de grond
Van de deur van een bar
Dat zul je mij niet zien zeggen
dat ik mezelf weer heb geopenbaard
Dat het mij het niet waard is
Als je uiteindelijk niet blijft
slapen
Het bleek duur
vrijheid
Ik vroeg je om weg te blijven
En je hebt het echt gedaan
Niets ontlast mij
denk ik nog eens
In je kleine meisjesgezicht
Glimlachen naar iemand anders
Je pakt zijn hand en begint te dansen
Je ziet er niet zo moe uit
Ik voel de impact na het luisteren
dat je nu geweldig bent
En ik verdamp weer
als een sigaar
Zonder uit te schakelen
Wegkwijnen op de grond
Aan de deur van een bar
Dat zul je mij niet zien zeggen
dat ik mezelf weer heb geopenbaard
Dat het mij het niet waard is
Als je uiteindelijk niet blijft
slapen
Als je niet blijft
Als je niet blijft
slapen
Dat het mij het niet waard is
Dat het mij het niet waard is
dat je uiteindelijk niet blijft
Als je uiteindelijk niet blijft
slapen